User avatar LinAGKar

New translation

Element Android / Element Android App — Swedish

use your Key Backup recovery key
använd din återställningsnyckel för säkerhetskopiering
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Singular
%1$s, %2$s and %3$d other read
Plural
%1$s, %2$s and %3$d others read
One
%1$s, %2$s и %3$d читает
Few
%1$s, %2$s и %3$d других читают
Other
%1$s, %2$s и %3$d других читают
4 years ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element Android / Element Android App — Swedish

Enter your Key Backup Passphrase to continue.
Skriv in din säkerhetskopieringslösenfras för att fortsätta.
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

The room has been created, but some invitations have not been sent for the following reason:

%s
Комната создана, но некоторые приглашения не отправлены по следующей причине:

%s
4 years ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element Android / Element Android App — Swedish

Checking backup Key (%s)
Kollar säkerhetskopieringsnyckel (%s)
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

No active widgets
Нет активных виджетов
4 years ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element Android / Element Android App — Swedish

Checking backup Key
Kollar säkerhetskopieringsnyckel
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Manage Integrations
Управление интеграциями
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Singular
%1$d/%2$d key imported with success.
Plural
%1$d/%2$d keys imported with success.
One
%1$d/%2$d ключ успешно импортирован.
Few
%1$d/%2$d ключа успешно импортированы.
Other
%1$d/%2$d ключей успешно импортировано.
4 years ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element Android / Element Android App — Swedish

Save it on a USB key or backup drive
Spara den på ett USB-minne eller en säkerhetskopieringsenhet
4 years ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element Android / Element Android App — Swedish

Setting Up Key Backup
Sätter upp nyckelsäkerhetskopiering
4 years ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element Android / Element Android App — Swedish

Use Key Backup
Använd nyckelsäkerhetskopiering
4 years ago
User avatar LinAGKar

Translation changed

Element Android / Element Android App — Swedish

Use Key Backup
Använd nyckelsäkerhetskopiering av nycklar
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Failed to remove widget
Не удалось удалить виджет
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Failed to add widget
Не удалось добавить виджет
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

You cannot place a call with yourself, wait for participants to accept invitation
Вы не можете позвонить самому себе, дождитесь, пока участники примут приглашение
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

You cannot place a call with yourself
Вы не можете позвонить самому себе
4 years ago
User avatar Nikets

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Meetings use Jitsi security and permission policies. All people currently in the room will see an invite to join while your meeting is happening.
На встречах используются политики безопасности и разрешения Jitsi. Все люди, находящиеся в данный момент в комнате, увидят приглашение присоединиться во время вашей встречи.
4 years ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element Android / Element Android App — Swedish

Singular
Restored a backup with %d key.
Plural
Restored a backup with %d keys.
Singular
Återställde en säkerhetskopia med %d nyckel.
Plural
Återställde en säkerhetskopia med %d nycklar.
4 years ago
User avatar LinAGKar

New translation

Element Android / Element Android App — Swedish

Backup could not be decrypted with this recovery key: please verify that you entered the correct recovery key.
Säkerhetskopieringen kunde inte avkrypteras med den här återställningsnyckeln: vänligen verifiera att du skrev in rätt återställningsnyckel.
4 years ago

Search