View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

room_permissions_enable_space_encryption
English
Enable space encryption
23/230
Key English Indonesian State
space_permissions_notice_read_only You don't have permission to update the roles required to change various parts of this space Anda tidak memiliki izin untuk memperbarui peran yang dibutuhkan untuk mengubah bagian dari space ini
room_permissions_default_role Default role Peran bawaan
room_permissions_send_messages Send messages Mengirim pesan
room_permissions_invite_users Invite users Mengundang pengguna
room_permissions_change_settings Change settings Ubah pengaturan
room_permissions_remove_users Remove users Keluarkan pengguna
room_permissions_ban_users Ban users Mencekal pengguna
room_permissions_remove_messages_sent_by_others Remove messages sent by others Menghapus pesan yang dikirim dari yang lain
room_permissions_notify_everyone Notify everyone Beri tahu semuanya
room_permissions_modify_widgets Modify widgets Mengubah widget
room_permissions_change_room_avatar Change room avatar Mengubah avatar ruangan
room_permissions_change_space_avatar Change space avatar Ubah avatar space
room_permissions_change_main_address_for_the_room Change main address for the room Mengubah alamat utama untuk ruangan ini
room_permissions_change_main_address_for_the_space Change main address for the space Ubah alamat utama untuk space ini
room_permissions_enable_room_encryption Enable room encryption Mengaktifkan enkripsi ruangan
room_permissions_enable_space_encryption Enable space encryption Aktifkan enkripsi space
room_permissions_change_history_visibility Change history visibility Mengubah visibilitas riwayat
room_permissions_change_room_name Change room name Mengubah nama ruangan
room_permissions_change_space_name Change space name Ubah nama space
room_permissions_change_permissions Change permissions Mengubah izin
room_permissions_send_m_room_server_acl_events Send m.room.server_acl events Mengirim event m.room.server_acl
room_permissions_upgrade_the_room Upgrade the room Meng-upgrade ruangan ini
room_permissions_upgrade_the_space Upgrade the space Tingkatkan space ini
room_permissions_change_topic Change topic Mengubah topik
room_details_selected %d selected %d terpilih
room_threads_filter Filter Threads in room Saring Utasan di ruangan
thread_timeline_title Thread Utasan
thread_list_title Threads Utasan
thread_list_modal_title Filter Saring
thread_list_modal_all_threads_title All Threads Semua Utasan
thread_list_modal_all_threads_subtitle Shows all threads from current room Tampilkan semua utama dari ruangan saat ini
Key English Indonesian State
room_participants_unban_prompt_msg Unbanning user will allow them to join the room again. Membatalkan pencekalan pengguna akan mengizinkan mereka untuk bergabung ke ruangan.
room_participants_unban_title Unban user Batalkan pencekalan pengguna
room_permissions_ban_users Ban users Mencekal pengguna
room_permissions_change_history_visibility Change history visibility Mengubah visibilitas riwayat
room_permissions_change_main_address_for_the_room Change main address for the room Mengubah alamat utama untuk ruangan ini
room_permissions_change_main_address_for_the_space Change main address for the space Ubah alamat utama untuk space ini
room_permissions_change_permissions Change permissions Mengubah izin
room_permissions_change_room_avatar Change room avatar Mengubah avatar ruangan
room_permissions_change_room_name Change room name Mengubah nama ruangan
room_permissions_change_settings Change settings Ubah pengaturan
room_permissions_change_space_avatar Change space avatar Ubah avatar space
room_permissions_change_space_name Change space name Ubah nama space
room_permissions_change_topic Change topic Mengubah topik
room_permissions_default_role Default role Peran bawaan
room_permissions_enable_room_encryption Enable room encryption Mengaktifkan enkripsi ruangan
room_permissions_enable_space_encryption Enable space encryption Aktifkan enkripsi space
room_permissions_invite_users Invite users Mengundang pengguna
room_permissions_modify_widgets Modify widgets Mengubah widget
room_permissions_notice Select the roles required to change various parts of the room Pilih role yang diperlukan untuk mengubah berbagai bagian ruangan
room_permissions_notice_read_only You don't have permission to update the roles required to change various parts of the room Anda tidak diizinkan untuk memperbarui peran yang diperlukan untuk mengubah berbagai bagian ruangan
room_permissions_notify_everyone Notify everyone Beri tahu semuanya
room_permissions_remove_messages_sent_by_others Remove messages sent by others Menghapus pesan yang dikirim dari yang lain
room_permissions_remove_users Remove users Keluarkan pengguna
room_permissions_send_messages Send messages Mengirim pesan
room_permissions_send_m_room_server_acl_events Send m.room.server_acl events Mengirim event m.room.server_acl
room_permissions_title Permissions Izin
room_permissions_upgrade_the_room Upgrade the room Meng-upgrade ruangan ini
room_permissions_upgrade_the_space Upgrade the space Tingkatkan space ini
room_poll_details_go_to_timeline View poll in timeline Tampilkan pemungutan suara di lini masa
room_polls_active Active polls Pemungutan suara aktif

Loading…

User avatar Linerly

New translation

Element Android / Element Android App — Indonesian

Enable space encryption
Aktifkan enkripsi space
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Indonesian
End-to-end encryption Enkripsi ujung ke ujung Element Android
Space Space Element Android

Source information

Key
room_permissions_enable_space_encryption
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-in/strings.xml, string 550