Translation

settings_olm_version
English
Olm Version %@
14/140
Key English Lao State
settings_labs_e2e_encryption_prompt_message To finish setting up encryption you must log in again. ເພື່ອສຳເລັດການຕັ້ງຄ່າການເຂົ້າລະຫັດ, ທ່ານຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບອີກຄັ້ງ.
settings_labs_create_conference_with_jitsi Create conference calls with jitsi ສ້າງການໂທປະຊຸມກັບ jitsi
settings_labs_message_reaction React to messages with emoji ປະຕິກິລິຍາກັບຂໍ້ຄວາມດ້ວຍ emoji
settings_labs_enable_ringing_for_group_calls Ring for group calls ການໂທກຸ່ມ
settings_labs_enabled_polls Polls ການສໍາຫຼວດ
settings_labs_enable_threads Threaded messages ການສົ່ງຂໍ້ຄວາມກະທູ້
settings_labs_enable_auto_report_decryption_errors Auto Report Decryption Errors ລາຍງານຄວາມຜິດພາດການຖອດລະຫັດອັດຕະໂນມັດ
settings_labs_use_only_latest_user_avatar_and_name Show latest avatar and name for users in message history ສະແດງຮູບແທນຕົວຫຼ້າສຸດ ແລະ ຊື່ຜູ້ໃຊ້ໃນປະຫວັດຂໍ້ຄວາມ
settings_labs_enable_live_location_sharing Live location sharing - share current location (active development, and temporarily, locations persist in room history)
settings_labs_enable_new_session_manager New session manager
settings_labs_enable_new_client_info_feature Record the client name, version, and url to recognise sessions more easily in session manager
settings_labs_enable_new_app_layout New Application Layout
settings_labs_enable_wysiwyg_composer Try out the rich text editor
settings_labs_enable_voice_broadcast Voice broadcast
settings_version Version %@ ລຸ້ນ %@
settings_olm_version Olm Version %@ ເວີຊັ້ນ Olm %@
settings_copyright Copyright ລິຂະສິດ
settings_term_conditions Terms & Conditions ຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ເງື່ອນໄຂ
settings_acceptable_use Acceptable Use Policy
settings_privacy_policy Privacy Policy ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ
settings_third_party_notices Third-party Notices ແຈ້ງການພາກສ່ວນທີສາມ
settings_analytics_and_crash_data Send crash and analytics data ສົ່ງຂໍ້ມູນການຂັດຂ້ອງ ແລະ ການວິເຄາະ
settings_enable_rageshake Rage shake to report bug Rage shake ເພື່ອລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ
settings_old_password Old password ລະຫັດຜ່ານເກົ່າ
settings_new_password New password ລະຫັດຜ່ານໃຫມ່
settings_confirm_password Confirm password ຢືນຢັນລະຫັດ
settings_fail_to_update_password Fail to update Matrix account password ອັບເດດລະຫັດຜ່ານບັນຊີ Matrix ບໍ່ສຳເລັດ
settings_password_updated Your Matrix account password has been updated ລະຫັດຜ່ານບັນຊີ Matrix ຂອງທ່ານໄດ້ຖືກອັບເດດແລ້ວ
settings_add_3pid_password_title_email Add email address ເພີ່ມທີ່ຢູ່ອີເມວ
settings_add_3pid_password_title_msidsn Add phone number ເພີ່ມເບີໂທລະສັບ
settings_add_3pid_password_message To continue, please enter your Matrix account password ເພື່ອສືບຕໍ່, ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດຜ່ານບັນຊີ Matrix ຂອງທ່ານ
Key English Lao State
settings_mentions_and_keywords Mentions and Keywords ການກ່າວເຖິງ ແລະ ຄໍາສໍາຄັນ
settings_mentions_and_keywords_encryption_notice You won’t get notifications for mentions & keywords in encrypted rooms on mobile. ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນສໍາລັບການກ່າວເຖິງ & ຄໍາສໍາຄັນຢູ່ໃນຫ້ອງທີ່ເຂົ້າລະຫັດຢູ່ໃນມືຖື.
settings_messages_by_a_bot Messages by a bot ຂໍ້ຄວາມໂດຍ bot
settings_messages_containing_at_room @room @ຫ້ອງ
settings_messages_containing_display_name My display name ຊື່ການສະແດງຂອງຂ້ອຍ
settings_messages_containing_keywords Keywords ຄໍາສໍາຄັນ
settings_messages_containing_user_name My username ຊື່ຜູ້ໃຊ້ຂອງຂ້ອຍ
settings_new_keyword Add new Keyword ເພີ່ມຄໍາສໍາຄັນໃຫມ່
settings_new_password New password ລະຫັດຜ່ານໃຫມ່
settings_night_mode Night Mode ໂໝດກາງຄືນ
settings_notifications NOTIFICATIONS ການແຈ້ງເຕືອນ
settings_notifications_disabled_alert_message To enable notifications, go to your device settings. ເພື່ອເປີດໃຊ້ການແຈ້ງເຕືອນ, ໃຫ້ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຂອງທ່ານ.
settings_notifications_disabled_alert_title Notifications disabled ການແຈ້ງເຕືອນຖືກປິດໄວ້
settings_notify_me_for Notify me for ແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຊາບສໍາລັບ
settings_old_password Old password ລະຫັດຜ່ານເກົ່າ
settings_olm_version Olm Version %@ ເວີຊັ້ນ Olm %@
settings_other Other ອື່ນໆ
settings_password_updated Your Matrix account password has been updated ລະຫັດຜ່ານບັນຊີ Matrix ຂອງທ່ານໄດ້ຖືກອັບເດດແລ້ວ
settings_phone_contacts PHONE CONTACTS ໂທລະສັບຕິດຕໍ່
settings_phone_number Phone ໂທລະສັບ
settings_pin_rooms_with_missed_notif Pin rooms with missed notifications ປັກໝຸດຫ້ອງດ້ວຍການແຈ້ງເຕືອນທີ່ພິດພາດ
settings_pin_rooms_with_unread Pin rooms with unread messages ປັກໝຸດຫ້ອງດ້ວຍຂໍ້ຄວາມທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ
settings_presence Presence ປະກົດຕົວ
settings_presence_offline_mode Offline Mode ໂໝດອອບໄລນ໌
settings_presence_offline_mode_description If enabled, you will always appear offline to other users, even when using the application. ຖ້າເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ, ທ່ານຈະປາກົດແບບອອບໄລນ໌ຕໍ່ກັບຜູ້ໃຊ້ອື່ນສະເໝີ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະໃຊ້ແອັບພລິເຄຊັນກໍຕາມ.
settings_privacy_policy Privacy Policy ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ
settings_profile_picture Profile Picture ຮູບໂປຣໄຟລ໌
settings_push_rules_error An error occurred when updating your notification preferences. Please try to toggle your option again.
settings_remove_email_prompt_msg Are you sure you want to remove the email address %@? ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບທີ່ຢູ່ອີເມວ %@ ອອກ?
settings_remove_phone_prompt_msg Are you sure you want to remove the phone number %@? ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການເອົາເບີໂທລະສັບ %@ ອອກ?

Loading…

User avatar john@123

New translation

Element iOS / Element iOS — Lao

Olm Version %@
ເວີຊັ້ນ Olm %@
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Lao
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_olm_version
String age
2 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
Riot/Assets/lo.lproj/Vector.strings, string 698