Translation

device_verification_emoji_banana
English
Banana
6/100
Key English Italian State
device_verification_emoji_panda Panda Panda
device_verification_emoji_rooster Rooster Gallo
device_verification_emoji_penguin Penguin Pinguino
device_verification_emoji_turtle Turtle Tartaruga
device_verification_emoji_fish Fish Pesce
device_verification_emoji_octopus Octopus Polipo
device_verification_emoji_butterfly Butterfly Farfalla
device_verification_emoji_flower Flower Fiore
device_verification_emoji_tree Tree Albero
device_verification_emoji_cactus Cactus Cactus
device_verification_emoji_mushroom Mushroom Fungo
device_verification_emoji_globe Globe Terra
device_verification_emoji_moon Moon Luna
device_verification_emoji_cloud Cloud Nuvola
device_verification_emoji_fire Fire Fuoco
device_verification_emoji_banana Banana Banana
device_verification_emoji_apple Apple Mela
device_verification_emoji_strawberry Strawberry Fragola
device_verification_emoji_corn Corn Pannocchia
device_verification_emoji_pizza Pizza Pizza
device_verification_emoji_cake Cake Torta
device_verification_emoji_heart Heart Cuore
device_verification_emoji_smiley Smiley Sorriso
device_verification_emoji_robot Robot Robot
device_verification_emoji_hat Hat Cappello
device_verification_emoji_glasses Glasses Occhiali
device_verification_emoji_spanner Spanner Chiave inglese
device_verification_emoji_santa Santa Babbo Natale
device_verification_emoji_thumbs up Thumbs up Pollice su
device_verification_emoji_umbrella Umbrella Ombrello
device_verification_emoji_hourglass Hourglass Clessidra
Key English Italian State
device_details_title Session information
 		Informazioni sessione
device_name_desktop %@ Desktop %@ Desktop
device_name_mobile %@ Mobile %@ Mobile
device_name_unknown Unknown client Client sconosciuto
device_name_web %@ Web %@ Web
device_type_name_desktop Desktop Desktop
device_type_name_mobile Mobile Mobile
device_type_name_unknown Unknown Sconosciuto
device_type_name_web Web Web
device_verification_cancelled The other party cancelled the verification. L'altro utente/dispositivo ha annullato la verifica.
device_verification_cancelled_by_me The verification has been cancelled. Reason: %@ La verifica é stata cancellata. Motivo: %@
device_verification_emoji_aeroplane Aeroplane Aeroplano
device_verification_emoji_anchor Anchor Ancora
device_verification_emoji_apple Apple Mela
device_verification_emoji_ball Ball Palla
device_verification_emoji_banana Banana Banana
device_verification_emoji_bell Bell Campana
device_verification_emoji_bicycle Bicycle Bicicletta
device_verification_emoji_book Book Libro
device_verification_emoji_butterfly Butterfly Farfalla
device_verification_emoji_cactus Cactus Cactus
device_verification_emoji_cake Cake Torta
device_verification_emoji_cat Cat Gatto
device_verification_emoji_clock Clock Orologio
device_verification_emoji_cloud Cloud Nuvola
device_verification_emoji_corn Corn Pannocchia
device_verification_emoji_dog Dog Cane
device_verification_emoji_elephant Elephant Elefante
device_verification_emoji_fire Fire Fuoco
device_verification_emoji_fish Fish Pesce

Loading…

User avatar kaajii

New translation

Element iOS / Element iOS — Italian

Banana
Banana
4 years ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
device_verification_emoji_banana
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
Riot/Assets/it.lproj/Vector.strings, string 1308