User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Change room avatar
部屋のアバターを変更する
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

avatar
アバター
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Hey, talk to me on %@: %@
こちらでお話ししましょう %@: %@
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Invite friends to %@
友達を %@ に招待する
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

You can favourite a few ways - the quickest is just to press and hold. Tap the star and they’ll automatically appear here for safe keeping.
お気に入り登録にはいくつかの方法がありますが、一番手っ取り早いのは、長押しすることです。星マークをタップすると、自動的にここに表示され、大切に保管されます。
3 years ago
User avatar oksya8and8

Marked for edit

Element iOS / Element iOS — Japanese

.
.
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Only the two of you are in this conversation, no one else can join.
この会話はお二人だけで、他の人は参加できません。
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Only you are in this conversation, unless any of you invites someone to join.
誰かを招待しない限り、この会話に参加しているのはあなただけです。
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Invalid credentials
無効な認証情報
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

To continue, please enter your Matrix account password
続行するには、パスワードを入力してください
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Add phone number
電話番号を追加する
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion accepted

Element iOS / Element iOS — Japanese

Add phone number
電話番号の追加する
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Add phone number
電話番号の追加する
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Add email address
メールアドレスを追加する
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Integrations
統合
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Receive incoming calls on your lock screen. See your %@ calls in the system's call history. If iCloud is enabled, this call history will be shared with Apple.
画面がロックされているときに着信がありました。Elementの着信はシステムの通話履歴で確認してください。 iCloudが有効になっている場合、この通話履歴はAppleと共有されます。
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Return
折り返し
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

%@ paused calls
%@ 一時停止中の通話
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Paused call
一時停止した通話
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

1 active call (%@) · %@ paused calls
ひとつのアクティブな通話 (%@) · %@ の一時停止された通話
3 years ago

Search