Translation

// MARK: - WYSIWYG Composer
wysiwyg_composer_action_minimise_action
English
Shrink composer
0/150
Key English Japanese State
user_session_details_session_name Session name セッション名
user_session_details_session_id Session ID セッションID
user_session_details_session_section_footer Copy any data by tapping on it and holding it down. タップして押し続けるとデータをコピーします。
user_session_details_last_activity Last activity 直近のアクティビティー
user_session_details_device_ip_address IP address IPアドレス
user_session_details_device_ip_location IP location IP位置情報
user_session_details_device_model Model 形式
user_session_details_device_browser Browser ブラウザー
user_session_details_device_os Operating System オペレーティングシステム
user_session_details_application_name Name 名前
user_session_details_application_version Version バージョン
user_session_details_application_url URL URL
user_session_overview_current_session_title Current session 現在のセッション
user_session_overview_session_title Session セッション
user_session_overview_session_details_button_title Session details セッションの詳細
wysiwyg_composer_action_minimise_action Shrink composer
wysiwyg_composer_action_maximise_action Expand composer
wysiwyg_composer_start_action_media_picker Photo Library フォトライブラリー
wysiwyg_composer_start_action_stickers Stickers ステッカー
wysiwyg_composer_start_action_attachments Attachments 添付ファイル
wysiwyg_composer_start_action_polls Polls アンケート
wysiwyg_composer_start_action_location Location 位置情報
wysiwyg_composer_start_action_camera Camera カメラ
wysiwyg_composer_start_action_text_formatting Text Formatting テキストの装飾
wysiwyg_composer_start_action_voice_broadcast Voice broadcast 音声配信
wysiwyg_composer_format_action_bold Apply bold format 太字にする
wysiwyg_composer_format_action_italic Apply italic format 斜字体にする
wysiwyg_composer_format_action_underline Apply underline format 下線で装飾
wysiwyg_composer_format_action_strikethrough Apply strikethrough format 打ち消し線で装飾
wysiwyg_composer_format_action_link Apply link format リンクの装飾を適用
wysiwyg_composer_format_action_inline_code Apply inline code format インラインコードの装飾を適用
Key English Japanese State
widget_integration_room_not_recognised This room is not recognised. このルームは認識されていません。
widget_integration_room_not_visible Room %@ is not visible. ルーム %@ は見えません。
widget_integrations_server_failed_to_connect Failed to connect to integrations server インテグレーションサーバーへの接続に失敗しました
widget_integration_unable_to_create Unable to create widget. ウィジェットを作成できません。
widget_menu_open_outside Open in browser ブラウザーで開く
widget_menu_refresh Refresh 再読み込み
widget_menu_remove Remove for everyone 全員から削除
widget_menu_revoke_permission Revoke access for me アクセスを取り消す
widget_no_integrations_server_configured No integrations server configured インテグレーションサーバーが設定されていません
widget_no_power_to_manage You need permission to manage widgets in this room このルームでウィジェットを管理するための権限が必要です
widget_picker_manage_integrations Manage integrations… インテグレーションを管理…
widget_picker_title Integrations インテグレーション（統合）
widget_sticker_picker_no_stickerpacks_alert You don't currently have any stickerpacks enabled. 現在、ステッカーパックが有効になっていません。
widget_sticker_picker_no_stickerpacks_alert_add_now Add some now? 今すぐ追加しますか？
wysiwyg_composer_action_maximise_action Expand composer
wysiwyg_composer_action_minimise_action Shrink composer
wysiwyg_composer_format_action_bold Apply bold format 太字にする
wysiwyg_composer_format_action_code_block Toggle code block コードブロックの表示を切り替える
wysiwyg_composer_format_action_indent Increase indentation インデントを増やす
wysiwyg_composer_format_action_inline_code Apply inline code format インラインコードの装飾を適用
wysiwyg_composer_format_action_italic Apply italic format 斜字体にする
wysiwyg_composer_format_action_link Apply link format リンクの装飾を適用
wysiwyg_composer_format_action_ordered_list Toggle numbered list 番号付きリストの表示を切り替える
wysiwyg_composer_format_action_quote Toggle quote 引用の表示を切り替える
wysiwyg_composer_format_action_strikethrough Apply strikethrough format 打ち消し線で装飾
wysiwyg_composer_format_action_underline Apply underline format 下線で装飾
wysiwyg_composer_format_action_un_indent Decrease indentation インデントを減らす
wysiwyg_composer_format_action_unordered_list Toggle bulleted list 箇条書きリストの表示を切り替える
wysiwyg_composer_link_action_create_title Create a link リンクを作成
wysiwyg_composer_link_action_edit_title Edit link リンクを編集

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
Composer 入力欄 Element iOS
composer history 入力履歴 Element iOS
message composer メッセージ入力欄 Element iOS

Source information

Key
wysiwyg_composer_action_minimise_action
Source string comment
// MARK: - WYSIWYG Composer
String age
10 days ago
Source string age
10 days ago
Translation file
Riot/Assets/ja.lproj/Vector.strings, string 1963