Translation

login_tablet_device
English
Tablet
8/100
Key English Kabyle State
login_error_do_not_support_login_flows Currently we do not support any or all login flows defined by this homeserver Akka tura ur nsefrak ara ula yiwen neɣ meṛṛa aragen yettusbadun s uqeddac-a agejdan
login_error_registration_is_not_supported Registration is not currently supported Iklasen ur ttusefraken ara akka tura
login_error_forbidden Invalid username/password Isem n uqeddac/awal uffir d arameɣtu
login_error_unknown_token The access token specified was not recognised Ajuṭu n unekcum i yettwafernen ur yettwassen ara
login_error_bad_json Malformed JSON JSON ur yemsil ara akken iwata
login_error_not_json Did not contain valid JSON Ulac deg-s JSON ameɣtu
login_error_limit_exceeded Too many requests have been sent Aṭas n yisuturen i yettwaznen
login_error_user_in_use This user name is already used Isem n useqdac-a yettwaseqdac yakan
login_error_login_email_not_yet The email link which has not been clicked yet Aseɣwen n yimayl iɣef mazal ur yettusit ara fell-as
login_use_fallback Use fallback page Seqdec asebtar n ufrananeggaru
login_leave_fallback Cancel Sefex
login_invalid_param Invalid parameter Aɣewwar d arameɣtu
register_error_title Registration Failed Ajerred yecceḍ
login_error_forgot_password_is_not_supported Forgot password is not currently supported Tatut n wawal uffir ur yettusefrak ara akka tura
login_mobile_device Mobile Aziraz
login_tablet_device Tablet Taṭablit
login_desktop_device Desktop Aniraw
login_error_resource_limit_exceeded_title Resource Limit Exceeded Talast n yiɣbula tettuɛedda
login_error_resource_limit_exceeded_message_default This homeserver has exceeded one of its resource limits. Aqeddac-a agejdan iɛedda yiwet seg tlisa-ines tiɣbula.
login_error_resource_limit_exceeded_message_monthly_active_user This homeserver has hit its Monthly Active User limit. Aqeddac-a agejdan yewweḍ ɣer talast n useqdac urmid n wayyur.
login_error_resource_limit_exceeded_message_contact

Please contact your service administrator to continue using this service.

Ttxil-k·m nermes anedbal-ik·im n uqeddac i wakken ad tkemmleḍ aseqdec n uqeddac-a.
login_error_resource_limit_exceeded_contact_button Contact Administrator Nermes anedbal
no No Uhu
yes Yes Ih
abort Abort Sefsex
discard Discard Ignorer
dismiss Dismiss Agi
sign_up Sign up Jerred
submit Submit Azen
submit_code Submit code Azen tangalt
set_power_level Set Power Level Sbadu aswir n tezmert
Key English Kabyle State
login_error_resource_limit_exceeded_title Resource Limit Exceeded Talast n yiɣbula tettuɛedda
login_error_title Login Failed Anekcum yecceḍ
login_error_unknown_token The access token specified was not recognised Ajuṭu n unekcum i yettwafernen ur yettwassen ara
login_error_user_in_use This user name is already used Isem n useqdac-a yettwaseqdac yakan
login_home_server_info Your homeserver stores all your conversations and account data Aqeddac-ik·im agejdan isseklas meṛṛa idiwenniyen-inek·inem d yisefka n umiḍan-inekịnem
login_home_server_title Homeserver URL: URL n uqeddac agejdan:
login_identity_server_info Matrix provides identity servers to track which emails etc. belong to which Matrix IDs. Only https://matrix.org currently exists. Matrix yettmuddu-d iqeddacen n timagit i ucuddu n yimaylen, atg. Wuɣur ttuɣalen yisulayen n Matrix. Ala https://matrix.org i yellan akka tura.
login_identity_server_title Identity server URL: URL n uqeddac n timagit:
login_invalid_param Invalid parameter Aɣewwar d arameɣtu
login_leave_fallback Cancel Sefex
login_mobile_device Mobile Aziraz
login_optional_field optional d afrayan
login_password_placeholder Password Mot de passe
login_prompt_email_token Please enter your email validation token: Ttxil-k sekcem ajuṭu-inek·inem n usentem n yimayl:
login_server_url_placeholder URL (e.g. https://matrix.org) URL (e.g. https://matrix.org)
login_tablet_device Tablet Taṭablit
login_use_fallback Use fallback page Seqdec asebtar n ufrananeggaru
login_user_id_placeholder Matrix ID (e.g. @bob:matrix.org or bob) Asulay n Matrix (am. @bob:matrix.org neɣ bob)
major_update_done_action Got it Awi-t
major_update_information We're excited to announce we've changed name! Your app is up to date and you're signed in to your account. S tumert ara awen-d-nini nbeddel isem! Asnas-inek·inem yettwaleqqem, aql-ak·akem teqqneḍ ɣer umiḍan-inek·inem.
major_update_learn_more_action Learn more Issin ugar
major_update_title Riot is now %@
manage_session_info SESSION INFO TALƔUT N TƔIMIT
manage_session_name Session name Isem n tɣimit
manage_session_name_hint Custom session names can help you recognize your devices more easily.
manage_session_name_info Please be aware that session names are also visible to people you communicate with. %@
manage_session_name_info_link Learn more
manage_session_not_trusted Not trusted Ur yettwattkal ara
manage_session_redirect You will be redirected to your server's authentication provider to complete sign out.
manage_session_redirect_error Functionality currently unavailable. Please contact your homeserver admin

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Kabyle
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
login_tablet_device
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/kab.lproj/Vector.strings, string 2020