Translation status

8 Strings 100% Translate
104 Words 100%

Strings status

8
All strings — 104 words
8
Translated strings — 104 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element iOS (Push) Fix this component to clear its alerts. 0% 51 226
Element iOS Apache-2.0 45% 1,319 7,709 24
Browse all components

Translation Information

Project website element.io
Project maintainers User avatar sneaker-net User avatar pixlwave User avatar stefanceriu User avatar ismailgulek User avatar Anderas User avatar Velin92 User avatar kittykat User avatar thibaultamartin
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/element-hq/element-ios.git
Repository branch develop
Last remote commit Prepare for new sprint 91b2c846a
User avatar pixlwave authored 10 days ago
Weblate repository https://translate.element.io/git/riot-ios/riot-ios-dialogs/
Filemask Riot/Assets/*.lproj/InfoPlist.strings
Monolingual base language file Riot/Assets/en.lproj/InfoPlist.strings
Translation file
Riot/Assets/fa.lproj/InfoPlist.strings
User avatar shahabes

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Persian

When you share your location to people, Element needs access to show them a map.
زمانی که شما مکان خود را با دیگران به اشتراک میگذارید، المنت برای نمایش مکانتان به آنها، به نقشه نیاز دارد.
a year ago
User avatar shahabes

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Persian

When you share your location to people, Element needs access to show them a map.
زمانی که شما مکان خود را با دیگران به اشتراک میگذارید، المنت برای نمایش مکانتان به آنها، به نقشه نیاز دارد.
a year ago
User avatar shahabes

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Persian

Face ID is used to access your app.
برای دسترسی به برنامه تان، از face Id استفاده میشود.
a year ago
User avatar shahabes

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Persian

See your scheduled meetings in the app.
ملاقات های برنامه ریزی شده خود را در برنامه ببینید.
a year ago
User avatar shahabes

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Persian

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
برای یافتن مخاطبانتان در ماتریکس، اینها را با سرور هویت شما به اشتراک خواهیم گذاشت.
a year ago
User avatar shahabes

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Persian

Element needs to access your microphone to make and receive calls, take videos, and record voice messages.
المنت برای ضبط صدا، فیلم برداری و ارسال پیام صوتی، دسترسی به میکروفون را نیاز دارد.
a year ago
User avatar shahabes

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Persian

Allow access to photos to upload photos and videos from your library.
برای انتخاب و آپلود تصاویر و ویدیو ها از گالری خود، اجازه دسترسی به گالری را بدهید.
a year ago
User avatar shahabes

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Persian

The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.
دوربین برای فیلم و تصویر برداری و آپلود آنها استفاده میشود.
a year ago
User avatar shahabes

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Persian

The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.
دوربین برای فیلم و تصویر برداری و آپلود آنها استفاده میشود.
a year ago
User avatar shahabes

New contributor

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Persian

New contributor a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 8 104 569
Translated 100% 8 104 569
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 15, 2023, 5:39 a.m.
Last author Shahab Eskandary

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity