Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Anonimas
Changes
96 / 97
/ 97
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Pause Voice Message
Lithuanian
Pristabdyti balso žinutę
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Stop Recording
Lithuanian
Stabdyti įrašymą
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Record Voice Message
Lithuanian
Įrašyti balso žinutę
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Automatically invite users
Lithuanian
Automatiškai pakviesti narius
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Tap on your recording to stop or listen
Lithuanian
Bakstelėkite įrašą, kad sustabdytumėte arba klausytumėte
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Cannot play this voice message
Lithuanian
Negalima paleisti šios balso žinutės
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Cannot record a voice message
Lithuanian
Negalima įrašyti balso žinutės
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Cannot reply or edit while voice message is active
Lithuanian
Negalima atsakyti ar redaguoti, kol veikia balso žinutė
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Voice Message (%1$s)
Lithuanian
Balso žinutė (%1$s)
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Link this email address with your account
Lithuanian
Susieti šį el. paštą su savo paskyra
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Singular
At least %1$s option is required
Plural
At least %1$s options are required
Lithuanian
99 characters edited
One
Bent %1$s pasirinkimas yra būtinas
Few
Bent %1$s pasirinkimai yra būtini
Other
Bent %1$s pasirinkimų yra būtini
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Singular
%1$d vote
Plural
%1$d votes
Lithuanian
32 characters edited
One
%1$d balsas
Few
%1$d balsai
Other
%1$d balsų
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Singular
Based on %1$d vote
Plural
Based on %1$d votes
Lithuanian
49 characters edited
One
Pagal %1$d balsą
Few
Pagal %1$d balsus
Other
Pagal %1$d balsų
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
End this poll?
Lithuanian
Baigti šią apklausą?
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Question cannot be empty
Lithuanian
Klausimas negali būti tuščias
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Poll question or topic
Lithuanian
Apklausos klausimas arba tema
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Question or topic
Lithuanian
Klausimas arba tema
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Create options
Lithuanian
Kurti pasirinkimus
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
Option %1$d
Lithuanian
Pasirinkimas %1$d
2 years ago
Anonimas
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Lithuanian
English
ADD OPTION
Lithuanian
PRIDĖTI PASIRINKIMĄ
2 years ago
96 / 97
/ 97
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close