View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

active_widgets_title
English
Active widgets
16/140
Key English Lao State
font_size_title Choose font size
font_size_section_auto Set automatically
font_size_section_manually Choose manually
font_size_use_system Use system default
font_size Font size ຂະໜາດຕົວອັກສອນ
tiny Tiny ນ້ອຍໆ
small Small ນ້ອຍ
normal Normal ປົກກະຕິ
large Large ໃຫຍ່
larger Larger ໃຫຍ່ກວ່າ
largest Largest ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ
huge Huge ໃຫຍ່
widget_delete_message_confirmation Are you sure you want to delete the widget from this room? ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບວິດເຈັດອອກຈາກຫ້ອງນີ້?
active_widgets %d active widget %d ວິດເຈັດທີ່ໃຊ້ຢູ່
active_widget_view_action VIEW ເບິ່ງ
active_widgets_title Active widgets ວິດເຈັດທີ່ໃຊ້ຢູ່
room_widget_activity_title Widget ວິດເຈັດ
room_widget_permission_title Load Widget ໂຫຼດ Widget
room_widget_permission_added_by This widget was added by: widget ນີ້ຖືກເພີ່ມໂດຍ:
room_widget_permission_webview_shared_info_title Using it may set cookies and share data with %s: ການໃຊ້ອາດຈະຕັ້ງ cookies ແລະແບ່ງປັນຂໍ້ມູນກັບ %s:
room_widget_permission_shared_info_title Using it may share data with %s: ການໃຊ້ອາດຈະແບ່ງປັນຂໍ້ມູນກັບ %s:
room_widget_failed_to_load Failed to load widget.
%s 		ໂຫຼດ widget ບໍ່ສຳເລັດ.
%s
room_widget_reload Reload widget ໂຫຼດວິດເຈັດຄືນໃໝ່
room_widget_open_in_browser Open in browser ເປີດໃນ browser
room_widget_revoke_access Revoke access for me ຖອນສິດການເຂົ້າເຖິງສໍາລັບຂ້ອຍ
room_widget_permission_display_name Your display name ຊື່ສະແດງຂອງທ່ານ
room_widget_permission_avatar_url Your avatar URL URL ຮູບແທນຕົວຂອງທ່ານ
room_widget_permission_user_id Your user ID ID ຜູ້ໃຊ້ຂອງທ່ານ
room_widget_permission_theme Your theme ຫົວຂໍ້ຂອງທ່ານ
room_widget_permission_widget_id Widget ID ໄອດີວິດເຈັດ
room_widget_permission_room_id Room ID ID ຫ້ອງ
Key English Lao State
action_send Send ສົ່ງ
action_share Share ແບ່ງປັນ
action_sign_out Sign out ອກຈາກລະບົບ
action_sign_out_confirmation_simple Are you sure you want to sign out? ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການອອກຈາກລະບົບ?
action_skip Skip ຂ້າມ
action_stop Yes, Stop
action_switch Switch ສະຫຼັບ
action_thread_copy_link_to_thread Copy link to thread ສຳເນົາລິ້ງໃສ່ກະທູ້
action_thread_view_in_room View in room ເບິ່ງຢູ່ໃນຫ້ອງ
action_try_it_out Try it out ລອງໃຊ້ເບິ່ງ
action_unpublish Unpublish ຍົກເລີກການເຜີຍແຜ່
action_video_call Video Call ໂທວິດີໂອ
action_view_threads View Threads ເບິ່ງກະທູ້
action_voice_call Voice Call ໂທສຽງ
active_widgets %d active widget %d ວິດເຈັດທີ່ໃຊ້ຢູ່
active_widgets_title Active widgets ວິດເຈັດທີ່ໃຊ້ຢູ່
active_widget_view_action VIEW ເບິ່ງ
activity_create_space_title Create a space ສ້າງພື້ນທີ່
add_a_topic_link_text Add a topic ເພີ່ມຫົວຂໍ້
add_by_qr_code Add by QR code ເພີ່ມດ້ວຍລະຫັດ QR
add_identity_server Configure identity server ຕັ້ງຄ່າເຊີບເວີ
add_members_to_room Add members ເພີ່ມສະມາຊິກ
add_people Add people ເພີ່ມຄົນ
add_space Add space ເພີ່ມພື້ນທີ່
alert_push_are_disabled_description Review your settings to enable push notifications ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານເພື່ອເປີດໃຊ້ການແຈ້ງເຕືອນແບບ push
alert_push_are_disabled_title Push notifications are disabled ການແຈ້ງເຕືອນແບບ Pushຖືກປິດໃຊ້ງານ
all_chats All Chats
allow_space_member_to_find_and_access Allow space members to find and access. ອະນຸຍາດໃຫ້ສະມາຊິກໃນພຶ້ນທີຊອກຫາ ແລະເຂົ້າເຖິງ.
all_rooms_youre_in_will_be_shown_in_home All rooms you’re in will be shown in Home. ຫ້ອງທັງໝົດທີ່ທ່ານຢູ່ຈະຖືກສະແດງຢູ່ໃນໜ້າທຳອິດ.
analytics_opt_in_content Help us identify issues and improve ${app_name} by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we’ll generate a random identifier, shared by your devices.

You can read all our terms %s. 		ຊ່ວຍພວກເຮົາລະບຸບັນຫາ ແລະປັບປຸງ ${app_name} ໂດຍການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່. ເພື່ອເຂົ້າໃຈວິທີໃຊ້ຫຼາຍອຸປະກອນ, ພວກເຮົາຈະສ້າງຕົວກຳນົດແບບສຸ່ມ, ແບ່ງປັນໂດຍອຸປະກອນຂອງທ່ານ.

ທ່ານສາມາດອ່ານເງື່ອນໄຂທັງໝົດຂອງພວກເຮົາໄດ້ %s.

Loading…

User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Active widgets
ວິດເຈັດທີ່ໃຊ້ຢູ່
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Lao
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
active_widgets_title
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-lo/strings.xml, string 978