View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

settings_cryptography
English
Cryptography
11/120
Key English Norwegian Nynorsk State
settings_app_term_conditions Terms & conditions Vilkår for bruk
settings_acceptable_use_policy Acceptable Use Policy
settings_third_party_notices Third party notices Informasjon frå tredjepart
settings_copyright Copyright Opphavsrett
settings_privacy_policy Privacy policy Personvern
settings_keep_media Keep media Behald mediefiler
settings_clear_cache Clear cache Tøm buffer
settings_clear_media_cache Clear media cache Tøm mediabuffer
settings_user_settings User settings Brukarinnstillingar
settings_notifications Notifications Varsel
settings_ignored_users Ignored users Ignorerte brukarar
settings_other Other Anna
settings_advanced Advanced Avansert
settings_integrations Integrations Integrasjonar
settings_integrations_summary Use an integration manager to manage bots, bridges, widgets and sticker packs.
Integration managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf. 		Bruk ein integrasjonshandterar (Integration Manager) for å handtere botar, bruer, tillegg og klistermerkepakker.
Integrasjonshandterarar hentar konfigurasjonsdata, og kan endra tillegg, senda rominvitasjonar og sette tilgangsnivå på vegne av deg.
settings_cryptography Cryptography Kryptografi
settings_cryptography_manage_keys Cryptography Keys Management Handtering av kryptografiske nøkklar
settings_notifications_targets Notification Targets Varselmål
settings_contact Local contacts Lokale kontaktar
settings_contacts_app_permission Contacts permission Kontakttilgang
settings_contacts_phonebook_country Phonebook country Land for telefonbok
settings_home_display Home display Startskjerm
settings_pin_missed_notifications Pin rooms with missed notifications Fest rom med tapte varslingar
settings_pin_unread_messages Pin rooms with unread messages Fest rom med uleste meldingar
settings_inline_url_preview Inline URL preview Skru URL-førehandsvisingar i tekstfeltet på
settings_inline_url_preview_summary Preview links within the chat when your homeserver supports this feature.
settings_send_typing_notifs Send typing notifications
settings_send_typing_notifs_summary Let other users know that you are typing.
settings_send_markdown Markdown formatting Bruk Markdown-formatering
settings_send_markdown_summary Format messages using markdown syntax before they are sent. This allows for advanced formatting such as using asterisks to display italic text. Formater meldingar skrivne med Markdown-syntaksen før dei blir sendt. Dette gjer at ein kan t.d. bruke stjerne(*) for å vise tekst i kursiv.
settings_always_show_timestamps Show timestamps for all messages Vis tidsspunkt for alle meldingar
Key English Norwegian Nynorsk State
settings_call_show_confirmation_dialog_title Prevent accidental call
settings_category_composer Message editor
settings_category_room_directory Room directory
settings_category_timeline Timeline Historikk
settings_change_password Change password Forandr passordet
settings_chat_effects_description Use /confetti command or send a message containing ❄️ or 🎉
settings_chat_effects_title Show chat effects
settings_clear_cache Clear cache Tøm buffer
settings_clear_media_cache Clear media cache Tøm mediabuffer
settings_contact Local contacts Lokale kontaktar
settings_contacts_app_permission Contacts permission Kontakttilgang
settings_contacts_phonebook_country Phonebook country Land for telefonbok
settings_containing_my_display_name Msgs containing my display name Meldingar som inneheld visingsnamnet mitt
settings_containing_my_user_name Msgs containing my user name Meldingar som inneheld brukarnamnet mitt
settings_copyright Copyright Opphavsrett
settings_cryptography Cryptography Kryptografi
settings_cryptography_manage_keys Cryptography Keys Management Handtering av kryptografiske nøkklar
settings_crypto_version Crypto version
settings_deactivate_account_section Deactivate account Deaktiver konto
settings_deactivate_my_account Deactivate my account Deaktiver kontoen min
settings_default_compression Default compression
settings_default_media_source Default media source
settings_developer_mode Developer mode
settings_developer_mode_fail_fast_summary ${app_name} may crash more often when an unexpected error occurs
settings_developer_mode_fail_fast_title Fail-fast
settings_developer_mode_show_info_on_screen_summary Show some useful info to help debugging the application
settings_developer_mode_show_info_on_screen_title Show debug info on screen
settings_developer_mode_summary The developer mode activates hidden features and may also make the application less stable. For developers only!
settings_dev_tools Dev Tools
settings_discovery_bad_identity_server Could not connect to identity server

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_cryptography
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-nn/strings.xml, string 739