Translation

login_email_placeholder
English
Email address
11/130
Key English Lao State
wysiwyg_composer_link_action_link Link
wysiwyg_composer_link_action_create_title Create a link
wysiwyg_composer_link_action_edit_title Edit link
matrix Matrix ເມທຣິກ
login_create_account Create account: ສ້າງບັນຊີ:
login_server_url_placeholder URL (e.g. https://matrix.org) URL (ເຊັ່ນ: https://matrix.org)
login_home_server_title Homeserver URL: URLຂອງ Homeserver :
login_home_server_info Your homeserver stores all your conversations and account data homeserver ຂອງທ່ານທີ່ເກັບຮັກສາການສົນທະນາແລະຂໍ້ມູນບັນຊີຂອງທ່ານທັງຫມົດ
login_identity_server_title Identity server URL: URL ເຊີບເວີ:
login_identity_server_info Matrix provides identity servers to track which emails etc. belong to which Matrix IDs. Only https://matrix.org currently exists. Matrix ໃຫ້ເຊີບເວີເພື່ອຕິດຕາມວ່າອີເມລ໌ໃດເປັນຂອງ Matrix IDs ໃດ. ມີພຽງແຕ່ https://matrix.org ໃນປັດຈຸບັນເທົ່ານັ້ນ.
login_user_id_placeholder Matrix ID (e.g. @bob:matrix.org or bob) Matrix ID (ເຊັ່ນ: @bob:matrix.org ຫຼື bob)
login_password_placeholder Password ລະຫັດຜ່ານ
login_optional_field optional ທາງເລືອກ
login_display_name_placeholder Display name (e.g. Bob Obson) ຊື່ສະແດງ (ເຊັ່ນ: Bob Obson)
login_email_info Specify an email address lets other users find you on Matrix more easily, and will give you a way to reset your password in the future. ການລະບຸທີ່ຢູ່ອີເມວເຮັດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ອື່ນສາມາດຊອກຫາທ່ານຢູ່ໃນ Matrix ໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ, ແລະຈະໃຫ້ວິທີການຕັ້ງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃໝ່ໃນອະນາຄົດ.
login_email_placeholder Email address ທີ່ຢູ່ອີເມວ
login_prompt_email_token Please enter your email validation token: ກະລຸນາໃສ່ໂທເຄັນການເພື່ອກວດສອບອີເມລ໌ຂອງທ່ານ:
login_error_title Login Failed ເຂົ້າສູ່ລະບົບບໍ່ສໍາເລັດ
login_error_no_login_flow We failed to retrieve authentication information from this homeserver ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດດຶ່ງຂໍ້ມູນການພິສູດຢືນຢັນຈາກ homeserver ນີ້ໄດ້
login_error_do_not_support_login_flows Currently we do not support any or all login flows defined by this homeserver ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາບໍ່ຮອງຮັບການເຂົ້າສູ່ລະບົບໃດໆ ຫຼື ທັງໝົດທີ່ກຳນົດໂດຍ homeserver ນີ້
login_error_registration_is_not_supported Registration is not currently supported ການລົງທະບຽນບໍ່ຮອງຮັບໃນປັດຈຸບັນ
login_error_forbidden Invalid username/password ຊື່ຜູ້ໃຊ້/ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ
login_error_unknown_token The access token specified was not recognised ບໍ່ຮູ້ຈັກໂທເຄັນທີ່ເຂົ້າເຖິງນັ້ນບໍ່ຖືກຮັບຮູ້
login_error_bad_json Malformed JSON JSON ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
login_error_not_json Did not contain valid JSON ບໍ່ມີ JSON ທີ່ຖືກຕ້ອງ
login_error_limit_exceeded Too many requests have been sent ສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍຫຼາຍເກີນໄປ
login_error_user_in_use This user name is already used ຊື່ຜູ້ໃຊ້ນີ້ຖືກໃຊ້ແລ້ວ
login_error_login_email_not_yet The email link which has not been clicked yet ການເຊື່ອມຕໍ່ອີເມລ໌ທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ກົດໃສ່ເທື່ອ
login_use_fallback Use fallback page ໃຊ້ໜ້າ fallback
login_leave_fallback Cancel ຍົກເລີກ
login_invalid_param Invalid parameter ພາຣາມິເຕີບໍ່ຖືກຕ້ອງ
Key English Lao State
location_sharing_open_apple_maps Open in Apple Maps ເປີດໃນ Apple Maps
location_sharing_open_google_maps Open in Google Maps ເປີດໃນ Google Maps
location_sharing_open_open_street_maps Open in OpenStreetMap ເປີດໃນ OpenStreetMap
location_sharing_pin_drop_share_title Send this location ສົ່ງສະຖານທີ່ນີ້
location_sharing_post_failure_subtitle %@ could not send your location. Please try again later. %@ ບໍ່ສາມາດສົ່ງສະຖານທີ່ຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ.
location_sharing_post_failure_title We couldn’t send your location ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດສົ່ງສະຖານທີ່ຂອງທ່ານໄດ້
location_sharing_settings_header Location sharing ການແບ່ງປັນສະຖານທີ່
location_sharing_settings_toggle_title Enable location sharing ເປີດໃຊ້ການແບ່ງປັນສະຖານທີ່
location_sharing_static_share_title Send my current location ສົ່ງສະຖານທີ່ປະຈຸບັນຂອງຂ້ອຍ
location_sharing_title Location ສະຖານທີ່
login Login ເຂົ້າສູ່ລະບົບ
login_create_account Create account: ສ້າງບັນຊີ:
login_desktop_device Desktop ເດັສທັອບ
login_display_name_placeholder Display name (e.g. Bob Obson) ຊື່ສະແດງ (ເຊັ່ນ: Bob Obson)
login_email_info Specify an email address lets other users find you on Matrix more easily, and will give you a way to reset your password in the future. ການລະບຸທີ່ຢູ່ອີເມວເຮັດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ອື່ນສາມາດຊອກຫາທ່ານຢູ່ໃນ Matrix ໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ, ແລະຈະໃຫ້ວິທີການຕັ້ງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃໝ່ໃນອະນາຄົດ.
login_email_placeholder Email address ທີ່ຢູ່ອີເມວ
login_error_already_logged_in Already logged in ເຂົ້າສູ່ລະບົບແລ້ວ
login_error_bad_json Malformed JSON JSON ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
login_error_do_not_support_login_flows Currently we do not support any or all login flows defined by this homeserver ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາບໍ່ຮອງຮັບການເຂົ້າສູ່ລະບົບໃດໆ ຫຼື ທັງໝົດທີ່ກຳນົດໂດຍ homeserver ນີ້
login_error_forbidden Invalid username/password ຊື່ຜູ້ໃຊ້/ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ
login_error_forgot_password_is_not_supported Forgot password is not currently supported ລືມລະຫັດຜ່ານບໍ່ຮອງຮັບໃນຂະນະນີ້
login_error_limit_exceeded Too many requests have been sent ສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍຫຼາຍເກີນໄປ
login_error_login_email_not_yet The email link which has not been clicked yet ການເຊື່ອມຕໍ່ອີເມລ໌ທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ກົດໃສ່ເທື່ອ
login_error_must_start_http URL must start with http[s]:// URL ຕ້ອງເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ http[s]://
login_error_no_login_flow We failed to retrieve authentication information from this homeserver ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດດຶ່ງຂໍ້ມູນການພິສູດຢືນຢັນຈາກ homeserver ນີ້ໄດ້
login_error_not_json Did not contain valid JSON ບໍ່ມີ JSON ທີ່ຖືກຕ້ອງ
login_error_registration_is_not_supported Registration is not currently supported ການລົງທະບຽນບໍ່ຮອງຮັບໃນປັດຈຸບັນ
login_error_resource_limit_exceeded_contact_button Contact Administrator ຕິດຕໍ່ຜູ້ບໍລິຫານ
login_error_resource_limit_exceeded_message_contact

Please contact your service administrator to continue using this service.


ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງການບໍລິການຂອງທ່ານເພື່ອສືບຕໍ່ໃຊ້ບໍລິການນີ້.
login_error_resource_limit_exceeded_message_default This homeserver has exceeded one of its resource limits. homeserver ນີ້ໃຊ້ເກີນຂີດຈຳກັດຊັບພະຍາກອນ.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Element iOS/Element iOS
The following string has different context, but the same source.
Translated Element iOS/Element iOS

Loading…

User avatar john@123

New translation

Element iOS / Element iOSLao

Email address
ທີ່ຢູ່ອີເມວ
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Lao
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
login_email_placeholder
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/lo.lproj/Vector.strings, string 1997