View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

command_description_plain
English
Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown
0/660
Key English Lithuanian State
direct_room_created_summary_item %s joined. %s prisijungė.
direct_room_created_summary_item_by_you You joined. Jūs prisijungėte.
this_is_the_beginning_of_room This is the beginning of %s. Tai yra %s pradžia.
this_is_the_beginning_of_room_no_name This is the beginning of this conversation. Tai šio pokalbio pradžia.
this_is_the_beginning_of_dm This is the beginning of your direct message history with %s. Tai yra jūsų tiesioginių žinučių su %s istorijos pradžia.
send_your_first_msg_to_invite Send your first message to invite %s to chat Siųskite pirmąją žinutę kad pakviestumėte %s į pokalbį
room_created_summary_no_topic_creation_text %s to let people know what this room is about.
add_a_topic_link_text Add a topic Pridėkite temą
topic_prefix Topic: Tema:
qr_code_scanned_self_verif_notice Almost there! Is the other device showing a tick? Jau beveik! Ar kitas prietaisas rodo varnelę?
qr_code_scanned_verif_waiting_notice Almost there! Waiting for confirmation… Jau beveik! Laukiama patvirtinimo…
qr_code_scanned_verif_waiting Waiting for %s… Laukiama %s…
error_failed_to_import_keys Failed to import keys Nepavyko importuoti raktų
settings_notification_configuration Notifications configuration Pranešimų konfigūracija
settings_troubleshoot_title Troubleshoot
command_description_plain Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown
auth_invalid_login_param_space_in_password Incorrect username and/or password. The entered password starts or ends with spaces, please check it. Neteisingas naudotojo vardas ir (arba) slaptažodis. Įvestas slaptažodis prasideda arba baigiasi tarpais, patikrinkite jį.
auth_invalid_login_deactivated_account This account has been deactivated. Ši paskyra buvo deaktyvuota.
room_message_placeholder Message… Žinutė…
upgrade_security Encryption upgrade available Galimas šifravimo patobulinimas
security_prompt_text Verify yourself & others to keep your chats safe Patvirtinkite save ir kitus, kad pokalbiai būtų saugūs
bootstrap_enter_recovery Enter your %s to continue Norėdami tęsti, įveskite savo %s
use_file Use File Naudoti failą
bootstrap_invalid_recovery_key It's not a valid recovery key Tai netinkamas atkūrimo raktas
recovery_key_empty_error_message Please enter a recovery key Įveskite atkūrimo raktą
bootstrap_progress_checking_backup Checking backup Key Tikrinamas atsarginės kopijos raktas
bootstrap_progress_checking_backup_with_info Checking backup Key (%s) Tikrinamas atsarginės kopijos raktas (%s)
bootstrap_progress_compute_curve_key Getting curve key
bootstrap_progress_generating_ssss Generating SSSS key from passphrase
bootstrap_progress_generating_ssss_with_info Generating SSSS key from passphrase (%s)
bootstrap_progress_generating_ssss_recovery Generating SSSS key from recovery key
Key English Lithuanian State
command_description_devtools Open the developer tools screen
command_description_discard_session Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
command_description_discard_session_not_handled Only supported in encrypted rooms
command_description_emote Displays action Rodo veiksmą
command_description_ignore_user Ignores a user, hiding their messages from you ignoruoja naudotoją, slepiant jo žinutes nuo jūsų
command_description_invite_user Invites user with given id to current room Pakviečia naudotoją su nurodytu id į šį kambarį
command_description_join_room Joins room with given address Prisijungia prie kambario su nurodytu adresu
command_description_join_space Join the Space with the given id Prisijungti prie erdvės su nurodytu id
command_description_leave_room Leave room with given id (or current room if null)
command_description_lenny Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message
command_description_markdown On/Off markdown Įj./Išj. markdown
command_description_nick Changes your display nickname Pakeičia jūsų rodomą slapyvardį
command_description_nick_for_room Changes your display nickname in the current room only Pakeičia jūsų rodomą slapyvardį tik šiame kambaryje
command_description_op_user Define the power level of a user Nustatyti naudotojo galios lygį
command_description_part_room Leave room Palikti kambarį
command_description_plain Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown
command_description_rainbow Sends the given message colored as a rainbow
command_description_rainbow_emote Sends the given emote colored as a rainbow
command_description_remove_user Removes user with given id from this room Pašalina naudotoją su nurodytu id iš šio kambario
command_description_room_avatar Changes the avatar of the current room Pakeičia šio kambario avatarą
command_description_room_name Sets the room name Nustato kambario pavadinimą
command_description_shrug Prepends ¯\_(ツ)_/¯ to a plain-text message
command_description_spoiler Sends the given message as a spoiler Siunčia duotą žinutę kaip spoilerį
command_description_table_flip Prepends (╯°□°）╯︵ ┻━┻ to a plain-text message
command_description_topic Set the room topic Nustatyti kambario temą
command_description_unban_user Unbans user with given id Atblokuoja naudotoją su nurodytu id
command_description_unignore_user Stops ignoring a user, showing their messages going forward Nustoja ignoruoti naudotoją ir rodo jo žinutes nuo dabar
command_description_upgrade_room Upgrades a room to a new version Atnaujina kambarį į naują versiją
command_description_whois Displays information about a user Rodo informaciją apie naudotoją
command_error Command error Komandos klaida

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
command_description_plain
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-lt/strings.xml, string 1898