Translation

settings_acceptable_use
English
Acceptable Use Policy
40/210
Key English Indonesian State
settings_labs_enable_ringing_for_group_calls Ring for group calls Dering untuk panggilan grup
settings_labs_enabled_polls Polls Poll
settings_labs_enable_threads Threaded messages Utasan pesan
settings_labs_enable_auto_report_decryption_errors Auto Report Decryption Errors Laporkan Kesalahan Pendekripsian Secara Otomatis
settings_labs_use_only_latest_user_avatar_and_name Show latest avatar and name for users in message history Tampilkan avatar dan nama terkini untuk pengguna di riwayat pesan
settings_labs_enable_live_location_sharing Live location sharing - share current location (active development, and temporarily, locations persist in room history) Pembagian lokasi langsung — bagikan lokasi saat ini (dalam pengembangan aktif, dan sementara, lokasi tetap di riwayat ruangan)
settings_labs_enable_new_session_manager New session manager Pengelola sesi baru
settings_labs_enable_new_client_info_feature Record the client name, version, and url to recognise sessions more easily in session manager Rekam nama, versi, dan URL klien untuk dapat mengenal sesi dengan lebih muda dalam pengelola sesi
settings_labs_enable_new_app_layout New Application Layout Tata Letak Aplikasi Baru
settings_labs_enable_wysiwyg_composer Try out the rich text editor Coba editor teks kaya
settings_labs_enable_voice_broadcast Voice broadcast Siaran suara
settings_version Version %@ Versi %@
settings_olm_version Olm Version %@ Versi Olm %@
settings_copyright Copyright Hak Cipta
settings_term_conditions Terms & Conditions Syarat & Ketentuan
settings_acceptable_use Acceptable Use Policy Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima
settings_privacy_policy Privacy Policy Kebijakan Privasi
settings_third_party_notices Third-party Notices Pemberitahuan Pihak Ketiga
settings_analytics_and_crash_data Send crash and analytics data Kirim data crash dan analitik
settings_enable_rageshake Rage shake to report bug Rage shake untuk melaporkan bug
settings_old_password Old password Kata sandi lama
settings_new_password New password Kata sandi baru
settings_confirm_password Confirm password Konfirmasi kata sandi
settings_fail_to_update_password Fail to update Matrix account password Gagal untuk memperbarui kata sandi akun Matrix
settings_password_updated Your Matrix account password has been updated Kata sandi akun Matrix Anda telah diperbarui
settings_add_3pid_password_title_email Add email address Tambahkan alamat email
settings_add_3pid_password_title_msidsn Add phone number Tambahkan nomor telepon
settings_add_3pid_password_message To continue, please enter your Matrix account password Untuk melanjutkan, mohon masukkan kata sandi akun Matrix Anda
settings_add_3pid_invalid_password_message Invalid credentials Kredential tidak absah
settings_crypto_device_name Session name: Nama sesi:
settings_crypto_device_id
Session ID:
ID Sesi:
Key English Indonesian State
service_terms_modal_footer This can be disabled anytime in settings. Ini dapat dinonaktifkan di pengaturan.
service_terms_modal_information_description_identity_server An identity server helps you find your contacts, by looking up their phone number or email address, to see if they already have an account. Sebuah server identitas membantu Anda menemukan kontak Anda, dengan mencari nomor telepon atau alamat email mereka, untuk melihat apakah mereka sudah memiliki akun.
service_terms_modal_information_description_integration_manager An integration manager lets you add features from third parties. Sebuah pengelola integrasi mengizinkan Anda untuk menambahkan fitur dari pihak ketiga.
service_terms_modal_information_title_identity_server Identity Server Server Identitas
service_terms_modal_information_title_integration_manager Integration Manager Pengelola Integrasi
service_terms_modal_policy_checkbox_accessibility_hint Check to accept %@ Periksa untuk menerima %@
service_terms_modal_table_header_identity_server IDENTITY SERVER TERMS SYARAT SERVER IDENTITAS
service_terms_modal_table_header_integration_manager INTEGRATION MANAGER TERMS SYARAT PENGELOLA INTEGRASI
service_terms_modal_title_message To continue, accept the below terms and conditions Untuk melanjutkan, setujui syarat dan ketentuan di bawah
set_admin Set Admin Tetapkan Admin
set_default_power_level Reset Power Level Atur Ulang Level Kekuatan
set_moderator Set Moderator Tetapkan Moderator
set_power_level Set Power Level Atur Level Kekuatan
settings Settings Pengaturan
settings_about ABOUT TENTANG
settings_acceptable_use Acceptable Use Policy Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima
settings_add_3pid_invalid_password_message Invalid credentials Kredential tidak absah
settings_add_3pid_password_message To continue, please enter your Matrix account password Untuk melanjutkan, mohon masukkan kata sandi akun Matrix Anda
settings_add_3pid_password_title_email Add email address Tambahkan alamat email
settings_add_3pid_password_title_msidsn Add phone number Tambahkan nomor telepon
settings_add_email_address Add email address Tambahkan alamat email
settings_add_phone_number Add phone number Tambahkan nomor telepon
settings_advanced ADVANCED LANJUTAN
settings_analytics_and_crash_data Send crash and analytics data Kirim data crash dan analitik
settings_call_invitations Call invitations Undangan panggilan
settings_callkit_info Receive incoming calls on your lock screen. See your %@ calls in the system's call history. If iCloud is enabled, this call history will be shared with Apple. Terima panggilan masuk di layar kunci Anda. Lihat panggilan %@ Anda di riwayat panggilan sistem. Jika iCloud diaktifkan, riwayat panggilannya akan dibagikan dengan Apple.
settings_calls_settings CALLS PANGGILAN
settings_calls_stun_server_fallback_button Allow fallback call assist server Izinkan cadangan server untuk panggilan
settings_calls_stun_server_fallback_description Allow fallback call assist server %@ when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call). Izinkan server panggilan %@ cadangan saat server homeserver Anda tidak menawarkannya (alamat IP Anda akan dibagikan selama panggilan).
settings_change_password Change password Ubah kata sandi

Loading…

User avatar Linerly

New translation

Element iOS / Element iOS — Indonesian

Acceptable Use Policy
Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_acceptable_use
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
Riot/Assets/id.lproj/Vector.strings, string 699