View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

settings_containing_my_user_name
English
Msgs containing my user name
0/280
Key English Frisian State
settings_troubleshoot_test_battery_title Battery Optimization
settings_troubleshoot_test_battery_success ${app_name} is not affected by Battery Optimization.
settings_troubleshoot_test_battery_failed If a user leaves a device unplugged and stationary for a period of time, with the screen off, the device enters Doze mode. This prevents apps from accessing the network and defers their jobs, syncs, and standard alarms.
settings_troubleshoot_test_battery_quickfix Ignore Optimization
settings_notification_ringtone Notification sound Notifikaasjelûd
settings_enable_all_notif Enable notifications for this account Notifikaasjes foar dizze account ynskeakelje
settings_enable_this_device Enable notifications for this session Notifikaasjes foar dizze sesje ynskeakelje
settings_noisy_notifications_preferences Configure Noisy Notifications Lûde notifikaasjes konfigurearje
settings_call_notifications_preferences Configure Call Notifications Opropnotifikaasjes konfigurearje
settings_silent_notifications_preferences Configure Silent Notifications Stille notifikaasjes konfigurearje
settings_system_preferences_summary Choose LED color, vibration, sound… LED-kleur, triljen, lûd…
settings_messages_in_e2e_one_to_one Encrypted messages in one-to-one chats
settings_messages_in_e2e_group_chat Encrypted messages in group chats
settings_when_rooms_are_upgraded When rooms are upgraded
settings_containing_my_display_name Msgs containing my display name Berjochten dy’t myn werjeftenamme befetsje
settings_containing_my_user_name Msgs containing my user name
settings_messages_in_one_to_one Msgs in one-to-one chats
settings_messages_in_group_chat Msgs in group chats
settings_invited_to_room When I’m invited to a room Wannear’t ik útnûge wurd foar in keamer
settings_messages_sent_by_bot Messages sent by bot
settings_messages_at_room Messages containing @room
settings_messages_containing_display_name My display name Myn werjeftenamme
settings_messages_containing_username My username
settings_messages_direct_messages Direct messages
settings_encrypted_direct_messages Encrypted direct messages
settings_group_messages Group messages
settings_encrypted_group_messages Encrypted group messages
settings_mentions_at_room @room
settings_messages_containing_keywords Keywords
settings_room_invitations Room invitations
settings_call_invitations Call invitations
Key English Frisian State
settings_call_ringtone_use_app_ringtone Use default ${app_name} ringtone for incoming calls Brûk de standertbeltoan fan ${app_name} foar ynkommende oproppen
settings_call_show_confirmation_dialog_summary Ask for confirmation before starting a call Befêstiging freegje foar it starten fan in oprop
settings_call_show_confirmation_dialog_title Prevent accidental call Net bedoele oprop foarkomme
settings_category_composer Message editor
settings_category_room_directory Room directory Petearlist
settings_category_timeline Timeline
settings_change_password Change password Wachtwurd wizigje
settings_chat_effects_description Use /confetti command or send a message containing ❄️ or 🎉 Brûk it kommando /confetti of stjoer in berjocht mei ❄️ of 🎉
settings_chat_effects_title Show chat effects Chateffekten toane
settings_clear_cache Clear cache Buffer wiskje
settings_clear_media_cache Clear media cache Mediabuffer wiskje
settings_contact Local contacts
settings_contacts_app_permission Contacts permission
settings_contacts_phonebook_country Phonebook country
settings_containing_my_display_name Msgs containing my display name Berjochten dy’t myn werjeftenamme befetsje
settings_containing_my_user_name Msgs containing my user name
settings_copyright Copyright
settings_cryptography Cryptography Fersifering
settings_cryptography_manage_keys Cryptography Keys Management Behear fan kryptografyske kaaien
settings_crypto_version Crypto version
settings_deactivate_account_section Deactivate account Account deaktivearje
settings_deactivate_my_account Deactivate my account Myn account deaktivearje
settings_default_compression Default compression Standert komprimearing
settings_default_media_source Default media source
settings_developer_mode Developer mode Untwikkelersmodus
settings_developer_mode_fail_fast_summary ${app_name} may crash more often when an unexpected error occurs
settings_developer_mode_fail_fast_title Fail-fast
settings_developer_mode_show_info_on_screen_summary Show some useful info to help debugging the application
settings_developer_mode_show_info_on_screen_title Show debug info on screen
settings_developer_mode_summary The developer mode activates hidden features and may also make the application less stable. For developers only! De ûntwikkelersmodus jout ûnsichtbere funksjes frij, en kin de applikaasje minder stabyl meitsje. Allinnich foar ûntwikkelers!

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Frisian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_containing_my_user_name
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-fy/strings.xml, string 689