View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

Media settings
settings_media
English
Media
6/100
Key English Lithuanian State
settings_select_language Choose language Pasirinkti kalbą
account_email_validation_message Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. Patikrinkite savo el. paštą ir spustelėkite jame esančią nuorodą. Kai tai padarysite, spauskite tęsti.
account_email_already_used_error This email address is already in use. Šis el. pašto adresas jau naudojamas.
account_phone_number_already_used_error This phone number is already in use. Šis telefono numeris jau naudojamas.
settings_password Password Slaptažodis
settings_change_password Change password Keisti slaptažodį
settings_old_password Current password Dabartinis slaptažodis
settings_new_password New password Naujas slaptažodis
settings_fail_to_update_password Failed to update password Nepavyko atnaujinti slaptažodžio
settings_fail_to_update_password_invalid_current_password The password is not valid Slaptažodis nėra tinkamas
settings_password_updated Your password has been updated Jūsų slaptažodis buvo atnaujintas
settings_unignore_user Show all messages from %s? Rodyti visas žinutes nuo %s?
settings_emails_and_phone_numbers_title Emails and phone numbers El. paštai ir telefono numeriai
settings_emails_and_phone_numbers_summary Manage email addresses and phone numbers linked to your Matrix account Tvarkyti el. paštus ir telefono numerius susietus su jūsų Matrix paskyra
settings_select_country Choose a country Pasirinkti šalį
settings_media Media Medija
settings_default_compression Default compression Numatytasis glaudinimas
compression_opt_list_choose Choose Pasirinkti
settings_default_media_source Default media source Numatytasis medijos šaltinis
media_source_choose Choose Pasirinkti
settings_play_shutter_sound Play shutter sound Groti užrakto garsą
media_saving_period_3_days 3 days 3 dienos
media_saving_period_1_week 1 week 1 savaitė
media_saving_period_1_month 1 month 1 mėnuo
media_saving_period_forever Forever Amžinai
settings_presence Presence Esamumas
settings_presence_user_always_appears_offline Offline mode Neprisijungęs režimas
settings_presence_user_always_appears_offline_summary If enabled, you will always appear offline to other users, even when using the application. Jei įjungta, kitiems naudotojams visada atrodysite neprisijungę, net jei naudosite programą.
room_settings_topic Topic Tema
room_settings_room_notifications_notify_me Notify me for Pranešti man apie
room_settings_room_notifications_encryption_notice Please note that mentions & keyword notifications are not available in encrypted rooms on mobile. Atkreipkite dėmesį, kad pranešimai apie paminėjimus ir raktinius žodžius užšifruotuose kambariuose, nėra prieinami mobiliuosiuose įrenginiuose.
Key English Lithuanian State
settings_inline_url_preview Inline URL preview Įterptinė URL peržiūra
settings_inline_url_preview_summary Preview links within the chat when your homeserver supports this feature. Nuorodų peržiūra pokalbyje, kai jūsų namų serveris palaiko šią funkciją.
settings_integration_allow Allow integrations Leisti integracijas
settings_integration_manager Integration manager Integracijų tvarkyklė
settings_integrations Integrations Integracijos
settings_integrations_summary Use an integration manager to manage bots, bridges, widgets and sticker packs.
Integration managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf. 		Naudokite integracijų tvarkyklę botams, tiltams, valdikliams ir lipdukų paketams tvarkyti.
Integracijų valdytojai gauna konfigūracijos duomenis ir gali keisti valdiklius, siųsti kvietimus į kambarius ir nustatyti galios lygius jūsų vardu.
settings_interface_language Language Kalba
settings_invited_to_room When I’m invited to a room Kai mane pakviečia į kambarį
settings_keep_media Keep media Saugoti mediją
settings_key_requests Key Requests
settings_labs_native_camera Use native camera Naudoti vietinę kamerą
settings_labs_native_camera_summary Start the system camera instead of the custom camera screen. Įjungti sistemos kamerą, vietoj pritaikytos kameros ekrano.
settings_labs_show_complete_history_in_encrypted_room Show complete history in encrypted rooms Rodyti pilną istoriją užšifruotuose kambariuose
settings_labs_show_hidden_events_in_timeline Show hidden events in timeline Rodyti paslėptus įvykius laiko juostoje
settings_logged_in Logged in as Prisijungta kaip
settings_media Media Medija
settings_mentions_and_keywords_encryption_notice You won’t get notifications for mentions & keywords in encrypted rooms on mobile. Mobiliuosiuose įrenginiuose negausite pranešimų apie užšifruotuose kambariuose esančius paminėjimus ir raktažodžius.
settings_mentions_at_room @room @kambarys
settings_messages_at_room Messages containing @room Žinutės, kuriose yra @room
settings_messages_by_bot Messages by bot Boto žinutės
settings_messages_containing_display_name My display name Mano rodomas vardas
settings_messages_containing_keywords Keywords Raktažodžiai
settings_messages_containing_username My username Mano naudotojo vardas
settings_messages_direct_messages Direct messages Tiesioginės žinutės
settings_messages_in_e2e_group_chat Encrypted messages in group chats Šifruotos žinutės grupiniuose pokalbiuose
settings_messages_in_e2e_one_to_one Encrypted messages in one-to-one chats Šifruotos žinutės pokalbiuose vienas su vienu
settings_messages_in_group_chat Msgs in group chats Žinutės grupiniuose pokalbiuose
settings_messages_in_one_to_one Msgs in one-to-one chats Žinutės pokalbiuose vienas su vienu
settings_messages_sent_by_bot Messages sent by bot Boto išsiųstos žinutės
settings_new_password New password Naujas slaptažodis

Loading…

User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Media
Medija
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_media
Source string comment
Media settings
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-lt/strings.xml, string 831