Element Android/Element Android App — Czech @ Element Translations: Invites user with given id to current room

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Key	English	Czech
share_without_verifying_short_label	Share	Sdílet
key_share_request	Key Share Request	Požadavek na sdílení klíče
ignore_request_short_label	Ignore	Ignorovat
command_error	Command error	Chyba příkazu
unrecognized_command	Unrecognized command: %s	Neznámý příkaz: %s
command_problem_with_parameters	The command "%s" needs more parameters, or some parameters are incorrect.	Příkaz "%s" potřebuje více parametrů nebo některé parametry jsou nesprávné.
command_not_supported_in_threads	The command "%s" is recognized but not supported in threads.	Příkaz „%s“ je rozpoznán, ale není podporován ve vláknech.
command_description_emote	Displays action	Zobrazí akce
command_description_ban_user	Bans user with given id	Zakáže uživatele s daným id
command_description_unban_user	Unbans user with given id	Zruší zákaz uživateli s daným id
command_description_ignore_user	Ignores a user, hiding their messages from you	Ignoruje uživatele a skrývá jeho zprávy
command_description_unignore_user	Stops ignoring a user, showing their messages going forward	Přestane ignorovat uživatele a zobrazí jeho zprávy
command_description_op_user	Define the power level of a user	Určit úroveň pokročilosti uživatele
command_description_deop_user	Deops user with given id	Odebere práva uživateli s daným id
command_description_room_name	Sets the room name	Nastaví název místnosti
command_description_invite_user	Invites user with given id to current room	Pozve uživatele s daným id do této místnosti
command_description_join_room	Joins room with given address	Vstoupí do místnosti s danou adresou
command_description_part_room	Leave room	Opustit místnost
command_description_topic	Set the room topic	Určit téma místnosti
command_description_remove_user	Removes user with given id from this room	Nakopne uživatele s daným id
command_description_nick	Changes your display nickname	Změní Vaši veřejnou přezdívku
command_description_nick_for_room	Changes your display nickname in the current room only	Změní vaši zobrazovanou přezdívku pouze v aktuální místnosti
command_description_room_avatar	Changes the avatar of the current room	Změní avatar aktuální místnosti
command_description_avatar_for_room	Changes your avatar in this current room only	Změní vašeho avatara pouze v této místnosti
command_description_markdown	On/Off markdown	Markdown zap/vyp
command_description_clear_scalar_token	To fix Matrix Apps management	Opravit správu aplikací Matrix
command_description_devtools	Open the developer tools screen	Otevřít nástroje pro vývojáře
command_description_whois	Displays information about a user	Zobrazí informace o uživateli
markdown_has_been_enabled	Markdown has been enabled.	Markdown byl zapnut.
markdown_has_been_disabled	Markdown has been disabled.	Markdown byl vypnut.
notification_off	Off	Vypnout

Key	English	Czech
choose_locale_other_locales_title	Other available languages	Další dostupné jayzky
closed_poll_option_description	Results are only revealed when you end the poll	Výsledky se zobrazí až po ukončení hlasování
closed_poll_option_title	Closed poll	Uzavřené hlasování
command_confetti	Sends the given message with confetti	Odeslat danou zprávu s confetti
command_description_add_to_space	Add to the given Space	Přidat do daného prostoru
command_description_avatar_for_room	Changes your avatar in this current room only	Změní vašeho avatara pouze v této místnosti
command_description_ban_user	Bans user with given id	Zakáže uživatele s daným id
command_description_clear_scalar_token	To fix Matrix Apps management	Opravit správu aplikací Matrix
command_description_create_space	Create a Space	Vytvořit prostor
command_description_deop_user	Deops user with given id	Odebere práva uživateli s daným id
command_description_devtools	Open the developer tools screen	Otevřít nástroje pro vývojáře
command_description_discard_session	Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded	Vynutí zahození probíhající skupinové relace v šifrované místnosti
command_description_discard_session_not_handled	Only supported in encrypted rooms	Podporováno jen v šifrovaných místnostech
command_description_emote	Displays action	Zobrazí akce
command_description_ignore_user	Ignores a user, hiding their messages from you	Ignoruje uživatele a skrývá jeho zprávy
command_description_invite_user	Invites user with given id to current room	Pozve uživatele s daným id do této místnosti
command_description_join_room	Joins room with given address	Vstoupí do místnosti s danou adresou
command_description_join_space	Join the Space with the given id	Vstoupit do prostoru s daným id
command_description_leave_room	Leave room with given id (or current room if null)	Opustit místnost s daným id (nebo nynější místnost pokud prázdné)
command_description_lenny	Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message	Předsune ( ͡° ͜ʖ ͡°) do textové zprávy
command_description_markdown	On/Off markdown	Markdown zap/vyp
command_description_nick	Changes your display nickname	Změní Vaši veřejnou přezdívku
command_description_nick_for_room	Changes your display nickname in the current room only	Změní vaši zobrazovanou přezdívku pouze v aktuální místnosti
command_description_op_user	Define the power level of a user	Určit úroveň pokročilosti uživatele
command_description_part_room	Leave room	Opustit místnost
command_description_plain	Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown	Odešle zprávu jako prostý text bez interpretace markdown
command_description_rainbow	Sends the given message colored as a rainbow	Odešle danou zprávu zabarvenou jako duha
command_description_rainbow_emote	Sends the given emote colored as a rainbow	Odešle daný emote zabarvený jako duha
command_description_remove_user	Removes user with given id from this room	Nakopne uživatele s daným id
command_description_room_avatar	Changes the avatar of the current room	Změní avatar aktuální místnosti

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

command_description_invite_user

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

library/ui-strings/src/main/res/values-cs/strings.xml, string 1040