Translation

notice_room_third_party_registered_invite_by_you
English
You accepted the invitation for %@
31/340
Key English Indonesian State
notice_topic_changed %@ changed the topic to "%@". %@ mengubah topik ruangan ini ke "%@".
notice_room_name_changed %@ changed the room name to %@. %@ mengubah nama ruangan ini ke %@.
notice_room_name_changed_for_dm %@ changed the name to %@. %@ mengubah nama ruangan ini ke %@.
notice_placed_voice_call %@ placed a voice call %@ melakukan panggilan suara
notice_placed_video_call %@ placed a video call %@ melakukan panggilan video
notice_answered_video_call %@ answered the call %@ menjawab panggilannya
notice_ended_video_call %@ ended the call %@ mengakhiri panggilannya
notice_declined_video_call %@ declined the call %@ menolak panggilannya
notice_conference_call_request %@ requested a VoIP conference %@ telah meminta konferensi VoIP
notice_conference_call_started VoIP conference started Konferensi VoIP dimulai
notice_conference_call_finished VoIP conference finished Konferensi VoIP diakhiri
notice_room_invite_by_you You invited %@ Anda mengundang %@
notice_room_invite_you %@ invited you %@ mengundang Anda
notice_room_third_party_invite_by_you You sent an invitation to %@ to join the room Anda mengirim sebuah undangan ke %@ untuk bergabung ruangan
notice_room_third_party_invite_by_you_for_dm You invited %@ Anda mengundang %@
notice_room_third_party_registered_invite_by_you You accepted the invitation for %@ Anda menerima undangan untuk %@
notice_room_third_party_revoked_invite_by_you You revoked the invitation for %@ to join the room Anda menghilangkan undangannya %@ untuk bergabung ke ruangan ini
notice_room_third_party_revoked_invite_by_you_for_dm You revoked %@'s invitation Anda menghilangkan undangannya %@
notice_room_join_by_you You joined Anda bergabung
notice_room_leave_by_you You left Anda keluar
notice_room_reject_by_you You rejected the invitation Anda menolak undangannya
notice_room_kick_by_you You removed %@ Anda mengeluarkan %@
notice_room_unban_by_you You unbanned %@ Anda menghilangkan cekalan %@
notice_room_ban_by_you You banned %@ Anda mencekal %@
notice_room_withdraw_by_you You withdrew %@'s invitation Anda menghilangkan undangannya %@
notice_avatar_url_changed_by_you You changed your avatar Anda mengubah avatar Anda
notice_display_name_set_by_you You set your display name to %@ Anda mengubah nama tampilan Anda ke %@
notice_display_name_changed_from_by_you You changed your display name from %@ to %@ Anda mengubah nama tampilan Anda dari %@ ke %@
notice_display_name_removed_by_you You removed your display name Anda menghilangkan nama tampilan Anda
notice_topic_changed_by_you You changed the topic to "%@". Anda mengubah topik ruangan nini ke "%@".
notice_room_name_changed_by_you You changed the room name to %@. Anda mengubah nama ruangan ini ke %@.
Key English Indonesian State
notice_room_name_removed_by_you_for_dm You removed the name Anda menghilangkan nama ruangan ini
notice_room_name_removed_for_dm %@ removed the name %@ menghapus nama pesan langsung
notice_room_power_level_acting_requirement The minimum power levels that a user must have before acting are: Tingkat daya minimum yang harus dimiliki pengguna sebelum bertindak adalah:
notice_room_power_level_event_requirement The minimum power levels related to events are: Tingkat daya minimum yang terkait dengan peristiwa adalah:
notice_room_power_level_intro The power level of room members are: Level kekuatan anggota ruangan adalah:
notice_room_power_level_intro_for_dm The power level of members are: Level kekuatan anggota pesan langsung adalah:
notice_room_reason . Reason: %@ . Alasan: %@
notice_room_reject %@ rejected the invitation %@ menolak undangannya
notice_room_reject_by_you You rejected the invitation Anda menolak undangannya
notice_room_related_groups The groups associated with this room are: %@ Grup yang terkait dengan ruangan ini adalah: %@
notice_room_third_party_invite %@ sent an invitation to %@ to join the room %@ mengirim sebuah undangan ke %@ untuk bergabung ke ruangan ini
notice_room_third_party_invite_by_you You sent an invitation to %@ to join the room Anda mengirim sebuah undangan ke %@ untuk bergabung ruangan
notice_room_third_party_invite_by_you_for_dm You invited %@ Anda mengundang %@
notice_room_third_party_invite_for_dm %@ invited %@ %@ mengundang %@
notice_room_third_party_registered_invite %@ accepted the invitation for %@ %@ menerima undangan untuk %@
notice_room_third_party_registered_invite_by_you You accepted the invitation for %@ Anda menerima undangan untuk %@
notice_room_third_party_revoked_invite %@ revoked the invitation for %@ to join the room %@ menghilangkan undangannya %@ untuk bergabung ke ruangan ini
notice_room_third_party_revoked_invite_by_you You revoked the invitation for %@ to join the room Anda menghilangkan undangannya %@ untuk bergabung ke ruangan ini
notice_room_third_party_revoked_invite_by_you_for_dm You revoked %@'s invitation Anda menghilangkan undangannya %@
notice_room_third_party_revoked_invite_for_dm %@ revoked %@'s invitation %@ menghilangkan undangannya %@
notice_room_topic_removed %@ removed the topic %@ menghapus topik ruangan
notice_room_topic_removed_by_you You removed the topic Anda menghilangkan topik ruangan ini
notice_room_unban %@ unbanned %@ %@ menghilangkan cekalan %@
notice_room_unban_by_you You unbanned %@ Anda menghilangkan cekalan %@
notice_room_withdraw %@ withdrew %@'s invitation %@ menghilangkan undangannya %@
notice_room_withdraw_by_you You withdrew %@'s invitation Anda menghilangkan undangannya %@
notice_sticker sticker stiker
notice_topic_changed %@ changed the topic to "%@". %@ mengubah topik ruangan ini ke "%@".
notice_topic_changed_by_you You changed the topic to "%@". Anda mengubah topik ruangan nini ke "%@".
notice_unsupported_attachment Unsupported attachment: %@ Lampiran yang tidak didukung: %@

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
notice_room_third_party_registered_invite_by_you
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/id.lproj/Vector.strings, string 2299