Element Android/Element Android Store — Portuguese (Brazil) @ Element Translations: Main changes in this version: Fix error when sending encrypted …

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

Content

Key changelogs/40101160.txt:1

English

Main changes in this version: Fix error when sending encrypted message if someone in the room logs out.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.16

Portuguese (Brazil)

201/500

Needs editing

Loading…

lvre

New translation

Element Android / Element Android Store — Portuguese (Brazil)

English

Main changes in this version: Fix error when sending encrypted message if someone in the room logs out.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.16

Portuguese (Brazil)

Principais mudanças nesta versão: Consertar erro quando enviando mensagem encriptada se alguém na sala faz logout.
Changelog completo: https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.16

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
joined the room	entrou na sala	Element Android
join the room	entrar na sala	Element Android
room	sala	Element Android

Source information

Key

changelogs/40101160.txt:1

Flags

ignore-max-length, max-length:500

Source string location

changelogs/40101160.txt:1

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

fastlane/metadata/android/pt-BR, string 85

Key	English	Portuguese (Brazil)
changelogs/40103120.txt:1	Main changes in this version: Bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.12	Principais mudanças nesta versão: Consertos de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.12
changelogs/40103110.txt:1	Main changes in this version: Bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.11	Principais mudanças nesta versão: Consertos de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.11
changelogs/40103100.txt:1	Main changes in this version: Add support for polls (in labs). New URL preview design. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.10	Principais mudanças nesta versão: Adicionar suporte para sondagens (em labs). Novo design de previsualização de URL. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.10
changelogs/40103090.txt:1	Main changes in this version: Add support for voice message draft. Many bugfixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.9	Principais mudanças nesta versão: Adicionar suporte para rascunho de mensagem de voz. Muitos consertos de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.9
changelogs/40103080.txt:1	Main changes in this version: Bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.8	Principais mudanças nesta versão: Consertos de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.8
changelogs/40103070.txt:1	Main changes in this version: Bug fixes mainly regarding the notifications. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.7-RC2	Principais mudanças nesta versão: Consertos de bugs principalmente quanto às notificações. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.7-RC2
changelogs/40103060.txt:1	Main changes in this version: Add Presence support, for Direct Message room (note: presence is disabled on matrix.org). Add again Android Auto support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.6	Principais mudanças nesta versão: Adicionar suporte a Presença, para sala de Mensagem Direta (nota: presença está desabilitada em matrix.org). Adicionar de novo suporte a Android Auto. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.6
changelogs/40103050.txt:1	Main changes in this version: Add Presence support, for Direct Message room (note: presence is disabled on matrix.org). Add again Android Auto support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.5	Principais mudanças nesta versão: Adicionar suporte a Presença, para sala de Mensagem Direta (nota: presença está desabilitada em matrix.org). Adicionar de novo suporte a Android Auto. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.5
changelogs/40103040.txt:1	Main changes in this version: Add Presence support, for Direct Message room (note: presence is disabled on matrix.org). Add again Android Auto support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.4	Principais mudanças nesta versão: Adicionar suporte a Presença, para sala de Mensagem Direta (nota: presença está desabilitada em matrix.org). Adicionar de novo suporte a Android Auto. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.4
changelogs/40103030.txt:1	Main changes in this version: Make identity server policy(ies) visible in the settings. Temporarily remove Android Auto support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.3	Principais mudanças nesta versão: Fazer política(s) de servidor de identidade visível(is) nas configurações. Remover temporariamente suporte a Android Auto. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.3
changelogs/40103020.txt:1	Main changes in this version: Add support for Android Auto. Lot of bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.2	Principais mudanças nesta versão: Adicionar suporte para Android Auto. Muitos consertos de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.2
changelogs/40103010.txt:1	Main changes in this version: Organize your rooms using Spaces! v1.3.1 is fixing a crash which can occurs in v1.3.0. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.1	Principais mudanças nesta versão: Organize suas salas usando Espaços! v1.3.1 está consertando um crash que pode ocorrer em v1.3.0. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.1
changelogs/40103000.txt:1	Main changes in this version: Organize your rooms using Spaces! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.0	Principais mudanças nesta versão: Organize suas salas usando Espaços! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.0
changelogs/40102010.txt:1	Main changes in this version: Many improvements on VoIP and Spaces (still in beta). Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.2.1	Principais mudanças nesta versão: Muitas melhorias em VoIP e Espaços (ainda em beta). Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.2.1
changelogs/40102000.txt:1	Main changes in this version: Voice Message is enabled by default. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.2.0	Principais mudanças nesta versão: Mensagem de Voz está habilitada por default. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.2.0
changelogs/40101160.txt:1	Main changes in this version: Fix error when sending encrypted message if someone in the room logs out. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.16	Principais mudanças nesta versão: Consertar erro quando enviando mensagem encriptada se alguém na sala faz logout. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.16
changelogs/40101150.txt:1	Main changes in this version: voice message implementation under labs settings. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.15	Principais mudanças nesta versão: implementação de mensagem de voz em configurações labs. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.15
changelogs/40101140.txt:1	Main changes in this version: fix an issue about encrypted messages. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.14	Principais mudanças nesta versão: consertar um problema sobre mensagens encriptadas. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.14
changelogs/40101130.txt:1	Main changes in this version: mainly stability and bugfixes update. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.13	Principais mudanças nesta versão: principalmente atualização de estabilidade e consertos de bug. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.13
changelogs/40101120.txt:1	Main changes in this version: theme and style update and fix a crash after video call Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.12	Principais mudanças nesta versão: atualização de tema e estilo e consertar um crash depois de chamada de vídeo Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.12
changelogs/40101110.txt:1	Main changes in this version: theme and style update and new features for spaces (bugfix for 1.1.10) Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.11	Principais mudanças nesta versão: atualização de tema e estilo e novas funcionalidades para espaços (bugfix para 1.1.10) Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.11
changelogs/40101100.txt:1	Main changes in this version: theme and style update and new features for spaces. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.10	Principais mudanças nesta versão: atualização de tema e estilo e novas funcionalidades para espaços. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.10
changelogs/40101090.txt:1	Main changes in this version: add support for gitter.im network. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.9	Principais mudanças nesta versão: adicionar supporte a rede gitter.im. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.9
changelogs/40101080.txt:1	Main changes in this version: improvement for Spaces. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.8	Principais mudanças nesta versão: melhoramento para Espaços. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.8
changelogs/40101070.txt:1	Main changes in this version: beta support for Spaces. Compress video before sending. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.7	Principais mudanças nesta versão: suporte beta para Espaços. Comprimir vídeo antes de enviar. Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.7
changelogs/40101060.txt:1	Main changes in this version: hot fixes for 1.1.5 Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.6	Principais alterações nesta versão: correções quentes para 1.1.5 Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.6
changelogs/40101050.txt:1	Main changes in this version: hot fixes for 1.1.4 Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.5	Principais alterações nesta versão: correções quentes para 1.1.4 Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.5
changelogs/40101040.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.4	Principais alterações nesta versão: melhora de performance e correções de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.4
changelogs/40101030.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.3	Principais alterações nesta versão: melhoramento de performance e correções de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.3
changelogs/40101020.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.2	Principais alterações nesta versão: melhoramento de performance e correções de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.2
changelogs/40101010.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1	Principais alterações nesta versão: melhoramento de performance e correções de bugs! Changelog completo: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1