Element Android/Element Android App — Latvian @ Element Translations: Copy

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Key	English	Latvian
or	or	vai
done	Done	Gatavs
call_notification_answer	Accept	Pieņemt
call_notification_reject	Decline	Noraidīt
call_notification_hangup	Hang Up	Nolikt
action_sign_out	Sign out	Izrakstīties
action_sign_out_confirmation_simple	Are you sure you want to sign out?	Vai tiešām vēlies izrakstīties?
action_voice_call	Voice Call	Balss zvans
action_video_call	Video Call	Video zvans
action_view_threads	View Threads	Skatīt pavedienus
action_mark_all_as_read	Mark all as read	Atzīmēt visas ziņas, kā lasītas
action_quick_reply	Quick reply	Ātrā atbilde
action_mark_room_read	Mark as read	Atzīmēt kā izlasītu
action_open	Open	Atvērt
action_close	Close	Aizvērt
action_copy	Copy	Ievietot starpliktuvē
action_add	Add	Pievienot
action_switch	Switch	Pārslēgt
action_unpublish	Unpublish	Nepublicēt
action_enable	Enable	Iespējot
action_disable	Disable	Atspējot
action_not_now	Not now	Ne tagad
action_try_it_out	Try it out	Izmēģināt
action_agree	Agree	Piekrist
action_change	Change	Mainīt
action_remove	Remove	Dzēst
action_join	Join	Pievienoties
action_reject	Reject	Noraidīt
action_accept	Accept	Pieņemt
action_skip	Skip	Izlaist
action_ignore	Ignore	Nerādīt nevienu šī dalībnieka ziņu

Key	English	Latvian
a11y_unmute_microphone	Unmute the microphone	Ieslēgt mikrofonu
a11y_unsent_draft	has unsent draft	ir nenosūtīts melnraksts
a11y_video	Video	Video
a11y_view_read_receipts	View read receipts	Skatīt kuri izlasīja
a11y_voice_broadcast_fast_backward	Fast backward 30 seconds	Ātri patīt 30 sekundes atpakaļ
a11y_voice_broadcast_fast_forward	Fast forward 30 seconds	Ātri patīt 30 sekundes uz priekšu
account_email_already_used_error	This email address is already in use.	Šī epasta adrese sistēmā tiek jau lietota.
account_email_validation_message	Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.	Pārbaudi savu epastu un noklikšķini uz epasata sūtījumā esošās tīmekļa saites. Kad tas paveikts, klikšķini uz "turpināt".
account_phone_number_already_used_error	This phone number is already in use.	Šis tālruņa numurs sistēmā tiek jau lietots.
action_accept	Accept	Pieņemt
action_add	Add	Pievienot
action_agree	Agree	Piekrist
action_cancel	Cancel	Atcelt
action_change	Change	Mainīt
action_close	Close	Aizvērt
action_copy	Copy	Ievietot starpliktuvē
action_decline	Decline	Noraidīt
action_delete	Delete	Izdzēst
action_deselect_all	Deselect all	Noņemt visas atzīmes
action_disable	Disable	Atspējot
action_disconnect	Disconnect	Atvienoties
action_dismiss	Dismiss	Aizvērt
action_download	Download	Lejupielādēt
action_enable	Enable	Iespējot
action_got_it	Got it	Skaidrs
action_ignore	Ignore	Nerādīt nevienu šī dalībnieka ziņu
action_invite	Invite	Uzaicināt
action_join	Join	Pievienoties
action_learn_more	Learn more	Uzzināt vairāk
action_leave	Leave	Pamest

Loading…

Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

English

Copy

Latvian 18 characters edited

~~Kopēt~~Ievietot starpliktuvē

a month ago

tlpbu

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Latvian

English

Copy

Latvian

Kopēt

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

action_copy

Flags

java-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml, string 274