View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

ftue_auth_sign_out_all_devices
English
Sign out all devices
38/200
Key English Portuguese (Brazil) State
ftue_auth_terms_title Server policies Políticas de servidor
ftue_auth_terms_subtitle Please read through %s's terms and policies Por favor leia todos os termos e políticas de %s
ftue_auth_email_title Enter your email Digite seu e-mail
ftue_auth_email_subtitle %s needs to verify your account %s precisa verificar sua conta
ftue_auth_email_entry_title Email E-mail
ftue_auth_phone_title Enter your phone number Digite seu número de telefone
ftue_auth_phone_subtitle %s needs to verify your account %s precisa verificar sua conta
ftue_auth_phone_entry_title Phone Number Número de Telefone
ftue_auth_phone_confirmation_entry_title Confirmation code Código de confirmação
ftue_auth_reset_password_email_subtitle %s will send you a verification link %s vai enviar para você um link de verificação
ftue_auth_reset_password_breaker_title Check your email. Checar seu email.
ftue_auth_new_password_entry_title New Password Senha Nova
ftue_auth_new_password_title Choose a new password Escolher uma senha nova
ftue_auth_new_password_subtitle Make sure it's 8 characters or more. Garanta que seja 8 caracteres ou mais.
ftue_auth_reset_password Reset password Resettar senha
ftue_auth_sign_out_all_devices Sign out all devices Fazer signout de todos os dispositivos
ftue_auth_phone_confirmation_title Confirm your phone number Confirmar seu número de telefone
ftue_auth_phone_confirmation_subtitle A code was sent to %s Um código foi enviado para %s
ftue_auth_phone_confirmation_resend_code Resend code Reenviar código
ftue_auth_email_verification_title Verify your email Verifique seu email
ftue_auth_email_verification_subtitle Follow the instructions sent to %s Siga as instruções enviadas para %s
ftue_auth_email_verification_footer Did not receive an email? Não recebeu um email?
ftue_auth_email_resend_email Resend email Reenviar email
ftue_auth_forgot_password Forgot password Esqueceu a senha
ftue_auth_password_reset_confirmation Password reset Senha resettada
ftue_auth_password_reset_email_confirmation_subtitle Follow the instructions send to %s Siga as instruções enviadas para %s
ftue_auth_captcha_title Are you a human? Você é um humano?
ftue_auth_login_username_entry Username / Email / Phone Nome de Usuário / E-mail / Telefone
ftue_display_name_title Choose a display name Escolha um nome de exibição
ftue_display_name_entry_title Display Name Nome de Exibição
ftue_display_name_entry_footer You can change this later Você pode mudar isto mais tarde
Key English Portuguese (Brazil) State
ftue_auth_new_password_subtitle Make sure it's 8 characters or more. Garanta que seja 8 caracteres ou mais.
ftue_auth_new_password_title Choose a new password Escolher uma senha nova
ftue_auth_password_reset_confirmation Password reset Senha resettada
ftue_auth_password_reset_email_confirmation_subtitle Follow the instructions send to %s Siga as instruções enviadas para %s
ftue_auth_phone_confirmation_entry_title Confirmation code Código de confirmação
ftue_auth_phone_confirmation_resend_code Resend code Reenviar código
ftue_auth_phone_confirmation_subtitle A code was sent to %s Um código foi enviado para %s
ftue_auth_phone_confirmation_title Confirm your phone number Confirmar seu número de telefone
ftue_auth_phone_entry_title Phone Number Número de Telefone
ftue_auth_phone_subtitle %s needs to verify your account %s precisa verificar sua conta
ftue_auth_phone_title Enter your phone number Digite seu número de telefone
ftue_auth_reset_password Reset password Resettar senha
ftue_auth_reset_password_breaker_title Check your email. Checar seu email.
ftue_auth_reset_password_email_subtitle %s will send you a verification link %s vai enviar para você um link de verificação
ftue_auth_sign_in_choose_server_header Where your conversations live Onde suas conversas vivem
ftue_auth_sign_out_all_devices Sign out all devices Fazer signout de todos os dispositivos
ftue_auth_terms_subtitle Please read through %s's terms and policies Por favor leia todos os termos e políticas de %s
ftue_auth_terms_title Server policies Políticas de servidor
ftue_auth_use_case_connect_to_server Connect to server Conectar a servidor
ftue_auth_use_case_join_existing_server Looking to join an existing server? Procurando se juntar a um servidor existente?
ftue_auth_use_case_option_one Friends and family Amigos e família
ftue_auth_use_case_option_three Communities Comunidades
ftue_auth_use_case_option_two Teams Times
ftue_auth_use_case_skip Not sure yet? %s Não tem certeza ainda? %s
ftue_auth_use_case_skip_partial Skip this question Pular esta pergunta
ftue_auth_use_case_subtitle We'll help you get connected Nós vamos ajudá-la(o) a ficar conectada(o)
ftue_auth_use_case_title Who will you chat to the most? Com quem você vai fazer chat mais?
ftue_auth_welcome_back_title Welcome back! Boas-vindas de volta!
ftue_display_name_entry_footer You can change this later Você pode mudar isto mais tarde
ftue_display_name_entry_title Display Name Nome de Exibição

Loading…

User avatar lvre

New translation

Element Android / Element Android App — Portuguese (Brazil)

Sign out all devices
Fazer signout de todos os dispositivos
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
ftue_auth_sign_out_all_devices
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml, string 1493