Translation

device_verification_emoji_anchor
English
Anchor
7/100
Key English Kabyle State
device_verification_emoji_scissors Scissors Timqestin
device_verification_emoji_lock Lock Sekkeṛ
device_verification_emoji_key Key Tasarutt
device_verification_emoji_hammer Hammer Tafḍist
device_verification_emoji_telephone Telephone Tiliγri
device_verification_emoji_flag Flag Anay
device_verification_emoji_train Train Tamacint
device_verification_emoji_bicycle Bicycle Azlalam
device_verification_emoji_aeroplane Aeroplane Asafag
device_verification_emoji_rocket Rocket Timeẓdit
device_verification_emoji_trophy Trophy Arraz
device_verification_emoji_ball Ball Balles
device_verification_emoji_guitar Guitar Tagitaṛt
device_verification_emoji_trumpet Trumpet Lɣiḍa
device_verification_emoji_bell Bell Anayna
device_verification_emoji_anchor Anchor Tamdeyt
device_verification_emoji_headphones Headphones Wennez
device_verification_emoji_folder Folder Akaram
device_verification_emoji_pin Pin Amessak
file_upload_error_title File upload Asali n yifuyla
file_upload_error_unsupported_file_type_message File type not supported. Anaw n ufaylu-agi ur yettusefrak ara.
emoji_picker_title Reactions Tisedmirin
emoji_picker_people_category Smileys & People Acmumeḥ & Imdanen
emoji_picker_nature_category Animals & Nature Iɣersiwen & ugama
emoji_picker_foods_category Food & Drink Učči d tissit
emoji_picker_activity_category Activities Irmad
emoji_picker_places_category Travel & Places Inig & Imukan
emoji_picker_objects_category Objects Tiɣawsiwin
emoji_picker_symbols_category Symbols Izamulen
emoji_picker_flags_category Flags Anayen
reaction_history_title Reactions Tisedmirin
Key English Kabyle State
device_details_name Public Name
 		Isem azayez
device_details_rename_prompt_message A session's public name is visible to people you communicate with Isem n tiɣimit tazayezt yettban i yimdanen wukud tettmeslayeḍ
device_details_rename_prompt_title Session Name Isem n tɣimit
device_details_title Session information
 		Talɣut ɣef tɣimit
device_name_desktop %@ Desktop
device_name_mobile %@ Mobile
device_name_unknown Unknown client
device_name_web %@ Web
device_type_name_desktop Desktop
device_type_name_mobile Mobile
device_type_name_unknown Unknown
device_type_name_web Web
device_verification_cancelled The other party cancelled the verification. Wayeḍ issefsex asenqed.
device_verification_cancelled_by_me The verification has been cancelled. Reason: %@ Asenqed yettusefex. SSebba: %@
device_verification_emoji_aeroplane Aeroplane Asafag
device_verification_emoji_anchor Anchor Tamdeyt
device_verification_emoji_apple Apple Tatteffaḥt
device_verification_emoji_ball Ball Balles
device_verification_emoji_banana Banana Tabanant
device_verification_emoji_bell Bell Anayna
device_verification_emoji_bicycle Bicycle Azlalam
device_verification_emoji_book Book Adlis
device_verification_emoji_butterfly Butterfly Aferteṭṭu
device_verification_emoji_cactus Cactus Akermus
device_verification_emoji_cake Cake Angul
device_verification_emoji_cat Cat Amcic
device_verification_emoji_clock Clock Tamrint
device_verification_emoji_cloud Cloud Agu
device_verification_emoji_corn Corn Akbal
device_verification_emoji_dog Dog Aqjun

Loading…

User avatar ZiriSut

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Kabyle

Anchor
Tamdeyt
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Kabyle
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
device_verification_emoji_anchor
String age
3 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
Riot/Assets/kab.lproj/Vector.strings, string 1345