Element Android/Element Android Store — Portuguese (Brazil) @ Element Translations: Main changes in this version: VoIP (audio and video calls …

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

Content

Key changelogs/40101000.txt:1

English

Main changes in this version: VoIP (audio and video calls in DM) improvement and bug fixes!
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0

Portuguese (Brazil)

197/500

Needs editing

Loading…

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android Store — Portuguese (Brazil)

English

Main changes in this version: VoIP (audio and video calls in DM) improvement and bug fixes!
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0

Portuguese (Brazil) 35 characters edited

Principais alterações nesta versão: melhoramento de ~~performance~~VoIP (chamadas de áudio e vídeo em DM) e correções de bugs!
Changelog completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.0

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android Store — Portuguese (Brazil)

English

Main changes in this version: VoIP (audio and video calls in DM) improvement and bug fixes!
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0

Portuguese (Brazil) 1 character edited

Principais alterações nesta versão: melhoramento de performance e correções de bugs!
Changelog completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.30

3 years ago

lvre

Translation changed

Element Android / Element Android Store — Portuguese (Brazil)

English

Main changes in this version: VoIP (audio and video calls in DM) improvement and bug fixes!
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0

Portuguese (Brazil) 76 characters edited

Principais ~~mudança~~alterações nesta versão: Mmelhor~~ia de VoIP (chamadas de áudio e vídeo em conversas)~~amento de performance e correçãoões de erros!
Registro de alteraçõesbugs!
Changelog completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.03

3 years ago

marceloaof

New translation

Element Android / Element Android Store — Portuguese (Brazil)

English

Main changes in this version: VoIP (audio and video calls in DM) improvement and bug fixes!
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0

Portuguese (Brazil)

Principais mudanças nesta versão: Melhoria de VoIP (chamadas de áudio e vídeo em conversas) e correção de erros!
Registro de alterações completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.0

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

changelogs/40101000.txt:1

Flags

ignore-max-length, max-length:500

Source string location

changelogs/40101000.txt:1

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

fastlane/metadata/android/pt-BR, string 104

Key	English	Portuguese (Brazil)
changelogs/40101150.txt:1	Main changes in this version: voice message implementation under labs settings. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.15	Principais mudanças nesta versão: implementação de mensagem de voz em configurações labs. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.15
changelogs/40101140.txt:1	Main changes in this version: fix an issue about encrypted messages. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.14	Principais mudanças nesta versão: consertar um problema sobre mensagens encriptadas. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.14
changelogs/40101130.txt:1	Main changes in this version: mainly stability and bugfixes update. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.13	Principais mudanças nesta versão: principalmente atualização de estabilidade e consertos de bug. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.13
changelogs/40101120.txt:1	Main changes in this version: theme and style update and fix a crash after video call Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.12	Principais mudanças nesta versão: atualização de tema e estilo e consertar um crash depois de chamada de vídeo Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.12
changelogs/40101110.txt:1	Main changes in this version: theme and style update and new features for spaces (bugfix for 1.1.10) Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.11	Principais mudanças nesta versão: atualização de tema e estilo e novas funcionalidades para espaços (bugfix para 1.1.10) Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.11
changelogs/40101100.txt:1	Main changes in this version: theme and style update and new features for spaces. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.10	Principais mudanças nesta versão: atualização de tema e estilo e novas funcionalidades para espaços. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.10
changelogs/40101090.txt:1	Main changes in this version: add support for gitter.im network. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.9	Principais mudanças nesta versão: adicionar supporte a rede gitter.im. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.9
changelogs/40101080.txt:1	Main changes in this version: improvement for Spaces. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.8	Principais mudanças nesta versão: melhoramento para Espaços. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.8
changelogs/40101070.txt:1	Main changes in this version: beta support for Spaces. Compress video before sending. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.7	Principais mudanças nesta versão: suporte beta para Espaços. Comprimir vídeo antes de enviar. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.7
changelogs/40101060.txt:1	Main changes in this version: hot fixes for 1.1.5 Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.6	Principais alterações nesta versão: correções quentes para 1.1.5 Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.6
changelogs/40101050.txt:1	Main changes in this version: hot fixes for 1.1.4 Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.5	Principais alterações nesta versão: correções quentes para 1.1.4 Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.5
changelogs/40101040.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.4	Principais alterações nesta versão: melhora de performance e correções de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.4
changelogs/40101030.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.3	Principais alterações nesta versão: melhoramento de performance e correções de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.3
changelogs/40101020.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.2	Principais alterações nesta versão: melhoramento de performance e correções de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.2
changelogs/40101010.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1	Principais alterações nesta versão: melhoramento de performance e correções de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1
changelogs/40101000.txt:1	Main changes in this version: VoIP (audio and video calls in DM) improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0	Principais alterações nesta versão: melhoramento de VoIP (chamadas de áudio e vídeo em DM) e correções de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0
changelogs/40100170.txt:1	Main changes in this version: Bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.17	Principais alterações nesta versão: Correções de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.17
changelogs/40100160.txt:1	Main changes in this version: Social Login support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15 and https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.16	Principais mudanças nessa versão: suporte para Login Social. Registro de alterações completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15 e https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.16
changelogs/40100150.txt:1	Main changes in this version: Social Login support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15	Principais mudanças nessa versão: suporte para Login Social. Registro de alterações completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15
changelogs/40100140.txt:1	Main changes in this version: Edit room permissions, automatic light/dark theme, and a bunch of bug fixes. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.14	Principais mudanças nessa versão: editar permissões da sala, tema automaticamente claro/escuro e várias correções de erros. Registro de alterações completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.14
changelogs/40100130.txt:1	Main changes in this version: URL Preview, new Emoji keyboard, new room settings capabilities, and snow for Christmas! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.13	Principais mudanças nessa versão: Prévia do endereço URL, novo teclado de Emojis, novos recursos de configuração da sala, e neve para o Natal! Registro de alterações completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.13
changelogs/40100120.txt:1	Main changes in this version: URL Preview, new Emoji keyboard, new room settings capabilities, and snow for Christmas! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.12	Principais mudanças nessa versão: Prévia do endereço URL, novo teclado de Emojis, novos recursos de configuração da sala, e neve para o Natal! Registro de alterações completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.12
changelogs/40100110.txt:1	This new version mainly contains user interface and user experience improvements. Now you can invite friends, and create DM very fast by scanning QR codes. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.11	Esta nova versão contém principalmente melhorias na interface do usuário e na experiência do usuário. Agora você pode convidar amigos e criar conversas rapidamente, digitalizando códigos QR. Registro completo de alterações: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.11
changelogs/40100100.txt:1	This new version mainly contains bug fixes and improvements. Sending a message is now much faster. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.10	Esta nova versão contém principalmente correções de erros e melhorias. Enviar mensagens agora é muito mais rápido. Registro de todas as alterações: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.10