Translation

settings_confirm_media_size_description
English
When this is on, you’ll be asked to confirm what size images and videos will be sent as.
0/880
Key English Norwegian Bokmål State
settings_email_address Email E-post
settings_email_address_placeholder Enter your email address Skriv inn email adressen din
settings_add_email_address Add email address Legg til E-postadresse
settings_phone_number Phone Telefon
settings_add_phone_number Add phone number Legg til telefonnummer
settings_change_password Change password Endre passord
settings_night_mode Night Mode Nattmodus
settings_fail_to_update_profile Fail to update profile Kunne ikke oppdatere profilen
settings_three_pids_management_information_part1 Manage which email addresses or phone numbers you can use to log in or recover your account here. Control who can find you in Administrer hvilke e-postadresser eller telefonnumre du kan bruke til å logge på eller gjenopprette kontoen din her. Kontroller hvem som kan finne deg i
settings_three_pids_management_information_part2 Discovery Oppdag
settings_three_pids_management_information_part3 . .
settings_manage_account_title Account
settings_manage_account_action Manage account
settings_manage_account_description Manage your account at %@
settings_confirm_media_size Confirm size when sending
settings_confirm_media_size_description When this is on, you’ll be asked to confirm what size images and videos will be sent as.
settings_security SECURITY SIKKERHET
settings_enable_push_notif Notifications on this device Varsler på denne enheten
settings_device_notifications Device notifications Enhetsvarsler
settings_show_decrypted_content Show decrypted content Vis dekryptert innhold
settings_global_settings_info Global notification settings are available on your %@ web client Globale varslingsinnstillinger er tilgjengelige på din %@ nettleserklient
settings_pin_rooms_with_missed_notif Pin rooms with missed notifications Fest rom med tapte varsler
settings_pin_rooms_with_unread Pin rooms with unread messages Feste rom med uleste meldinger
settings_notifications_disabled_alert_title Notifications disabled Varsler deaktivert
settings_notifications_disabled_alert_message To enable notifications, go to your device settings. For å aktivere varsler, gå til enhetsinnstillingene.
settings_default Default Notifications
settings_mentions_and_keywords Mentions and Keywords
settings_other Other ANNET
settings_notify_me_for Notify me for
settings_direct_messages Direct messages
settings_encrypted_direct_messages Encrypted direct messages
Key English Norwegian Bokmål State
settings_add_phone_number Add phone number Legg til telefonnummer
settings_advanced ADVANCED AVANSERT
settings_analytics_and_crash_data Send crash and analytics data
settings_call_invitations Call invitations
settings_callkit_info Receive incoming calls on your lock screen. See your %@ calls in the system's call history. If iCloud is enabled, this call history will be shared with Apple.
settings_calls_settings CALLS SAMTALER
settings_calls_stun_server_fallback_button Allow fallback call assist server Tillat bruk av STUN støtteserver ved anrop
settings_calls_stun_server_fallback_description Allow fallback call assist server %@ when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call). Tillat bruk av %@ STUN støtteserver ved anrop, når din hovedserver ikke tilbyr dette (din IP adresse vil bli delt under samtalen).
settings_change_password Change password Endre passord
settings_clear_cache Clear cache Tøm mellomlageret
settings_config_home_server Homeserver is %@ Hjemmeserver er %@
settings_config_identity_server Identity server: %@ Identitetsserver er %@
settings_config_no_build_info No build info Ingen bygningsinfo
settings_config_user_id Logged in as %@ Logget inn som %@
settings_confirm_media_size Confirm size when sending
settings_confirm_media_size_description When this is on, you’ll be asked to confirm what size images and videos will be sent as.
settings_confirm_password Confirm password Bekreft passord
settings_contacts DEVICE CONTACTS LOKALE KONTAKTER
settings_contacts_enable_sync Find your contacts
settings_contacts_enable_sync_description This will use your identity server to connect you with your contacts, and help them find you.
settings_contacts_phonebook_country Phonebook country Telefonkatalog land
settings_copyright Copyright Opphavsrettighet
settings_crypto_blacklist_unverified_devices Encrypt to verified sessions only Krypter kun i verifiserte økter
settings_crypto_device_id
Session ID:
Økt-ID:
settings_crypto_device_key
Session key:
Øktnøkkel:
settings_crypto_device_name Session name: Øktens navn:
settings_crypto_export Export keys Eksporter nøkler
settings_cryptography CRYPTOGRAPHY KRYPTOGRAFI
settings_deactivate_account DEACTIVATE ACCOUNT DEAKTIVER KONTO
settings_deactivate_my_account Deactivate account permanently Deaktiver kontoen min

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_confirm_media_size_description
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/nb-NO.lproj/Vector.strings, string 628