Translation

login_user_id_placeholder
English
Matrix ID (e.g. @bob:matrix.org or bob)
45/390
Key English Norwegian Bokmål State
wysiwyg_composer_format_action_code_block Toggle code block
wysiwyg_composer_format_action_quote Toggle quote
wysiwyg_composer_format_action_indent Increase indentation
wysiwyg_composer_format_action_un_indent Decrease indentation
wysiwyg_composer_link_action_text Text
wysiwyg_composer_link_action_link Link
wysiwyg_composer_link_action_create_title Create a link
wysiwyg_composer_link_action_edit_title Edit link
matrix Matrix Matrix
login_create_account Create account: Opprett konto:
login_server_url_placeholder URL (e.g. https://matrix.org) URL (f.eks. https://matrix.org)
login_home_server_title Homeserver URL: Hjemmeserver-URL:
login_home_server_info Your homeserver stores all your conversations and account data Hjemmeserveren lagrer alle samtalene og kontodataene dine
login_identity_server_title Identity server URL: URL til identitetsserver:
login_identity_server_info Matrix provides identity servers to track which emails etc. belong to which Matrix IDs. Only https://matrix.org currently exists. Matrix tilbyr identitetsservere for å spore hvilke e-postadresser etc. som tilhører hvilke Matrix-IDer. Bare https://matrix.org eksisterer for øyeblikket.
login_user_id_placeholder Matrix ID (e.g. @bob:matrix.org or bob) Matrix-ID (f.eks. @Bob: matrix.org eller bob)
login_password_placeholder Password Passord
login_optional_field optional valgfri
login_display_name_placeholder Display name (e.g. Bob Obson) Visningsnavn (f.eks. Bob Obson)
login_email_info Specify an email address lets other users find you on Matrix more easily, and will give you a way to reset your password in the future. Angi en e-postadresse slik at andre brukere lettere kan finne deg, og samtidig gi deg en måte å tilbakestille passordet ditt senere.
login_email_placeholder Email address E-postadresse
login_prompt_email_token Please enter your email validation token: Vennligst skriv inn valideringstokenet ditt for e-post:
login_error_title Login Failed Innlogging feilet
login_error_no_login_flow We failed to retrieve authentication information from this homeserver Vi kunne ikke hente autentiseringsinformasjon fra denne hjemmeserveren
login_error_do_not_support_login_flows Currently we do not support any or all login flows defined by this homeserver Foreløpig støtter vi ikke påloggingsflytene som er definert for denne hjemmeserveren
login_error_registration_is_not_supported Registration is not currently supported Registrering støttes ikke for øyeblikket
login_error_forbidden Invalid username/password Ugyldig brukernavn/passord
login_error_unknown_token The access token specified was not recognised Angitt tilgangstoken ble ikke gjenkjent
login_error_bad_json Malformed JSON Feilformatert JSON
login_error_not_json Did not contain valid JSON Inneholdt ikke gyldig JSON
login_error_limit_exceeded Too many requests have been sent Det er sendt for mange forespørsler
Key English Norwegian Bokmål State
login_error_unknown_token The access token specified was not recognised Angitt tilgangstoken ble ikke gjenkjent
login_error_user_in_use This user name is already used Dette brukernavnet er allerede brukt
login_home_server_info Your homeserver stores all your conversations and account data Hjemmeserveren lagrer alle samtalene og kontodataene dine
login_home_server_title Homeserver URL: Hjemmeserver-URL:
login_identity_server_info Matrix provides identity servers to track which emails etc. belong to which Matrix IDs. Only https://matrix.org currently exists. Matrix tilbyr identitetsservere for å spore hvilke e-postadresser etc. som tilhører hvilke Matrix-IDer. Bare https://matrix.org eksisterer for øyeblikket.
login_identity_server_title Identity server URL: URL til identitetsserver:
login_invalid_param Invalid parameter Ugyldig parameter
login_leave_fallback Cancel Avbryt
login_mobile_device Mobile Mobil
login_optional_field optional valgfri
login_password_placeholder Password Passord
login_prompt_email_token Please enter your email validation token: Vennligst skriv inn valideringstokenet ditt for e-post:
login_server_url_placeholder URL (e.g. https://matrix.org) URL (f.eks. https://matrix.org)
login_tablet_device Tablet Nettbrett
login_use_fallback Use fallback page Bruk reserveside
login_user_id_placeholder Matrix ID (e.g. @bob:matrix.org or bob) Matrix-ID (f.eks. @Bob: matrix.org eller bob)
major_update_done_action Got it Jeg forstår
major_update_information We're excited to announce we've changed name! Your app is up to date and you're signed in to your account. Vi er glade for å kunngjøre at vi har byttet navn! Appen din er oppdatert, og du er logget på kontoen din.
major_update_learn_more_action Learn more Lær mer
major_update_title Riot is now %@ Riot er nå %@
manage_session_info SESSION INFO ØKTINFORMASJON
manage_session_name Session name Øktens navn
manage_session_name_hint Custom session names can help you recognize your devices more easily.
manage_session_name_info Please be aware that session names are also visible to people you communicate with. %@
manage_session_name_info_link Learn more
manage_session_not_trusted Not trusted Ikke betrodd
manage_session_redirect You will be redirected to your server's authentication provider to complete sign out.
manage_session_redirect_error Functionality currently unavailable. Please contact your homeserver admin
manage_session_rename Rename session
manage_session_sign_out Sign out of this session Logg ut av denne økten

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
login_user_id_placeholder
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/nb-NO.lproj/Vector.strings, string 1996