User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

To scan a QR code, you need to allow camera access.
Om de QR-code te scannen moet jeu toegang verlenen tot de camera.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

The user you called is busy.
De gebruiker die jeu hebeft gebeld is bezig.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You held the call
JeU hebeft de oproep in de wacht gezet
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You cannot place a call with yourself, wait for participants to accept invitation
JeU kunt jeuzelf niet bellen, wacht totdat deelnemers de uitnodiging accepteren
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You cannot place a call with yourself
JeU kunt jezelf nietniet met uzelf bellen
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Meetings use Jitsi security and permission policies. All people currently in the room will see an invite to join while your meeting is happening.
Vergaderingen gebruiken beveiligings- en toestemmingsbeleid van Jitsi. Alle huidige personen in het gesprek zullen een uitnodiging zien terwijl jeuw vergadering bezig is.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You do not have permission to start a call
JeU mist hetde rechten om een oproep te starten
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You do not have permission to start a call in this room
JeU mist hetde rechten om een oproep in dit gesprek te starten
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You do not have permission to start a conference call
JeU mist hetde rechten om een vergadering te starten
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You do not have permission to start a conference call in this room
JeU mist hetde rechten om een vergadering in dit gesprek te starten
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You turned on end-to-end encryption (unrecognized algorithm %1$s).
JeU hebeft eind-tot-eindversleuteling ingeschakeld (onbekend algoritme %1$s).
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You turned on end-to-end encryption.
JeU hebeft eind-tot-eindversleuteling ingeschakeld.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You have prevented guests from joining the room.
JeU hebeft gasten de toegang tot het gesprek verhinderd.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You have prevented guests from joining the room.
JeU hebeft gasten de toegang tot het gesprek verhinderd.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You have allowed guests to join here.
JeU hebeft hier gasten toegelaten.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You changed the addresses for this room.
JeU hebeft het gespreksadres gewijzigd.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You changed the main and alternative addresses for this room.
JeU hebeft het hoofdadres en alternatieve gespreksadres gewijzigd.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You changed the alternative addresses for this room.
JeU hebeft het alternatieve gespreksadres gewijzigd.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Singular
You removed the alternative address %1$s for this room.
Plural
You removed the alternative addresses %1$s for this room.
Singular
JeU hebeft alternatief gespreksadres %1$s verwijderd.
Plural
JeU hebeft alternatieve gespreksadressen %1$s verwijderd.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Singular
You added the alternative address %1$s for this room.
Plural
You added the alternative addresses %1$s for this room.
Singular
JeU hebeft %1$s als alternatief gespreksadres toegevoegd.
Plural
JeU hebeft %1$s als alternatieve gespreksadressen toegevoegd.
3 years ago

Search