View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

notice_room_third_party_registered_invite_by_you
English
You accepted the invitation for %1$s
0/360
Key English Danish State
notice_room_name_removed %1$s removed the room name %1$s fjernede navnet på rummet
notice_room_name_removed_by_you You removed the room name Du fjernede navnet på rummet
notice_room_topic_removed %1$s removed the room topic %1$s fjernede emnet for rummet
notice_room_topic_removed_by_you You removed the room topic
notice_room_avatar_removed %1$s removed the room avatar
notice_room_avatar_removed_by_you You removed the room avatar
notice_room_third_party_invite %1$s sent an invitation to %2$s to join the room %1$s inviterede %2$s til rummet
notice_room_third_party_invite_by_you You sent an invitation to %1$s to join the room Du inviterede %1$s til rummet
notice_direct_room_third_party_invite %1$s invited %2$s %1$s inviterede %2$s
notice_direct_room_third_party_invite_by_you You invited %1$s Du inviterede %1$s
notice_room_third_party_revoked_invite %1$s revoked the invitation for %2$s to join the room %1$s trak invitationen til %2$s tilbage
notice_room_third_party_revoked_invite_by_you You revoked the invitation for %1$s to join the room Du trak invitationen til %1$s tilbage
notice_direct_room_third_party_revoked_invite %1$s revoked the invitation for %2$s %1$s trak invitationen til %2$s tilbage
notice_direct_room_third_party_revoked_invite_by_you You revoked the invitation for %1$s Du trak invitationen til %1$s tilbage
notice_room_third_party_registered_invite %1$s accepted the invitation for %2$s %1$s accepterede invitationen til %2$s
notice_room_third_party_registered_invite_by_you You accepted the invitation for %1$s
notice_widget_added %1$s added %2$s widget
notice_widget_added_by_you You added %1$s widget
notice_widget_removed %1$s removed %2$s widget
notice_widget_removed_by_you You removed %1$s widget
notice_widget_modified %1$s modified %2$s widget
notice_widget_modified_by_you You modified %1$s widget
power_level_admin Admin
power_level_moderator Moderator
power_level_default Default
power_level_custom Custom (%1$d)
power_level_custom_no_value Custom
notice_power_level_changed_by_you You changed the power level of %1$s.
notice_power_level_changed %1$s changed the power level of %2$s.
notice_power_level_diff %1$s from %2$s to %3$s
notice_crypto_unable_to_decrypt ** Unable to decrypt: %s ** ** Kunne ikke dekryptere: %s **
Key English Danish State
notice_room_server_acl_set_ip_literals_not_allowed • Servers matching IP literals are banned.
notice_room_server_acl_set_title %s set the server ACLs for this room. %s satte serverens ACLer for dette rum.
notice_room_server_acl_set_title_by_you You set the server ACLs for this room. Du satte serverens ACLer for dette rum.
notice_room_server_acl_updated_allowed • Servers matching %s are now allowed.
notice_room_server_acl_updated_banned • Servers matching %s are now banned.
notice_room_server_acl_updated_ip_literals_allowed • Servers matching IP literals are now allowed.
notice_room_server_acl_updated_ip_literals_not_allowed • Servers matching IP literals are now banned.
notice_room_server_acl_updated_no_change No change. Ingen ændring.
notice_room_server_acl_updated_title %s changed the server ACLs for this room.
notice_room_server_acl_updated_title_by_you You changed the server ACLs for this room.
notice_room_server_acl_updated_was_allowed • Servers matching %s were removed from the allowed list.
notice_room_server_acl_updated_was_banned • Servers matching %s were removed from the ban list.
notice_room_third_party_invite %1$s sent an invitation to %2$s to join the room %1$s inviterede %2$s til rummet
notice_room_third_party_invite_by_you You sent an invitation to %1$s to join the room Du inviterede %1$s til rummet
notice_room_third_party_registered_invite %1$s accepted the invitation for %2$s %1$s accepterede invitationen til %2$s
notice_room_third_party_registered_invite_by_you You accepted the invitation for %1$s
notice_room_third_party_registered_invite_with_reason %1$s accepted the invitation for %2$s. Reason: %3$s
notice_room_third_party_registered_invite_with_reason_by_you You accepted the invitation for %1$s. Reason: %2$s
notice_room_third_party_revoked_invite %1$s revoked the invitation for %2$s to join the room %1$s trak invitationen til %2$s tilbage
notice_room_third_party_revoked_invite_by_you You revoked the invitation for %1$s to join the room Du trak invitationen til %1$s tilbage
notice_room_topic_changed %1$s changed the topic to: %2$s %1$s ændrede emnet til: %2$s
notice_room_topic_changed_by_you You changed the topic to: %1$s Du skiftede emnet til: %1$s
notice_room_topic_removed %1$s removed the room topic %1$s fjernede emnet for rummet
notice_room_topic_removed_by_you You removed the room topic
notice_room_unban %1$s unbanned %2$s %1$s unbannede %2$s
notice_room_unban_by_you You unbanned %1$s Du unbannede %1$s
notice_room_unban_with_reason %1$s unbanned %2$s. Reason: %3$s
notice_room_unban_with_reason_by_you You unbanned %1$s. Reason: %2$s
notice_room_update %s upgraded this room. %s opgraderede dette rum.
notice_room_update_by_you You upgraded this room. Du opgraderede dette rum.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Danish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
notice_room_third_party_registered_invite_by_you
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-da/strings.xml, string 99