User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

User Settings
Agordoj de uzanto
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Manage which email addresses or phone numbers other users can use to discover you and use to invite you to rooms. Add or remove email addresses or phone numbers from this list in
Agordu la retpoŝtadresojn kaj telefonnumerojn per kiuj aliaj uzantoj povas trovi kaj inviti vin al ĉambroj. Aldonu aŭ forigu retpoŝtadresojn aŭ telefonnumerojn de ĉi tiu listo en
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Agree to the identity server (%@) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.
Konsentu la uzokondiĉojn de la identiga servilo (%@) por trovebligi vin per retpoŝtadreso aŭ telefonnumero.
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

You are not currently using an identity server. To be discoverable by existing contacts you known, add one.
Vi nun ne uzas identigan servilon. Por trovi kaj troviĝi de jamaj kontaktoj, kiujn vi konas, aldonu servilon.
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

A session's public name is visible to people you communicate with
Prezenta nomo de salutaĵo videblas al personoj kunbabilataj
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Are you sure? You will lose your encrypted messages if your keys are not backed up properly.
Ĉu vi certas? Vi perdos aliron al viaj ĉifritaj mesaĝoj, se vi ne savkopios viajn ŝlosilojn.
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Delete Backup
Forigi savkopion
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Connect this session to Key Backup
Konekti ĉi tiu salutaĵo savkopionte
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Delete Backup
Forigi savkopion
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Restore from Backup
Rehavigi per savkopio
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Start using Key Backup
Komenci savkopiojn
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Backup has an invalid signature from %@
Savkopio havas nevalidan subskribon de %@
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Backup has an invalid signature from %@
Savkopio havas nevalidan subskribon de %@
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Backup has a signature from %@
Savkopio havas subskribon de %@
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Backup has a valid signature from %@
Savkopio havas validan subskribon de %@
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Backup has a valid signature from this session
Savkopio havas validan subskribon de ĉi salutaĵo
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Backup has a signature from session with ID: %@
Savkopio havas subskribon de salutaĵo kun la identigilo: %@
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

All keys backed up
Ĉiuj ŝlosiloj estas savkopiitaj
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

Backing up %@ keys…
Savkopiante %@ ŝlosilojn…
3 years ago
User avatar detruita

New translation

Element iOS / Element iOS — Esperanto

This session is not backing up your keys, but you do have an existing backup you can restore from and add to going forward.
Ĉi tiu salutaĵo ne savkopias viajn ŝlosilojn, sed vi havas restantan kopion kiun vi povas alreveni kaj uzi ekde nun.
3 years ago

Search