Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
sagik
Changes
1 / 8
/ 8
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Spaces
Hebrew
מרחבים
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
No results found
Hebrew
אין ממצאים
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Some rooms may be hidden because they’re private and you need an invite.
Hebrew
חלק מהחדרים לא מופיעים בגלל שהם פרטיים, יש צורך בהזמנה להצטרף אליהם.
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
This space has no rooms (yet)
Hebrew
למרחב הזה אין עדיין חדרים
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Spaces are coming soon
Hebrew
בקרוב - מרחבים
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Spaces aren't on iOS yet, but you can use them now on Web and Desktop
Hebrew
מרחבים עדיין לא קיימים עבור iOS, אפשר להשתמש בהם בממשק ה WEB והמחשב
2 years ago
sagik
Suggestion added
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Spaces are a new way to group rooms and people.
They’ll be here soon. For now, if you join one on another platform, you will be able to access any rooms you join here.
Hebrew
מרחב זה דרך חדשה לקבץ חדרים ואנשים.
2 years ago
sagik
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Coming soon
Hebrew
1 character edited
מ
י
גיע בקרוב
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Incoming call
Hebrew
שיחה נכנסת
2 years ago
sagik
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Done
Hebrew
4 characters edited
סיימת
הסתיים
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Send now
Hebrew
שלח עכשיו
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Backup
Hebrew
גיבוי
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Sign out
Hebrew
התנתק
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Are you sure you want to sign out?
Hebrew
האם אתה בטוח שאתה רוצה להתנתק?
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Settings
Hebrew
הגדרות
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Invite friends
Hebrew
הזמן חברים
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Help
Hebrew
עזרה
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Remove
Hebrew
הסר
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Private
Hebrew
פרטי
2 years ago
sagik
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Hebrew
English
Public
Hebrew
ציבורי
2 years ago
1 / 8
/ 8
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close