View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

a11y_unchecked
English
Unchecked
12/100
Key English Lithuanian State
a11y_open_settings Open settings Atidaryti nustatymus
a11y_import_key_from_file Import key from file Importuoti raktą iš failo
a11y_image Image Nuotrauka
a11y_change_avatar Change avatar Keisti avatarą
a11y_delete_avatar Delete avatar Ištrinti avatarą
a11y_error_some_message_not_sent Some messages have not been sent Kai kurios žinutės nebuvo išsiųstos
a11y_unsent_draft has unsent draft turi neišsiųstą juodraštį
a11y_video Video
a11y_selected Selected Pasirinktas
a11y_trust_level_default Default trust level
a11y_trust_level_warning Warning trust level
a11y_trust_level_trusted Trusted trust level
a11y_open_emoji_picker Open Emoji picker
a11y_close_emoji_picker Close Emoji picker
a11y_checked Checked Patikrinta
a11y_unchecked Unchecked Nepatikrinta
a11y_error_message_not_sent Message not sent due to error Žinutė neišsiųsta dėl klaidos
a11y_rule_notify_noisy Notify with sound Pranešti su garsu
a11y_rule_notify_silent Notify without sound Pranešti be garso
a11y_rule_notify_off Do not notify Nepranešti
a11y_view_read_receipts View read receipts
a11y_public_room Public room Viešas kambarys
a11y_presence_online Online Prisijungęs
a11y_presence_offline Offline Atsijungęs
a11y_presence_busy Busy Užsiėmęs
a11y_presence_unavailable Away Nutolęs
dev_tools_menu_name Dev Tools
dev_tools_explore_room_state Explore Room State
dev_tools_send_custom_event Send Custom Event
dev_tools_send_state_event Send State Event
dev_tools_state_event State Events
Key English Lithuanian State
a11y_resume_voice_broadcast_record Resume voice broadcast record
a11y_rule_notify_noisy Notify with sound Pranešti su garsu
a11y_rule_notify_off Do not notify Nepranešti
a11y_rule_notify_silent Notify without sound Pranešti be garso
a11y_screenshot Screenshot Ekrano nuotrauka
a11y_selected Selected Pasirinktas
a11y_start_camera Start the camera Įjungti kamerą
a11y_start_voice_message Record Voice Message Įrašyti balso žinutę
a11y_static_map_image Map Žemėlapis
a11y_stop_camera Stop the camera Išjungti kamerą
a11y_stop_voice_broadcast_record Stop voice broadcast record
a11y_stop_voice_message Stop Recording Stabdyti įrašymą
a11y_trust_level_default Default trust level
a11y_trust_level_trusted Trusted trust level
a11y_trust_level_warning Warning trust level
a11y_unchecked Unchecked Nepatikrinta
a11y_unmute_microphone Unmute the microphone Įjungti mikrofoną
a11y_unsent_draft has unsent draft turi neišsiųstą juodraštį
a11y_video Video
a11y_view_read_receipts View read receipts
a11y_voice_broadcast_fast_backward Fast backward 30 seconds
a11y_voice_broadcast_fast_forward Fast forward 30 seconds
account_email_already_used_error This email address is already in use. Šis el. pašto adresas jau naudojamas.
account_email_validation_message Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. Patikrinkite savo el. paštą ir spustelėkite jame esančią nuorodą. Kai tai padarysite, spauskite tęsti.
account_phone_number_already_used_error This phone number is already in use. Šis telefono numeris jau naudojamas.
action_accept Accept Priimti
action_add Add Pridėti
action_agree Agree Sutinku
action_cancel Cancel Atšaukti
action_change Change Keisti

Loading…

User avatar Anonimas

Translation changed

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Unchecked
Nepasitikrinkta
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Unchecked
Nepasirinkta
2 years ago
Browse all component changes
User avatar petercpg

Source string comment

Hi, does this a11y string refer to a checkbox being (un)checked, or an inspection was (not) done? thanks!

a year ago

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
a11y_unchecked
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-lt/strings.xml, string 2143