View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

content_reported_as_spam_title
English
Reported as spam
20/160
Key English Bulgarian State
attachment_viewer_item_x_of_y %1$d of %2$d
uploads_media_title MEDIA МЕДИЯ
uploads_media_no_result There are no media in this room Няма медийни файлове в тази стая
uploads_files_title FILES ФАЙЛОВЕ
uploads_files_subtitle %1$s at %2$s %1$s на %2$s
uploads_files_no_result There are no files in this room Няма файлове в тази стая
report_content_spam It's spam Това е спам
report_content_inappropriate It's inappropriate Това е неподходящо
report_content_custom Custom report… Собствен доклад…
report_content_custom_title Report this content Докладване на това съдържание
report_content_custom_hint Reason for reporting this content Причина за докладване на това съдържание
report_content_custom_submit REPORT ДОКЛАДВАЙ
block_user IGNORE USER ИГНОРИРАЙ ПОТРЕБИТЕЛЯ
content_reported_title Content reported Съдържанието беше докладвано
content_reported_content This content was reported.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages. 		Съдържанието беше докладвано.

Ако не искате да виждате повече съдържание от този потребител, може да ги игнорирате за да скриете съобщенията им.
content_reported_as_spam_title Reported as spam Докладвано като спам
content_reported_as_spam_content This content was reported as spam.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages. 		Съдържанието беше докладвано като спам.

Ако не искате да виждате повече съдържание от този потребител, може да ги игнорирате за да скриете съобщенията им.
content_reported_as_inappropriate_title Reported as inappropriate Докладвано като неподходящо
content_reported_as_inappropriate_content This content was reported as inappropriate.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages. 		Съдържанието беше докладвано като неподходящо.

Ако не искате да виждате повече съдържание от този потребител, може да ги игнорирате за да скриете съобщенията им.
user_reported_as_inappropriate_title Reported user
user_reported_as_inappropriate_content The user has been reported.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages.
message_ignore_user Ignore user Игнорирай потребителя
message_report_user Report user
room_list_quick_actions_notifications_all_noisy All messages (noisy) Всички съобщения (шумно)
room_list_quick_actions_notifications_all All messages Всички съобщения
room_list_quick_actions_notifications_mentions Mentions only Само споменаване
room_list_quick_actions_notifications_mute Mute Заглуши
room_list_quick_actions_settings Settings Настройки
room_list_quick_actions_favorite_add Add to favorites Добави в любими
room_list_quick_actions_favorite_remove Remove from favorites Премахни от любими
room_list_quick_actions_low_priority_add Add to low priority Добави към нисък приоритет
Key English Bulgarian State
command_problem_with_parameters The command "%s" needs more parameters, or some parameters are incorrect. Командата "%s" изисква още параметри, или някои от параметрите са невалидни.
command_snow Sends the given message with snowfall
compression_opt_list_choose Choose Избери
compression_opt_list_large Large Голям
compression_opt_list_medium Medium Среден
compression_opt_list_original Original Оригинален
compression_opt_list_small Small Малък
confirm_your_identity Confirm your identity by verifying this login from one of your other sessions, granting it access to encrypted messages. Потвърдете самоличността си потвърждавайки този вход от някоя от другите ви сесии, давайки му достъп до шифрованите съобщения.
confirm_your_identity_after_update Secure messaging has been improved with the latest update. Please re-verify your device.
confirm_your_identity_quad_s Confirm your identity by verifying this login, granting it access to encrypted messages. Потвърдете самоличността си потвърждавайки този вход, давайки му достъп до шифрованите съобщения.
contact_admin_to_restore_encryption Please contact an admin to restore encryption to a valid state.
contacts_book_title Contacts book Списък с контакти
content_reported_as_inappropriate_content This content was reported as inappropriate.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages. 		Съдържанието беше докладвано като неподходящо.

Ако не искате да виждате повече съдържание от този потребител, може да ги игнорирате за да скриете съобщенията им.
content_reported_as_inappropriate_title Reported as inappropriate Докладвано като неподходящо
content_reported_as_spam_content This content was reported as spam.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages. 		Съдържанието беше докладвано като спам.

Ако не искате да виждате повече съдържание от този потребител, може да ги игнорирате за да скриете съобщенията им.
content_reported_as_spam_title Reported as spam Докладвано като спам
content_reported_content This content was reported.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages. 		Съдържанието беше докладвано.

Ако не искате да виждате повече съдържание от този потребител, може да ги игнорирате за да скриете съобщенията им.
content_reported_title Content reported Съдържанието беше докладвано
_continue Continue Продължи
copied_to_clipboard Copied to clipboard Копирано в клипборд
create Create Създай
create_new_room Create New Room Създай нова стая
create_new_space Create New Space
create_pin_confirm_failure Failed to validate PIN, please tap a new one. Неуспешна проверка на PIN, въведете нов.
create_pin_confirm_title Confirm PIN Потвърдете PIN кода
create_pin_title Choose a PIN for security Изберете PIN код за сигурност
create_poll_add_option ADD OPTION
create_poll_button CREATE POLL
create_poll_empty_question_error Question cannot be empty
create_poll_not_enough_options_error At least %1$s option is required

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
content_reported_as_spam_title
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-bg/strings.xml, string 1409