View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

labs_enable_new_app_layout_summary
English
A simplified Element with optional tabs
52/390
Key English Finnish State
dialog_title_error Error Virhe
dialog_title_success Success Onnistui
dialog_edit_hint New value Uusi arvo
bottom_action_notification Notifications Ilmoitukset
bottom_action_favourites Favorites Suosikit
bottom_action_people People Ihmiset
bottom_action_rooms Rooms Huoneet
home_filter_placeholder_home Filter room names Suodata huoneista
home_layout_preferences Layout preferences Asettelun asetukset
home_layout_preferences_filters Show filters Näytä suodattimet
home_layout_preferences_recents Show recents Näytä viimeisimmät
home_layout_preferences_sort_by Sort by Järjestysperuste
home_layout_preferences_sort_activity Activity Aktiivisuus
home_layout_preferences_sort_name A - Z A - Ö
labs_enable_new_app_layout_title Enable new layout Ota uusi asettelu käyttöön
labs_enable_new_app_layout_summary A simplified Element with optional tabs Yksinkertaistettu Element valinnaisilla välilehdillä
labs_enable_deferred_dm_title Enable deferred DMs Ota lykätyt yksityisviestit käyttöön
labs_enable_deferred_dm_summary Create DM only on first message
labs_enable_rich_text_editor_title Enable rich text editor
labs_enable_rich_text_editor_summary Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)
invitations_header Invites Kutsut
low_priority_header Low priority Matala prioriteetti
system_alerts_header System Alerts Järjestelmähälytykset
suggested_header Suggested Rooms Ehdotetut huoneet
space_list_empty_title No spaces yet. Ei avaruuksia vielä.
space_list_empty_message Spaces are a new way to group rooms and people. Create a space to get started. Avaruudet ovat uusi tapa ryhmitellä huoneita ja ihmisiä. Luo avaruus aloittaaksesi.
invites_title Invites Kutsut
invites_empty_title Nothing new. Ei mitään uutta.
invites_empty_message This is where your new requests and invites will be. Täällä näkyvät uudet pyynnöt ja kutsut.
direct_chats_header Conversations Keskustelut
matrix_only_filter Matrix contacts only Ainoastaan Matrix-yhteyshenkilöt
Key English Finnish State
labs_allow_extended_logging Enable verbose logs. Ota yksityiskohtaiset lokit käyttöön.
labs_allow_extended_logging_summary Verbose logs will help developers by providing more logs when you send a RageShake. Even when enabled, the application does not log message contents or any other private data. Yksityiskohtaiset lokit auttavat antamalla enemmän tietoa kehittäjille, kun lähetät virheilmoituksen. Vaikka yksityiskohtaiset lokit ovat käytössä, sovellus ei lähetä viestien sisältöjä tai mitään muuta yksityistä tietoa.
labs_auto_report_uisi Auto Report Decryption Errors.
labs_auto_report_uisi_desc Your system will automatically send logs when an unable to decrypt error occurs
labs_enable_client_info_recording_summary Record the client name, version, and url to recognise sessions more easily in session manager.
labs_enable_client_info_recording_title Enable client info recording
labs_enable_deferred_dm_summary Create DM only on first message
labs_enable_deferred_dm_title Enable deferred DMs Ota lykätyt yksityisviestit käyttöön
labs_enable_element_call_permission_shortcuts Enable Element Call permission shortcuts
labs_enable_element_call_permission_shortcuts_summary Auto-approve Element Call widgets and grant camera / mic access
labs_enable_latex_maths Enable LaTeX mathematics Ota LaTeX-matematiikka käyttöön
labs_enable_live_location Enable Live Location Sharing
labs_enable_live_location_summary Temporary implementation: locations persist in room history
labs_enable_msc3061_share_history MSC3061: Sharing room keys for past messages
labs_enable_msc3061_share_history_desc When inviting in an encrypted room that is sharing history, encrypted history will be visible.
labs_enable_new_app_layout_summary A simplified Element with optional tabs Yksinkertaistettu Element valinnaisilla välilehdillä
labs_enable_new_app_layout_title Enable new layout Ota uusi asettelu käyttöön
labs_enable_rich_text_editor_summary Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)
labs_enable_rich_text_editor_title Enable rich text editor
labs_enable_session_manager_summary Have greater visibility and control over all your sessions.
labs_enable_session_manager_title Enable new session manager
labs_enable_thread_messages Enable threaded messages
labs_enable_thread_messages_desc Note: app will be restarted Huomaa: sovellus käynnistetään uudelleen
labs_enable_voice_broadcast_summary Be able to record and send voice broadcast in room timeline.
labs_enable_voice_broadcast_title Enable voice broadcast
labs_show_unread_notifications_as_tab Add a dedicated tab for unread notifications on main screen. Lisää lukemattomille ilmoituksille oma välilehti päänäyttöön.
labs_swipe_to_reply_in_timeline Enable swipe to reply in timeline Ota käyttöön pyyhkäisemällä vastaaminen aikajanalla
large Large Iso
larger Larger Isompi
largest Largest Isoin

Loading…

User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

A simplified Element with optional tabs
Yksinkertaistettu Element valinnaisilla välilehdillä
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Finnish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
labs_enable_new_app_layout_summary
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-fi/strings.xml, string 333