[Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android — Czech @ Element Translations: Command error

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Czech
settings_labs_enable_send_voice_summary	This option requires a third party application to record the messages.	Tato volba požaduje pro nahrání zprávy aplikaci třetí strany.
widget_integration_review_terms	To continue you need to accept the Terms of this service.	Před pokračováním musíte přijmout Podmínky této služby.
you_added_a_new_device	You added a new session '%s', which is requesting encryption keys.	Přidal/a jste novou relaci '%s', která požaduje šifrovací klíče.
you_added_a_new_device_with_info	A new session is requesting encryption keys.ession name: %1$s Last seen: %2$s If you didn’t log in on another session, ignore this request.	Nová relace požaduje šifrovací klíč. Jméno relace: %1$s Naposledy viděna: %2$s Pokud jste se nepřihlásili do jiné relace, ignorujte tento požadavek.
your_unverified_device_requesting	Your unverified session '%s' is requesting encryption keys.	Vaše neověřená relace '%s' požaduje šifrovací klíče.
your_unverified_device_requesting_with_info	An unverified session is requesting encryption keys. Session name: %1$s Last seen: %2$s If you didn’t log in on another session, ignore this request.	Neověřená relace požaduje šifrovací klíče. Jméno relace: %1$s Naposledy viděna: %2$s Pokud jste se nepřihlásili do jiné relace, ignorujte tento požadavek.
start_verification	Start verification	Spustit ověření
start_verification_short_label	Verify	Ověřit
share_without_verifying	Share without verifying	Sdílet bez ověření
share_without_verifying_short_label	Share	Sdílet
key_share_request	Key Share Request	Požadavek na sdílení klíče
ignore_request	Ignore request	Ignorovat požadavek
ignore_request_short_label	Ignore	Ignorovat
conference_call_warning_title	Warning!	Varování!
conference_call_warning_message	Conference calling is in development and may not be reliable.	Konferenční hovory jsou ve vývoji a mohou být nespolehlivé.
command_error	Command error	Chyba příkazu
unrecognized_command	Unrecognized command: %s	Neznámý příkaz: %s
command_problem_with_parameters	The command "%s" needs more parameters, or some parameters are incorrect.	Příkaz "%s" potřebuje více parametrů nebo některé parametry jsou nesprávné.
command_description_emote	Displays action	Zobrazí akce
command_description_ban_user	Bans user with given id	Zakáže uživatele s daným id
command_description_unban_user	Unbans user with given id	Zruší zákaz uživateli s daným id
command_description_op_user	Define the power level of a user	Určit úroveň pokročilosti uživatele
command_description_deop_user	Deops user with given id	Odebere práva uživateli s daným id
command_description_invite_user	Invites user with given id to current room	Pozve uživatele s daným id do této místnosti
command_description_join_room	Joins room with given alias	Vstoupí do místnosti s daným aliasem
command_description_part_room	Leave room	Opustit místnost
command_description_topic	Set the room topic	Určit téma místnosti
command_description_kick_user	Kicks user with given id	Nakopne uživatele s daným id
command_description_nick	Changes your display nickname	Změní Vaši veřejnou přezdívku
command_description_markdown	On/Off markdown	Markdown zap/vyp
command_description_clear_scalar_token	To fix Matrix Apps management	Opravit správu aplikací Matrix

Key	English	Czech
change_identity_server	Change identity server	Změnit server pro identity
clear	Clear	Vymazat
command_description_ban_user	Bans user with given id	Zakáže uživatele s daným id
command_description_clear_scalar_token	To fix Matrix Apps management	Opravit správu aplikací Matrix
command_description_deop_user	Deops user with given id	Odebere práva uživateli s daným id
command_description_emote	Displays action	Zobrazí akce
command_description_invite_user	Invites user with given id to current room	Pozve uživatele s daným id do této místnosti
command_description_join_room	Joins room with given alias	Vstoupí do místnosti s daným aliasem
command_description_kick_user	Kicks user with given id	Nakopne uživatele s daným id
command_description_markdown	On/Off markdown	Markdown zap/vyp
command_description_nick	Changes your display nickname	Změní Vaši veřejnou přezdívku
command_description_op_user	Define the power level of a user	Určit úroveň pokročilosti uživatele
command_description_part_room	Leave room	Opustit místnost
command_description_topic	Set the room topic	Určit téma místnosti
command_description_unban_user	Unbans user with given id	Zruší zákaz uživateli s daným id
command_error	Command error	Chyba příkazu
command_problem_with_parameters	The command "%s" needs more parameters, or some parameters are incorrect.	Příkaz "%s" potřebuje více parametrů nebo některé parametry jsou nesprávné.
community_id	Community Id	Id komunity
community_id_hint	example	příklad
community_name	Community name	Jméno komunity
community_name_hint	Example	Příklad
compression_options	Send as	Odeslat jako
compression_opt_list_choose	Choose	Vybrat
compression_opt_list_large	Large	Velký
compression_opt_list_medium	Medium	Střední
compression_opt_list_original	Original	Původní
compression_opt_list_small	Small	Malý
conference_call_warning_message	Conference calling is in development and may not be reliable.	Konferenční hovory jsou ve vývoji a mohou být nespolehlivé.
conference_call_warning_title	Warning!	Varování!
_continue	Continue	Pokračovat

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android	Chyba příkazu
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application	Chyba příkazu

Loading…

zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

English

Command error

Czech

Chyba příkazu

4 years ago

None

New source string

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

New source string 6 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

command_error

Source string comment

slash commands

Flags

java-format

String age

6 years ago

Source string age

6 years ago

Translation file

vector/src/main/res/values-cs/strings.xml, string 875