Element Android/Element Android App — Esperanto @ Element Translations: Apply strikethrough format

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Key	English	Esperanto
qr_code_login_link_a_device_scan_qr_code_instruction_1	Start at the sign in screen
qr_code_login_link_a_device_scan_qr_code_instruction_2	Select 'Sign in with QR code'
qr_code_login_link_a_device_show_qr_code_instruction_1	Start at the sign in screen
qr_code_login_link_a_device_show_qr_code_instruction_2	Select 'Scan QR code'
qr_code_login_show_qr_code_button	Show QR code in this device
qr_code_login_signing_in_a_mobile_device	Signing in a mobile device?
qr_code_login_scan_qr_code_button	Scan QR code
qr_code_login_connecting_to_device	Connecting to device
qr_code_login_signing_in	Signing you in
qr_code_login_status_no_match	No match?
qr_code_login_try_again	Try again
qr_code_login_confirm_security_code	Confirm
qr_code_login_confirm_security_code_description	Please ensure that you know the origin of this code. By linking devices, you will provide someone with full access to your account.
rich_text_editor_format_bold	Apply bold format	Apliki grasan formaton
rich_text_editor_format_italic	Apply italic format	Apliki kursivan formaton
rich_text_editor_format_strikethrough	Apply strikethrough format	Apliki forstrekitan formaton
rich_text_editor_format_underline	Apply underline format	Apliki substrekan formaton
rich_text_editor_link	Set link	Agordi ligilon
rich_text_editor_numbered_list	Toggle numbered list	Baskuligi numeritan liston
rich_text_editor_bullet_list	Toggle bullet list	Baskuligi kuglan liston
rich_text_editor_indent	Indent	Indenti
rich_text_editor_unindent	Unindent	Malindenti
rich_text_editor_quote	Toggle quote	Baskuligi citaĵon
rich_text_editor_inline_code	Apply inline code format	Apliki enlinian kodformaton
rich_text_editor_code_block	Toggle code block	Baskuligi kodblokon
rich_text_editor_full_screen_toggle	Toggle full screen mode	Baskuligi plenekranan reĝimon
set_link_text	Text
set_link_link	Link
set_link_create	Create a link
set_link_edit	Edit link
message_reply_to_prefix	In reply to

Key	English	Esperanto
resource_limit_contact_admin	contact your service administrator	kontakti administranton de via servo
resource_limit_hard_contact	Please %s to continue using this service.	Bonvolu %s por daŭre uzadi ĉi tiun servon.
resource_limit_hard_default	This homeserver has exceeded one of its resource limits.	Ĉi tiu hejmservilo superis je unu el siaj limoj de rimedoj.
resource_limit_hard_mau	This homeserver has hit its Monthly Active User limit.	Ĉi tiu hejmservilo atingis sian monatan limon de aktivaj uzantoj.
resource_limit_soft_contact	Please %s to get this limit increased.	Bonvolu %s por plialtigi ĉi tiun limon.
resource_limit_soft_default	This homeserver has exceeded one of its resource limits so <b>some users will not be able to log in</b>.	Ĉi tiu hejmservilo jam superis je unu el siaj limoj de rimedoj; <b>iuj uzantoj do ne povos saluti</b>.
resource_limit_soft_mau	This homeserver has hit its Monthly Active User limit so <b>some users will not be able to log in</b>.	Ĉi tiu hejmservilo atingis sian monatan limon de aktivaj uzantoj; <b>iuj uzantoj do ne povos saluti</b>.
restart_the_application_to_apply_changes	Restart the application for the change to take effect.	Rekomencu la aplikaĵon por ke la ŝanĝo ekvalidu.
_resume	Resume
review_unverified_sessions_description	Review to ensure your account is safe
review_unverified_sessions_title	You have unverified sessions
rich_text_editor_bullet_list	Toggle bullet list	Baskuligi kuglan liston
rich_text_editor_code_block	Toggle code block	Baskuligi kodblokon
rich_text_editor_format_bold	Apply bold format	Apliki grasan formaton
rich_text_editor_format_italic	Apply italic format	Apliki kursivan formaton
rich_text_editor_format_strikethrough	Apply strikethrough format	Apliki forstrekitan formaton
rich_text_editor_format_underline	Apply underline format	Apliki substrekan formaton
rich_text_editor_full_screen_toggle	Toggle full screen mode	Baskuligi plenekranan reĝimon
rich_text_editor_indent	Indent	Indenti
rich_text_editor_inline_code	Apply inline code format	Apliki enlinian kodformaton
rich_text_editor_link	Set link	Agordi ligilon
rich_text_editor_numbered_list	Toggle numbered list	Baskuligi numeritan liston
rich_text_editor_quote	Toggle quote	Baskuligi citaĵon
rich_text_editor_unindent	Unindent	Malindenti
room_add_matrix_apps	Add Matrix apps	Aldoni aplikaĵojn de Matrix
room_alias_action_publish	Publish this address	Publikigi ĉi tiun adreson
room_alias_action_unpublish	Unpublish this address	Malpublikigi ĉi tiun adreson
room_alias_address_empty	No other published addresses yet.	Neniuj aliaj adresoj ankoraŭ publikiĝis.
room_alias_address_empty_can_add	No other published addresses yet, add one below.	Neniuj aliaj adresoj ankoraŭ publikiĝis, aldonu iun ĉi-sube.
room_alias_address_hint	New published address (e.g. #alias:server)	Nova publikigita adreso (ekz. #kromnomo:servilo)

Loading…

felixity1917

New translation

Element Android / Element Android App — Esperanto

English

Apply strikethrough format

Esperanto

Apliki forstrekitan formaton

11 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

rich_text_editor_format_strikethrough

Flags

java-format

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

library/ui-strings/src/main/res/values-eo/strings.xml, string 2615