Translation

abort
English
Abort
6/100
Key English Norwegian Bokmål State
login_use_fallback Use fallback page Bruk reserveside
login_leave_fallback Cancel Avbryt
login_invalid_param Invalid parameter Ugyldig parameter
register_error_title Registration Failed Registrering feilet
login_error_forgot_password_is_not_supported Forgot password is not currently supported Glemt passord støttes for øyeblikket ikke
login_mobile_device Mobile Mobil
login_tablet_device Tablet Nettbrett
login_desktop_device Desktop PC
login_error_resource_limit_exceeded_title Resource Limit Exceeded Ressursgrensen er overskredet
login_error_resource_limit_exceeded_message_default This homeserver has exceeded one of its resource limits. Denne hjemmeserveren har overskredet en av ressursgrensene.
login_error_resource_limit_exceeded_message_monthly_active_user This homeserver has hit its Monthly Active User limit. Denne hjemmeserveren har nådd grensen for aktive månedlige brukere.
login_error_resource_limit_exceeded_message_contact

Please contact your service administrator to continue using this service.

Kontakt tjenesteadministratoren din for å fortsette å bruke denne tjenesten.
login_error_resource_limit_exceeded_contact_button Contact Administrator Kontakt administrator
no No Nei
yes Yes Ja
abort Abort Avbryt
discard Discard Forkast
dismiss Dismiss Ignorer
sign_up Sign up Meld deg på
submit Submit Send inn
submit_code Submit code Send inn kode
set_power_level Set Power Level Bestem tilgangsnivå
set_default_power_level Reset Power Level Tilbakestill tilgangsnivå
set_moderator Set Moderator Velg moderator
set_admin Set Admin Velg admin
start_chat Start Chat Start samtale
start_voice_call Start Voice Call Start taleanrop
start_video_call Start Video Call Start videoanrop
mention Mention Nevn
select_account Select an account Velg en konto
attach_media Attach Media from Library Legg ved media fra biblioteket
Key English Norwegian Bokmål State
abort Abort Avbryt
accept Accept Godta
accessibility_button_label button
accessibility_checkbox_label checkbox avkrysningsboks
accessibility_selected selected
account_email_validation_error Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue Kan ikke bekrefte e-postadressen. Sjekk e-posten din og klikk på lenken den inneholder. Når dette er gjort, klikker du på fortsett
account_email_validation_message Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. Sjekk e-posten din og klikk på linken den inneholder. Når dette er gjort, klikker du på fortsett.
account_email_validation_title Verification Pending Venter på verifisering
account_error_display_name_change_failed Display name change failed Endring av visningsnavn feilet
account_error_email_wrong_description This doesn't appear to be a valid email address Dette ser ikke ut til å være en gyldig e-postadresse
account_error_email_wrong_title Invalid Email Address Ugyldig e-postadresse
account_error_matrix_session_is_not_opened Matrix session is not opened Matrix-økt er ikke åpnet
account_error_msisdn_wrong_description This doesn't appear to be a valid phone number Dette ser ikke ut til å være et gyldig telefonnummer
account_error_msisdn_wrong_title Invalid Phone Number Ugyldig telefonnummer
account_error_picture_change_failed Picture change failed Endring av bildet feilet

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
abort
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/nb-NO.lproj/Vector.strings, string 2025