View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

devices_details_device_name
English
Update Public Name
21/180
Key English Finnish State
settings_discovery_category Discovery Käyttäjien etsintä
settings_discovery_manage Manage your discovery settings. Muokkaa etsinnän asetuksia.
settings_external_account_management_title Account Tili
settings_external_account_management Your account details are managed separately at %1$s.
settings_analytics Analytics Analytiikka
settings_opt_in_of_analytics Send analytics data Lähetä analytiikkatietoja
settings_opt_in_of_analytics_summary ${app_name} collects anonymous analytics to allow us to improve the application. ${app_name} kerää anonyymiä analytiikkaa sovelluksen parantamiseksi.
analytics_opt_in_title Help improve ${app_name} Auta parantamaan ${app_name}iä
analytics_opt_in_content Help us identify issues and improve ${app_name} by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we’ll generate a random identifier, shared by your devices.

You can read all our terms %s. 		Auta meitä tunnistamaan mahdollisia ongelmia ja parantamaan ${app_name}iä jakamalla anonyymia käyttödataa. Ymmärtääksemme miten ihmiset käyttävät useita laitteita, luomme satunnaisen tunnisteen, joka jaetaan kaikkien laitteidesi kesken.

Lue käyttöehdot %s.
analytics_opt_in_content_link here tästä
analytics_opt_in_list_item_1 We <b>don't</b> record or profile any account data <b>Emme</b> tallenna tai profiloi mitään tilin tietoja
analytics_opt_in_list_item_2 We <b>don't</b> share information with third parties <b>Emme</b> jaa tietoa kolmansien tahojen kanssa
analytics_opt_in_list_item_3 You can turn this off anytime in settings Voit poistaa tämän käytöstä koska tahansa asetuksista
devices_details_id_title ID ID
devices_details_name_title Public Name Julkinen nimi
devices_details_device_name Update Public Name Päivitä julkinen nimi
devices_details_last_seen_title Last seen Viimeksi käytetty
devices_details_last_seen_format %1$s @ %2$s %1$s @ %2$s
devices_delete_dialog_title Authentication Tunnistautuminen
settings_logged_in Logged in as Kirjautuneena nimellä
settings_home_server Homeserver Kotipalvelin
settings_identity_server Identity server Identiteettipalvelin
settings_integration_allow Allow integrations Salli integraatiot
settings_integration_manager Integration manager Sovelman lähde
legals_application_title ${app_name} policy ${app_name}-käytäntö
legals_home_server_title Your homeserver policy Kotipalvelimesi käytäntö
legals_identity_server_title Your identity server policy Identiteettipalvelimesi käytäntö
legals_third_party_notices Third party libraries Kolmansien osapuolten kirjastot
legals_no_policy_provided This server does not provide any policy. Tämä palvelin ei tarjoa mitään käytäntöä.
disabled_integration_dialog_title Integrations are disabled Integraatiot ovat poissa käytöstä
disabled_integration_dialog_content Enable 'Allow integrations' in Settings to do this. Ota integraatiot asetuksista käyttöön tekeäksesi tämän.
Key English Finnish State
device_manager_unverified_sessions_description Verify or sign out from unverified sessions. Vahvista nämä istunnot tai kirjaudu niistä ulos.
device_manager_unverified_sessions_title Unverified sessions Vahvistamattomat istunnot
device_manager_verification_status_detail_current_session_unverified Verify your current session for enhanced secure messaging.
device_manager_verification_status_detail_current_session_verified Your current session is ready for secure messaging. Nykyinen istuntosi on valmina turvalliseen viestintään.
device_manager_verification_status_detail_other_session_unknown Verify your current session to reveal this session's verification status.
device_manager_verification_status_detail_other_session_unverified Verify or sign out from this session for best security and reliability.
device_manager_verification_status_detail_other_session_verified This session is ready for secure messaging. Tämä istunto on valmiina turvalliseen viestintään.
device_manager_verification_status_detail_session_encryption_not_supported This session doesn't support encryption and thus can't be verified.
device_manager_verification_status_unknown Unknown verification status Tuntematon vahvistuksen tila
device_manager_verification_status_unverified Unverified session Vahvistamaton istunto
device_manager_verification_status_verified Verified session Vahvistettu istunto
device_manager_verify_session Verify Session Vahvista istunto
device_manager_view_details View Details Näytä tiedot
devices_current_device Current session Nykyinen istunto
devices_delete_dialog_title Authentication Tunnistautuminen
devices_details_device_name Update Public Name Päivitä julkinen nimi
devices_details_id_title ID ID
devices_details_last_seen_format %1$s @ %2$s %1$s @ %2$s
devices_details_last_seen_title Last seen Viimeksi käytetty
devices_details_name_title Public Name Julkinen nimi
devices_other_devices Other sessions Muut istunnot
dev_tools_edit_content Edit Content Muokkaa sisältöä
dev_tools_error_malformed_event Malformed event
dev_tools_error_no_content No content Ei sisältöä
dev_tools_error_no_message_type Missing message type Viestin tyyppi puuttuu
dev_tools_event_content_hint Event content Tapahtuman sisältö
dev_tools_explore_room_state Explore Room State
dev_tools_form_hint_event_content Event Content Tapahtuman sisältö
dev_tools_form_hint_state_key State Key
dev_tools_form_hint_type Type

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Finnish
display name näyttönimi Element Android
display name nimimerkki Element Android
public julkinen Element Android

Source information

Key
devices_details_device_name
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-fi/strings.xml, string 797