Element Android/Element Android App — Frisian @ Element Translations: Enable space encryption

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Key	English	Frisian
space_permissions_notice_read_only	You don't have permission to update the roles required to change various parts of this space
room_permissions_default_role	Default role	Standert rol
room_permissions_send_messages	Send messages	Berjochten ferstjoere
room_permissions_invite_users	Invite users	Brûkers útnûgje
room_permissions_change_settings	Change settings	Ynstellingen wizigje
room_permissions_remove_users	Remove users	Brûkers der út skoppe
room_permissions_ban_users	Ban users	Brûkers ferbalje
room_permissions_remove_messages_sent_by_others	Remove messages sent by others	Berjochten dy’t troch oaren ferstjoerd binne fuortsmite
room_permissions_notify_everyone	Notify everyone	Elkenien op de hichte bringe
room_permissions_modify_widgets	Modify widgets	Widgets oanpasse
room_permissions_change_room_avatar	Change room avatar	Keameravatar wizigje
room_permissions_change_space_avatar	Change space avatar	Romte-avatar wizigje
room_permissions_change_main_address_for_the_room	Change main address for the room	Haadadres fan de keamer wizigje
room_permissions_change_main_address_for_the_space	Change main address for the space	Haadadres fan de romte wizigje
room_permissions_enable_room_encryption	Enable room encryption	Keamerfersifering ynskeakelje
room_permissions_enable_space_encryption	Enable space encryption	Romtefersifering ynskeakelje
room_permissions_change_history_visibility	Change history visibility	Sichtberens skiednis wizigje
room_permissions_change_room_name	Change room name	Keamernamme wizigje
room_permissions_change_space_name	Change space name	Romtenamme wizigje
room_permissions_change_permissions	Change permissions	Permisjes wizigje
room_permissions_send_m_room_server_acl_events	Send m.room.server_acl events	m.room.server_acl events ferstjoere
room_permissions_upgrade_the_room	Upgrade the room	De keamer opwurdearje
room_permissions_upgrade_the_space	Upgrade the space	De romte opwurdearje
room_permissions_change_topic	Change topic	Underwerp wizigje
room_details_selected	%d selected	%d selektearre
room_threads_filter	Filter Threads in room
thread_timeline_title	Thread
thread_list_title	Threads
thread_list_modal_title	Filter
thread_list_modal_all_threads_title	All Threads
thread_list_modal_all_threads_subtitle	Shows all threads from current room

Key	English	Frisian
room_participants_unban_prompt_msg	Unbanning user will allow them to join the room again.	Troch dizze brûker net mear te ferballen kin dy opnij oan it petear meidwaan.
room_participants_unban_title	Unban user	Ferballing brûker ûngedien meitsje
room_permissions_ban_users	Ban users	Brûkers ferbalje
room_permissions_change_history_visibility	Change history visibility	Sichtberens skiednis wizigje
room_permissions_change_main_address_for_the_room	Change main address for the room	Haadadres fan de keamer wizigje
room_permissions_change_main_address_for_the_space	Change main address for the space	Haadadres fan de romte wizigje
room_permissions_change_permissions	Change permissions	Permisjes wizigje
room_permissions_change_room_avatar	Change room avatar	Keameravatar wizigje
room_permissions_change_room_name	Change room name	Keamernamme wizigje
room_permissions_change_settings	Change settings	Ynstellingen wizigje
room_permissions_change_space_avatar	Change space avatar	Romte-avatar wizigje
room_permissions_change_space_name	Change space name	Romtenamme wizigje
room_permissions_change_topic	Change topic	Underwerp wizigje
room_permissions_default_role	Default role	Standert rol
room_permissions_enable_room_encryption	Enable room encryption	Keamerfersifering ynskeakelje
room_permissions_enable_space_encryption	Enable space encryption	Romtefersifering ynskeakelje
room_permissions_invite_users	Invite users	Brûkers útnûgje
room_permissions_modify_widgets	Modify widgets	Widgets oanpasse
room_permissions_notice	Select the roles required to change various parts of the room
room_permissions_notice_read_only	You don't have permission to update the roles required to change various parts of the room
room_permissions_notify_everyone	Notify everyone	Elkenien op de hichte bringe
room_permissions_remove_messages_sent_by_others	Remove messages sent by others	Berjochten dy’t troch oaren ferstjoerd binne fuortsmite
room_permissions_remove_users	Remove users	Brûkers der út skoppe
room_permissions_send_messages	Send messages	Berjochten ferstjoere
room_permissions_send_m_room_server_acl_events	Send m.room.server_acl events	m.room.server_acl events ferstjoere
room_permissions_title	Permissions	Permisjes
room_permissions_upgrade_the_room	Upgrade the room	De keamer opwurdearje
room_permissions_upgrade_the_space	Upgrade the space	De romte opwurdearje
room_poll_details_go_to_timeline	View poll in timeline
room_polls_active	Active polls

Loading…

Fjoerfoks

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

Enable space encryption

Frisian

Romtefersifering ynskeakelje

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Frisian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

room_permissions_enable_space_encryption

Flags

java-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

library/ui-strings/src/main/res/values-fy/strings.xml, string 551