View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

a11y_error_message_not_sent
English
Message not sent due to error
11/290
Key English Chinese (Simplified) State
a11y_import_key_from_file Import key from file 从文件中导入密钥
a11y_image Image 图片
a11y_change_avatar Change avatar 修改头像
a11y_delete_avatar Delete avatar 删除头像
a11y_error_some_message_not_sent Some messages have not been sent 有些消息未被发送
a11y_unsent_draft has unsent draft 有未发送的草稿
a11y_video Video 视频
a11y_selected Selected 已选中
a11y_trust_level_default Default trust level 默认信任等级
a11y_trust_level_warning Warning trust level 警告信任等级
a11y_trust_level_trusted Trusted trust level 可信信任等级
a11y_open_emoji_picker Open Emoji picker 打开 Emoji 选择器
a11y_close_emoji_picker Close Emoji picker 关闭 Emoji 选择器
a11y_checked Checked 已勾选
a11y_unchecked Unchecked 未检查
a11y_error_message_not_sent Message not sent due to error 发生错误，消息未能发送
a11y_rule_notify_noisy Notify with sound 有声通知
a11y_rule_notify_silent Notify without sound 无声通知
a11y_rule_notify_off Do not notify 关闭通知
a11y_view_read_receipts View read receipts 查看已读回执
a11y_public_room Public room 公开房间
a11y_presence_online Online 在线
a11y_presence_offline Offline 离线
a11y_presence_busy Busy 忙
a11y_presence_unavailable Away 离开
dev_tools_menu_name Dev Tools 开发者工具
dev_tools_explore_room_state Explore Room State 检查房间状态
dev_tools_send_custom_event Send Custom Event 发送自定义事件
dev_tools_send_state_event Send State Event 发送状态事件
dev_tools_state_event State Events 状态事件
dev_tools_edit_content Edit Content 编辑内容
Key English Chinese (Simplified) State
a11y_close_emoji_picker Close Emoji picker 关闭 Emoji 选择器
a11y_close_keys_backup_banner Close keys backup banner 关闭密钥备份横幅
a11y_collapse_space_children Collapse %s children 折叠 %s 子空间
a11y_create_direct_message Create a new direct conversation 创建新的私聊对话
a11y_create_menu_close Close the create room menu… 关闭创建房间菜单…
a11y_create_menu_open Open the create room menu 打开创建房间菜单
a11y_create_message Create a new conversation or room 创建新对话或房间
a11y_create_room Create a new room 创建新房间
a11y_delete_avatar Delete avatar 删除头像
a11y_delete_recorded_voice_message Delete recording 删除录音
a11y_device_manager_device_type_desktop Desktop 桌面
a11y_device_manager_device_type_mobile Mobile 移动设备
a11y_device_manager_device_type_unknown Unknown device type 未知的设备类型
a11y_device_manager_device_type_web Web Web
a11y_device_manager_filter Filter 过滤器
a11y_error_message_not_sent Message not sent due to error 发生错误，消息未能发送
a11y_error_some_message_not_sent Some messages have not been sent 有些消息未被发送
a11y_expand_space_children Expand %s children 展开 %s 子空间
a11y_image Image 图片
a11y_import_key_from_file Import key from file 从文件中导入密钥
a11y_jump_to_bottom Jump to bottom 跳到底部
a11y_location_share_locate_button Zoom to current location 缩放到当前位置
a11y_location_share_option_pinned_icon Share this location 共享此位置
a11y_location_share_option_user_current_icon Share my current location 共享我当前的位置
a11y_location_share_option_user_live_icon Share live location 共享实时位置
a11y_location_share_pin_on_map Pin of selected location on map 地图上选定位置的固定标记
a11y_mute_microphone Mute the microphone 静音麦克风
a11y_open_chat Open chat 打开聊天
a11y_open_drawer Open the navigation drawer 打开导航菜单
a11y_open_emoji_picker Open Emoji picker 打开 Emoji 选择器

Loading…

User avatar RainSlide

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Message not sent due to error
发生错误，消息未能发送
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
direct message 私聊消息 Element Android
message 消息 Element Android
sent 送达 Element Android

Source information

Key
a11y_error_message_not_sent
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml, string 2144