View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

settings_other
English
Other
5/100
Key English Turkish State
seconds %d second %d saniye
settings_version Version Sürüm
settings_olm_version olm version olm sürümü
settings_crypto_version Crypto version
settings_app_term_conditions Terms & conditions Şartlar & koşullar
settings_acceptable_use_policy Acceptable Use Policy
settings_third_party_notices Third party notices Üçüncü parti uyarıları
settings_copyright Copyright Telif hakkı
settings_privacy_policy Privacy policy Gizlilik politikası
settings_keep_media Keep media Medyayı sakla
settings_clear_cache Clear cache Ön belleği temizle
settings_clear_media_cache Clear media cache Medya ön belleğini temizle
settings_user_settings User settings Kullanıcı ayarları
settings_notifications Notifications Bildirimler
settings_ignored_users Ignored users Göz ardı edilmiş kullanıcılar
settings_other Other Diğer
settings_advanced Advanced Gelişmiş
settings_integrations Integrations Entegrasyonlar
settings_integrations_summary Use an integration manager to manage bots, bridges, widgets and sticker packs.
Integration managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf.
Botları, köprüleri, widget'ları ve çıkartma paketlerini yönetmek için bir entegrasyon yöneticisi kullanın.
Entegrasyon yöneticileri, yapılandırma verilerini alır ve widget'ları değiştirebilir, oda davetleri gönderebilir ve sizin adınıza güç seviyeleri ayarlayabilir.
settings_cryptography Cryptography Kriptografi
settings_cryptography_manage_keys Cryptography Keys Management Kriptografi Anahtar Yönetimi
settings_notifications_targets Notification Targets Bildirim Hedefleri
settings_contact Local contacts Yerel rehber
settings_contacts_app_permission Contacts permission Rehber izinleri
settings_contacts_phonebook_country Phonebook country Telefon rehberi ülkesi
settings_home_display Home display Ana ekran
settings_pin_missed_notifications Pin rooms with missed notifications Bildirimlerini kaçırdığın odaları öne çıkar
settings_pin_unread_messages Pin rooms with unread messages Okunmamış mesajlı odaları öne çıkar
settings_inline_url_preview Inline URL preview Satır içi URL önizlemesi
settings_inline_url_preview_summary Preview links within the chat when your homeserver supports this feature. Bağlantıları ana sunucu destekliyorsa sohbette önizle.
settings_send_typing_notifs Send typing notifications Yazıyor bildirimleri gönder
Key English Turkish State
settings_notification_keyword_contains_invalid_character Keywords cannot contain '%s' Anahtar kelimeler '%s' içeremez
settings_notification_mentions_and_keywords Mentions and Keywords Bahsedilenler ve Anahtar Sözcükler
settings_notification_method Notification method
settings_notification_new_keyword Add new keyword Yeni anahtar kelime ekle
settings_notification_notify_me_for Notify me for Bana haber ver
settings_notification_other Other Diğer
settings_notification_ringtone Notification sound Bildirim sesi
settings_notifications Notifications Bildirimler
settings_notifications_targets Notification Targets Bildirim Hedefleri
settings_notification_troubleshoot Troubleshoot Notifications Sorun Giderme Bildirimleri
settings_notification_your_keywords Your keywords Anahtar kelimeleriniz
settings_old_password Current password Mevcut şifre
settings_olm_version olm version olm sürümü
settings_opt_in_of_analytics Send analytics data Analitik verilerini gönder
settings_opt_in_of_analytics_summary ${app_name} collects anonymous analytics to allow us to improve the application. ${app_name} uygulamayı geliştirmemiz için anonim analitik veriler toplar.
settings_other Other Diğer
settings_other_third_party_notices Other third party notices Diğer üçüncü taraf bildirimleri
settings_password Password Şifre
settings_password_updated Your password has been updated Şifren güncellendi
settings_phone_number_empty No phone number has been added to your account Hesabınıza hiçbir telefon numarası eklenmedi
settings_phone_numbers Phone numbers Telefon numaraları
settings_pin_missed_notifications Pin rooms with missed notifications Bildirimlerini kaçırdığın odaları öne çıkar
settings_pin_unread_messages Pin rooms with unread messages Okunmamış mesajlı odaları öne çıkar
settings_play_shutter_sound Play shutter sound Deklanşör sesi çal
settings_preferences Preferences Tercihler
settings_presence Presence
settings_presence_user_always_appears_offline Offline mode
settings_presence_user_always_appears_offline_summary If enabled, you will always appear offline to other users, even when using the application.
settings_preview_media_before_sending Preview media before sending Medyayı göndermeden önce önizleme göster
settings_privacy_policy Privacy policy Gizlilik politikası
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Element Android/Element Android App
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Element Android/Element Android App
Translated Element Android/Element Android App

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_other
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-tr/strings.xml, string 735