Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
ptman
Changes
1 / 8
/ 8
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
Search for historical
Finnish
0 characters edited
Hae historiallista
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
Singular
1 unread notified message
Plural
%d unread notified messages
Finnish
0 characters edited
%d lukematonta ilmoitettua viestiä
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
All native %s rooms
Finnish
0 characters edited
Kaikki kotoperäiset %s huoneet
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
All rooms on %s server
Finnish
0 characters edited
Kaikki huoneet palvelimella %s
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
Homeserver URL
Finnish
0 characters edited
Kotipalvelimen URL
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
Type a homeserver to list public rooms from
Finnish
0 characters edited
Syötä kotipalvelin jolta listataan julkiset huoneet
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
The server may be unavailable or overloaded
Finnish
0 characters edited
Palvelin saattaa olla tavoittamattomissa tai ylikuormitettu
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
Select a room directory
Finnish
0 characters edited
Valitse huonehakemisto
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
unknown session
Finnish
0 characters edited
tuntematon laite
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
Copy Room ID
Finnish
0 characters edited
Kopioi huoneen tunniste
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
You will have no main address specified for this room.
Finnish
0 characters edited
Et ole valinnut pääosoitetta. Huoneen oletuspääosoite valitaan satunnaisesti
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
We’ve sent an SMS with an activation code. Please enter this code below.
Finnish
0 characters edited
Lähetimme aktivointikoodin tekstiviestinä. Syötä aktivointikoodi alle.
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
This phone number is already in use.
Finnish
0 characters edited
Kyseinen puhelinnumero on jo käytössä
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
This email address was not found.
Finnish
0 characters edited
Sähköpostin lähettäminen epäonnistui: kyseistä sähköpostiosoitetta ei löytynyt
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
This email address is already in use.
Finnish
0 characters edited
Kyseinen sähköpostiosoite on jo käytössä
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.
Finnish
0 characters edited
Sähköpostin vahvistaminen epäonnistui. Tarkista sähköpostisi ja seuraa sinne saamaasi linkkiä. Paina jatka tehtyäsi tämän
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
Session information
Finnish
0 characters edited
Laitteen tiedot
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
Home display
Finnish
0 characters edited
Kotinäyttö
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
Forget
Finnish
0 characters edited
Unohda
7 years ago
ptman
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Finnish
English
Browse directory
Finnish
0 characters edited
Selaa hakemistoa
7 years ago
1 / 8
/ 8
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close