Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
strebski
Changes
8 / 23
/ 23
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Show less
Polish
Pokaż mniej
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Share location
Polish
Udostępnij lokalizację
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Show Message bubbles
Polish
Pokaż dymki wiadomości
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Location sharing is in progress
Polish
Trwa udostępnianie lokalizacji
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
${app_name} Live Location
Polish
Lokalizacja na żywo ${app_name}
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Stop
Polish
Zatrzymaj
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Live location enabled
Polish
Włączona lokalizacja na żywo
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Failed to load map
Polish
Nie udało się wczytać mapy
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Open with
Polish
Otwórz za pomocą
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
${app_name} could not access your location. Please try again later.
Polish
${app_name} nie może uzyskać dostępu do Twojej lokalizacji. Spróbuj ponownie później.
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
${app_name} could not access your location
Polish
${app_name} nie może uzyskać dostępu do Twojej lokalizacji
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Share this location
Polish
Udostępnij tę lokalizację
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Share this location
Polish
Udostępnij tę lokalizację
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Share live location
Polish
Udostępnij lokalizację na żywo
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Share live location
Polish
Udostępnij lokalizację na żywo
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Share my current location
Polish
Udostępnij moją aktualną lokalizację
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Share my current location
Polish
Udostępnij moją aktualną lokalizację
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Zoom to current location
Polish
Powiększ do bieżącej lokalizacji
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Pin of selected location on map
Polish
Przypnij na mapie wybraną lokalizację
2 years ago
strebski
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Polish
English
Map
Polish
Mapa
2 years ago
8 / 23
/ 23
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close