View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

dialog_title_success
English
Success
6/100
Key English French (Canada) State
dev_tools_event_content_hint Event content Contenu de l’évènement
dev_tools_explore_room_state Explore Room State Explorer l’état du salon
dev_tools_form_hint_event_content Event Content Contenu d’évènement
dev_tools_form_hint_state_key State Key Clé d’état
dev_tools_form_hint_type Type Type
dev_tools_menu_name Dev Tools Outils de développement
dev_tools_send_custom_event Send Custom Event Envoyer un évènement personnalisé
dev_tools_send_custom_state_event Send Custom State Event Envoyer des évènements d’état personnalisés
dev_tools_send_state_event Send State Event Envoyer un évènement d’état
dev_tools_state_event State Events Événements d’état
dev_tools_success_event Event sent! Événement envoyé !
dev_tools_success_state_event State event sent! Événement d’état envoyé !
dialog_edit_hint New value Nouvelle valeur
dialog_title_confirmation Confirmation Confirmation
dialog_title_error Error Erreur
dialog_title_success Success Succès
dialog_title_warning Warning Attention
dialog_user_consent_content To continue using the %1$s homeserver you must review and agree to the terms and conditions. Pour continuer à utiliser le serveur d’accueil %1$s, vous devez lire et accepter les conditions générales.
dialog_user_consent_submit Review now Voir maintenant
direct_chats_header Conversations Discussions
directory_add_a_new_server Add a new server
directory_add_a_new_server_error Can't find this server or its room list
directory_add_a_new_server_error_already_added This server is already present in the list
directory_add_a_new_server_prompt Enter the name of a new server you want to explore.
directory_server_all_rooms_on_server All rooms on %s server Tous les salons sur le serveur %s
directory_server_native_rooms All native %s rooms Tous les salons natifs sur %s
directory_server_placeholder Server name URL du serveur d’accueil
directory_your_server Your server
direct_room_created_summary_item %s joined. %s a rejoint la conversation.
direct_room_created_summary_item_by_you You joined. Vous avez rejoint la conversation.

Loading…

User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Success
Succès
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English French (Canada)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
dialog_title_success
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml, string 319