Translation

set_moderator
English
Set Moderator
11/130
Key English Persian State
login_error_resource_limit_exceeded_title Resource Limit Exceeded از محدودیت منابع فراتر رفت
login_error_resource_limit_exceeded_message_default This homeserver has exceeded one of its resource limits. این سرور از یکی از محدودیت های منابع خود فراتر رفته است.
login_error_resource_limit_exceeded_message_monthly_active_user This homeserver has hit its Monthly Active User limit. این سرور به محدودیت کاربر فعال ماهانه خود رسیده است.
login_error_resource_limit_exceeded_message_contact

Please contact your service administrator to continue using this service.

لطفاً برای ادامه استفاده از این سرویس با سرپرست سرویس خود تماس بگیرید.
login_error_resource_limit_exceeded_contact_button Contact Administrator تماس با ادمین
no No خیر
yes Yes بله
abort Abort لغو
discard Discard رها کردن
dismiss Dismiss رد
sign_up Sign up ثبت نام
submit Submit ارسال
submit_code Submit code ارسال کد
set_power_level Set Power Level تنظیم سطح قدرت
set_default_power_level Reset Power Level تنظیم مجدد سطح قدرت
set_moderator Set Moderator تنظیم معاون
set_admin Set Admin تنظیم مدیر
start_chat Start Chat شروع گفتگو
start_voice_call Start Voice Call شروع تماس صوتی
start_video_call Start Video Call شروع تماس ویدیویی
mention Mention اشاره
select_account Select an account یک حساب انتخاب کنید
attach_media Attach Media from Library پیوست رسانه از کتابخانه
capture_media Take Photo/Video گرفتن عکس/فیلم
invite_user Invite matrix User دعوت کاربر ماتریکس
reset_to_default Reset to default تنظیم به حالت پیش فرض
resend_message Resend the message ارسال مجدد پیام
select_all Select All انتخاب همه
deselect_all Deselect All
cancel_upload Cancel Upload لغو بارگذاری
cancel_download Cancel Download لغو بارگیری
Key English Persian State
service_terms_modal_accept_button Accept
service_terms_modal_decline_button Decline
service_terms_modal_description_identity_server This will allow someone to find you if they have your phone number or email saved in their phone contacts.
service_terms_modal_description_integration_manager This will allow you to use bots, bridges, widgets and sticker packs.
service_terms_modal_footer This can be disabled anytime in settings.
service_terms_modal_information_description_identity_server An identity server helps you find your contacts, by looking up their phone number or email address, to see if they already have an account.
service_terms_modal_information_description_integration_manager An integration manager lets you add features from third parties.
service_terms_modal_information_title_identity_server Identity Server
service_terms_modal_information_title_integration_manager Integration Manager
service_terms_modal_policy_checkbox_accessibility_hint Check to accept %@
service_terms_modal_table_header_identity_server IDENTITY SERVER TERMS
service_terms_modal_table_header_integration_manager INTEGRATION MANAGER TERMS
service_terms_modal_title_message To continue, accept the below terms and conditions
set_admin Set Admin تنظیم مدیر
set_default_power_level Reset Power Level تنظیم مجدد سطح قدرت
set_moderator Set Moderator تنظیم معاون
set_power_level Set Power Level تنظیم سطح قدرت
settings Settings تنظیمات
settings_about ABOUT
settings_acceptable_use Acceptable Use Policy
settings_add_3pid_invalid_password_message Invalid credentials
settings_add_3pid_password_message To continue, please enter your Matrix account password برای ادامه، لطفا رمز عبور خود را وارد کنید
settings_add_3pid_password_title_email Add email address آدرس ایمیل را اضافه کنید
settings_add_3pid_password_title_msidsn Add phone number شماره تلفن را اضافه کنید
settings_add_email_address Add email address آدرس ایمیل را اضافه کنید
settings_add_phone_number Add phone number شماره تلفن را اضافه کنید
settings_advanced ADVANCED
settings_analytics_and_crash_data Send crash and analytics data
settings_call_invitations Call invitations دعوت نامه های تماس
settings_callkit_info Receive incoming calls on your lock screen. See your %@ calls in the system's call history. If iCloud is enabled, this call history will be shared with Apple. تماس های دریافتی را در صفحه قفل خود دریافت کنید. تماس های %@ خود را در تاریخچه تماس های سیستم مشاهده کنید. اگر iCloud فعال باشد، این سابقه تماس با اپل به اشتراک گذاشته خواهد شد.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
set_moderator
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/fa.lproj/Vector.strings, string 2033