View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

action_close
English
Close
7/100
Key English Russian State
failed_to_remove_widget Failed to remove widget Не удалось удалить виджет
or or или
done Done Готово
call_notification_answer Accept Принять
call_notification_reject Decline Отклонить
call_notification_hangup Hang Up Завершить звонок
action_sign_out Sign out Выйти из учётной записи
action_sign_out_confirmation_simple Are you sure you want to sign out? Уверены, что хотите выйти?
action_voice_call Voice Call Голосовой вызов
action_video_call Video Call Видео вызов
action_view_threads View Threads Посмотреть обсуждения
action_mark_all_as_read Mark all as read Пометить все как прочитанное
action_quick_reply Quick reply Быстрый ответ
action_mark_room_read Mark as read Отметить как прочитанное
action_open Open Открыть
action_close Close Закрыть
action_copy Copy Копировать
action_add Add Добавить
action_switch Switch Сменить
action_unpublish Unpublish Отменить публикацию
action_enable Enable Включить
action_disable Disable Отключить
action_not_now Not now Не сейчас
action_try_it_out Try it out Попробуйте
action_agree Agree Принять
action_change Change Изменить
action_remove Remove Удалить
action_join Join Присоединиться
action_reject Reject Отклонить
action_accept Accept Принимаю
action_skip Skip Пропустить
Key English Russian State
a11y_unchecked Unchecked Непроверенные
a11y_unmute_microphone Unmute the microphone Включить звук микрофона
a11y_unsent_draft has unsent draft есть неотправленный черновик
a11y_video Video Видео
a11y_view_read_receipts View read receipts Смотреть подтверждение получения
a11y_voice_broadcast_fast_backward Fast backward 30 seconds Перемотать назад на 30 секунд
a11y_voice_broadcast_fast_forward Fast forward 30 seconds Перемотать вперёд на 30 секунд
account_email_already_used_error This email address is already in use. Этот адрес электронной почты уже занят.
account_email_validation_message Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. Проверьте электронную почту и перейдите по высланной ссылке. Затем нажмите продолжить.
account_phone_number_already_used_error This phone number is already in use. Этот номер телефона уже используется.
action_accept Accept Принимаю
action_add Add Добавить
action_agree Agree Принять
action_cancel Cancel Отмена
action_change Change Изменить
action_close Close Закрыть
action_copy Copy Копировать
action_decline Decline Отклонить
action_delete Delete Удалить
action_deselect_all Deselect all Отменить выбор всего
action_disable Disable Отключить
action_disconnect Disconnect Отключить
action_dismiss Dismiss Отклонить
action_download Download Скачать
action_enable Enable Включить
action_got_it Got it Понятно
action_ignore Ignore Игнорировать
action_invite Invite Пригласить
action_join Join Присоединиться
action_learn_more Learn more Узнать больше

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
action_close
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-ru/strings.xml, string 273