View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

call_unsupported_matrix_rtc_call
English
Unsupported call. The new Element X app is needed to join this call.
0/680
Key English Lithuanian State
call_dial_pad_lookup_error There was an error looking up the phone number
call_only_active Active call (%1$s)
call_active_status Active call ·
call_one_active Active call (%1$s) ·
call_tap_to_return %1$s Tap to return
call_transfer_consult_first Consult first
call_transfer_connect_action Connect
call_transfer_title Transfer
call_transfer_failure An error occurred while transferring call
call_transfer_users_tab_title Users
call_transfer_consulting_with Consulting with %1$s
call_transfer_transfer_to_title Transfer to %1$s
call_transfer_unknown_person Unknown person
call_slide_to_end_conference Slide to end the call
call_unsupported Unsupported call
call_unsupported_matrix_rtc_call Unsupported call. The new Element X app is needed to join this call.
re_authentication_activity_title Re-Authentication Needed
re_authentication_default_confirm_text ${app_name} requires you to enter your credentials to perform this action.
authentication_error Failed to authenticate Nepavyko patvirtinti tapatybės
a11y_screenshot Screenshot Ekrano nuotrauka
a11y_open_widget Open widgets Atidaryti valdiklius
a11y_open_settings Open settings Atidaryti nustatymus
a11y_import_key_from_file Import key from file Importuoti raktą iš failo
a11y_image Image Nuotrauka
a11y_change_avatar Change avatar Keisti avatarą
a11y_delete_avatar Delete avatar Ištrinti avatarą
a11y_error_some_message_not_sent Some messages have not been sent Kai kurios žinutės nebuvo išsiųstos
a11y_unsent_draft has unsent draft turi neišsiųstą juodraštį
a11y_video Video
a11y_selected Selected Pasirinktas
a11y_trust_level_default Default trust level
Key English Lithuanian State
call_tile_voice_active Active voice call Aktyvus balso skambutis
call_tile_voice_call_has_ended Voice call ended • %1$s Balso skambutis baigtas • %1$s
call_tile_voice_declined Voice call declined
call_tile_voice_incoming Incoming voice call Gaunamas balso skambutis
call_tile_voice_missed Missed voice call
call_tile_you_declined_this_call You declined this call Jūs atmetėte šį skambutį
call_transfer_connect_action Connect
call_transfer_consult_first Consult first
call_transfer_consulting_with Consulting with %1$s
call_transfer_failure An error occurred while transferring call
call_transfer_title Transfer
call_transfer_transfer_to_title Transfer to %1$s
call_transfer_unknown_person Unknown person
call_transfer_users_tab_title Users
call_unsupported Unsupported call
call_unsupported_matrix_rtc_call Unsupported call. The new Element X app is needed to join this call.
cannot_call_yourself You cannot place a call with yourself Negalite skambinti patys sau
cannot_call_yourself_with_invite You cannot place a call with yourself, wait for participants to accept invitation Negalite skambinti patys sau, laukite, kol dalyviai priims kvietimą
cannot_dm_self Cannot DM yourself! Negalima rašyti sau!
change_identity_server Change identity server Keisti tapatybės serverį
change_password_summary Set a new account password…
change_room_directory_network Change network Keisti tinklą
change_space Change Space Keisti erdvę
choose_locale_current_locale_title Current language
choose_locale_loading_locales Loading available languages…
choose_locale_other_locales_title Other available languages
closed_poll_option_description Results are only revealed when you end the poll Rezultatai atskleidžiami tik tada, kai baigiate apklausą
closed_poll_option_title Closed poll Uždaryta apklausa
command_confetti Sends the given message with confetti
command_description_add_to_space Add to the given Space Pridėti prie nurodytos erdvės

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
call_unsupported_matrix_rtc_call
Flags
java-format
String age
12 days ago
Source string age
12 days ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-lt/strings.xml, string 2122