Translation

device_name_web
English
%@ Web
0/100
Key English Welsh State
user_other_session_filter_menu_unverified Unverified
user_other_session_filter_menu_inactive Inactive
user_other_session_no_inactive_sessions No inactive sessions found.
user_other_session_no_verified_sessions No verified sessions found.
user_other_session_no_unverified_sessions No unverified sessions found.
user_other_session_clear_filter Clear filter
user_other_session_selected_count %@ selected
user_other_session_menu_select_sessions Select sessions
user_other_session_menu_sign_out_sessions Sign out of %@ sessions
user_session_name %@: %@
user_session_item_details %1$@ · %2$@
user_session_item_details_last_activity Last activity %@
user_inactive_session_item Inactive for 90+ days
user_inactive_session_item_with_date Inactive for 90+ days (%@)
device_name_desktop %@ Desktop
device_name_web %@ Web
device_name_mobile %@ Mobile
device_name_unknown Unknown client
device_type_name_desktop Desktop
device_type_name_web Web
device_type_name_mobile Mobile
device_type_name_unknown Unknown
user_session_details_title Session details
user_session_details_session_section_header Session
user_session_details_application_section_header Application
user_session_details_device_section_header Device
user_session_details_session_name Session name
user_session_details_session_id Session ID
user_session_details_session_section_footer Copy any data by tapping on it and holding it down.
user_session_details_last_activity Last activity
user_session_details_device_ip_address IP address
Key English Welsh State
default default diofyn
delete Delete Dileu
deselect_all Deselect All
device_details_delete_prompt_message This operation requires additional authentication.
To continue, please enter your password. 		Mae angen dilysu ychwanegol ar gyfer y gweithgaredd hon.
I barhau, nodwch eich cyfrinair.
device_details_delete_prompt_title Authentication Dilysu
device_details_identifier ID
 		ID
device_details_last_seen Last seen
 		Gwelwyd ddiweddaf
device_details_last_seen_format %@ @ %@
 		%@ @ %@
device_details_name Public Name
 		Enw Cyhoeddus
device_details_rename_prompt_message A session's public name is visible to people you communicate with Mae enw cyhoeddus sessiwn yn weladwy i'r bobl rydych chi'n cyfathrebu â nhw
device_details_rename_prompt_title Session Name Enw Sesiwn
device_details_title Session information
 		Gwybodaeth sesiwn
device_name_desktop %@ Desktop
device_name_mobile %@ Mobile
device_name_unknown Unknown client
device_name_web %@ Web
device_type_name_desktop Desktop
device_type_name_mobile Mobile
device_type_name_unknown Unknown
device_type_name_web Web
device_verification_cancelled The other party cancelled the verification. Canslodd y parti arall y gwiriad.
device_verification_cancelled_by_me The verification has been cancelled. Reason: %@ Mae'r gwiriad wedi'i ganslo. Rheswm: %@
device_verification_emoji_aeroplane Aeroplane Awyren
device_verification_emoji_anchor Anchor Angor
device_verification_emoji_apple Apple Afal
device_verification_emoji_ball Ball Pêl
device_verification_emoji_banana Banana Banana
device_verification_emoji_bell Bell Cloch
device_verification_emoji_bicycle Bicycle Beic
device_verification_emoji_book Book Llyfr

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Welsh
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
device_name_web
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
Riot/Assets/cy.lproj/Vector.strings, string 1937