Element Android/Element Android Store — Turkish @ Element Translations: Main changes in this version: URL Preview, new Emoji keyboard, …

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

Content

Key changelogs/40100120.txt:1

English

Main changes in this version: URL Preview, new Emoji keyboard, new room settings capabilities, and snow for Christmas!
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.12

Turkish

204/500

Needs editing

Key	English	Turkish
changelogs/40101090.txt:1	Main changes in this version: add support for gitter.im network. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.9
changelogs/40101080.txt:1	Main changes in this version: improvement for Spaces. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.8
changelogs/40101070.txt:1	Main changes in this version: beta support for Spaces. Compress video before sending. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.7
changelogs/40101060.txt:1	Main changes in this version: hot fixes for 1.1.5 Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.6
changelogs/40101050.txt:1	Main changes in this version: hot fixes for 1.1.4 Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.5
changelogs/40101040.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.4
changelogs/40101030.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.3
changelogs/40101020.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.2
changelogs/40101010.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1	Bu sürümdeki ana değişiklikler: performans iyileştirme ve hata düzeltmeleri! Değişim günlüğünün tamamı: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1
changelogs/40101000.txt:1	Main changes in this version: VoIP (audio and video calls in DM) improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0	Bu sürümdeki ana değişiklikler: VoIP (DM'de sesli ve görüntülü aramalar) geliştirmeleri ve hata düzeltmeleri! Değişim günlüğünün tamamı: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0
changelogs/40100170.txt:1	Main changes in this version: Bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.17	Bu sürümdeki başlıca değişiklikler: Hata düzeltmeleri! değişim günlüğünün tamamı: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.17
changelogs/40100160.txt:1	Main changes in this version: Social Login support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15 and https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.16
changelogs/40100150.txt:1	Main changes in this version: Social Login support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15
changelogs/40100140.txt:1	Main changes in this version: Edit room permissions, automatic light/dark theme, and a bunch of bug fixes. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.14	Bu sürümdeki başlıca değişiklikler: Oda izinlerini düzenleme, otomatik koyu/açık tema ve bir avuç hata düzeltmeleri. Değişim günlüğünün tamamı: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.14
changelogs/40100130.txt:1	Main changes in this version: URL Preview, new Emoji keyboard, new room settings capabilities, and snow for Christmas! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.13	Bu sürümdeki başlıca değişiklikler: URL ön izlemesi , yeni Emoji klavyesi, yeni oda ayarları ve Yılbaşı için kar! Tam değişiklik günlüğü: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.12
changelogs/40100120.txt:1	Main changes in this version: URL Preview, new Emoji keyboard, new room settings capabilities, and snow for Christmas! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.12	Bu sürümdeki başlıca değişiklikler: URL ön izlemesi , yeni Emoji klavyesi, yeni oda ayarları ve Yılbaşı için kar! Tam değişiklik günlüğü: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.12
changelogs/40100110.txt:1	This new version mainly contains user interface and user experience improvements. Now you can invite friends, and create DM very fast by scanning QR codes. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.11	Bu yeni sürüm, temel olarak kullanıcı arayüzü ve kullanıcı deneyimi iyileştirmelerini içerir. Artık QR kodlarını tarayarak arkadaşlarınızı davet edebilir ve çok hızlı bir şekilde DM oluşturabilirsiniz. Tam değişiklik günlüğü: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.11
changelogs/40100100.txt:1	This new version mainly contains bug fixes and improvements. Sending a message is now much faster. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.10	Bu yeni sürüm başlıca hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler içerir. Mesaj göndermek artık çok daha hızlı. Tam değişiklik günlüğü: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.10

Key	English	Turkish
changelogs/40100100.txt:1	This new version mainly contains bug fixes and improvements. Sending a message is now much faster. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.10	Bu yeni sürüm başlıca hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler içerir. Mesaj göndermek artık çok daha hızlı. Tam değişiklik günlüğü: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.10
changelogs/40100110.txt:1	This new version mainly contains user interface and user experience improvements. Now you can invite friends, and create DM very fast by scanning QR codes. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.11	Bu yeni sürüm, temel olarak kullanıcı arayüzü ve kullanıcı deneyimi iyileştirmelerini içerir. Artık QR kodlarını tarayarak arkadaşlarınızı davet edebilir ve çok hızlı bir şekilde DM oluşturabilirsiniz. Tam değişiklik günlüğü: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.11
changelogs/40100120.txt:1	Main changes in this version: URL Preview, new Emoji keyboard, new room settings capabilities, and snow for Christmas! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.12	Bu sürümdeki başlıca değişiklikler: URL ön izlemesi , yeni Emoji klavyesi, yeni oda ayarları ve Yılbaşı için kar! Tam değişiklik günlüğü: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.12
changelogs/40100130.txt:1	Main changes in this version: URL Preview, new Emoji keyboard, new room settings capabilities, and snow for Christmas! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.13	Bu sürümdeki başlıca değişiklikler: URL ön izlemesi , yeni Emoji klavyesi, yeni oda ayarları ve Yılbaşı için kar! Tam değişiklik günlüğü: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.12
changelogs/40100140.txt:1	Main changes in this version: Edit room permissions, automatic light/dark theme, and a bunch of bug fixes. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.14	Bu sürümdeki başlıca değişiklikler: Oda izinlerini düzenleme, otomatik koyu/açık tema ve bir avuç hata düzeltmeleri. Değişim günlüğünün tamamı: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.14
changelogs/40100150.txt:1	Main changes in this version: Social Login support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15
changelogs/40100160.txt:1	Main changes in this version: Social Login support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15 and https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.16
changelogs/40100170.txt:1	Main changes in this version: Bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.17	Bu sürümdeki başlıca değişiklikler: Hata düzeltmeleri! değişim günlüğünün tamamı: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.17
changelogs/40101000.txt:1	Main changes in this version: VoIP (audio and video calls in DM) improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0	Bu sürümdeki ana değişiklikler: VoIP (DM'de sesli ve görüntülü aramalar) geliştirmeleri ve hata düzeltmeleri! Değişim günlüğünün tamamı: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0
changelogs/40101010.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1	Bu sürümdeki ana değişiklikler: performans iyileştirme ve hata düzeltmeleri! Değişim günlüğünün tamamı: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1
changelogs/40101020.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.2
changelogs/40101030.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.3
changelogs/40101040.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.4
changelogs/40101050.txt:1	Main changes in this version: hot fixes for 1.1.4 Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.5
changelogs/40101060.txt:1	Main changes in this version: hot fixes for 1.1.5 Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.6
changelogs/40101070.txt:1	Main changes in this version: beta support for Spaces. Compress video before sending. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.7
changelogs/40101080.txt:1	Main changes in this version: improvement for Spaces. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.8

Loading…

GokdenizK

New translation

Element Android / Element Android Store — Turkish

English

Turkish

Bu sürümdeki başlıca değişiklikler: URL ön izlemesi , yeni Emoji klavyesi, yeni oda ayarları ve Yılbaşı için kar!
Tam değişiklik günlüğü: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.12

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

changelogs/40100120.txt:1

Flags

ignore-max-length, max-length:500

Source string location

changelogs/40100120.txt:1

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

fastlane/metadata/android/tr-TR, string 110