View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

dialog_title_warning
English
Warning
10/100
Key English Indonesian State
action_disconnect Disconnect Putuskan
action_play Play Mainkan
action_dismiss Dismiss Hilangkan
action_reset Reset Atur Ulang
action_proceed_to_reset Proceed to reset Lanjutkan mengatur ulang
action_learn_more Learn more Pelajari lebih lanjut
action_next Next Lanjut
action_got_it Got it Saya mengerti
action_select_all Select all Pilih semua
action_deselect_all Deselect all Batalkan semua pilihan
action_stop Yes, Stop Ya, Hentikan
copied_to_clipboard Copied to clipboard Gandakan ke clipboard
action_thread_view_in_room View in room Tampilkan di ruangan
action_thread_copy_link_to_thread Copy link to thread Salin tautan ke utasan
dialog_title_confirmation Confirmation Konfirmasi
dialog_title_warning Warning Peringatan
dialog_title_error Error Error
dialog_title_success Success Sukses
dialog_edit_hint New value Nilai baru
bottom_action_notification Notifications Notifikasi
bottom_action_favourites Favorites Favorit
bottom_action_people People Orang
bottom_action_rooms Rooms Ruangan
home_filter_placeholder_home Filter room names Cari ruang
home_layout_preferences Layout preferences Preferensi tata letak
home_layout_preferences_filters Show filters Tampilkan saringan
home_layout_preferences_recents Show recents Tampilkan terkini
home_layout_preferences_sort_by Sort by Urutkan berdasarkan
home_layout_preferences_sort_activity Activity Aktivitas
home_layout_preferences_sort_name A - Z A - Z
labs_enable_new_app_layout_title Enable new layout Aktifkan tata letak baru
Key English Indonesian State
dev_tools_explore_room_state Explore Room State Lihat Keadaan Ruangan
dev_tools_form_hint_event_content Event Content Konten Peristiwa
dev_tools_form_hint_state_key State Key Kunci Keadaan
dev_tools_form_hint_type Type Tipe
dev_tools_menu_name Dev Tools Alat Pengembang
dev_tools_send_custom_event Send Custom Event Kirim Peristiwa Kustom
dev_tools_send_custom_state_event Send Custom State Event Kirim Peristiwa Keadaan Kustom
dev_tools_send_state_event Send State Event Kirim Peristiwa Keadaan
dev_tools_state_event State Events Peristiwa Keadaan
dev_tools_success_event Event sent! Peristiwa dikirim!
dev_tools_success_state_event State event sent! Peristiwa keadaan dikirim!
dialog_edit_hint New value Nilai baru
dialog_title_confirmation Confirmation Konfirmasi
dialog_title_error Error Error
dialog_title_success Success Sukses
dialog_title_warning Warning Peringatan
dialog_user_consent_content To continue using the %1$s homeserver you must review and agree to the terms and conditions. Untuk terus menggunakan homeserver %1$s Anda harus membaca dan menyetujui syarat dan ketentuan.
dialog_user_consent_submit Review now Baca sekarang
direct_chats_header Conversations Percakapan
directory_add_a_new_server Add a new server Tambahkan server baru
directory_add_a_new_server_error Can't find this server or its room list Tidak dapat menemukan server ini atau daftar ruangannya
directory_add_a_new_server_error_already_added This server is already present in the list Server ini sudah ada di dalam daftar
directory_add_a_new_server_prompt Enter the name of a new server you want to explore. Masukkan nama server baru yang ingin Anda jelajahi.
directory_server_all_rooms_on_server All rooms on %s server Semua ruangan dalam server %s
directory_server_native_rooms All native %s rooms Semua ruangan bawaan %s
directory_server_placeholder Server name Nama server
directory_your_server Your server Server Anda
direct_room_created_summary_item %s joined. %s bergabung.
direct_room_created_summary_item_by_you You joined. Anda bergabung.
direct_room_encryption_enabled_tile_description Messages in this chat are end-to-end encrypted. Pesan di obrolan ini dienkripsi secara ujung ke ujung.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Element Android/Element Android App
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Element Android/Element Android App
Translated Element Android/Element Android App
Translated Element Android/Element Android App

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
dialog_title_warning
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml, string 317