Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
6560 / 6916
/ 6916
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Please enter a recovery key
Swedish
Vänligen skriv in en återställningsnyckel
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Unlock History
Swedish
Låser upp historia
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Importing keys…
Swedish
Importerar nycklar…
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Downloading keys…
Swedish
Laddar ner nycklar…
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Computing recovery key…
Swedish
Räknar ut återställningsnyckel…
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Restoring backup:
Swedish
Återställer säkerhetskopia:
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Backup could not be decrypted with this passphrase: please verify that you entered the correct recovery passphrase.
Swedish
Säkerhetskopian kunde inte avkrypteras med den här lösenfrasen: vänligen verifiera att du skrev in rätt lösenfras.
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Enter Recovery Key
Swedish
Skriv in återställningsnyckel
4 years ago
LinAGKar
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Don’t know your recovery passphrase, you can %s.
Swedish
1 character edited
Kan du inte din återställningslösenfras så kan du %s
.
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Don’t know your recovery passphrase, you can %s.
Swedish
Kan du inte din återställningslösenfras så kan du %s
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
use your recovery key
Swedish
använd din återställningsnyckel
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
You may lose access to your messages if you log out or lose this device.
Swedish
Du kan förlora åtkomst till dina meddelanden om du loggar ut ur eller förlorar den här enheten.
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Are you sure?
Swedish
Är du säker?
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Unexpected error
Swedish
Oväntat fel
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Recovery Key
Swedish
Återställningsnyckel
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Generating Recovery Key using passphrase, this process can take several seconds.
Swedish
Genererar återställningsnyckel med hjälp av lösenfras, den här processen kan ta flera sekunder.
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Share recovery key with…
Swedish
Dela återställningsnyckel med…
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Please make a copy
Swedish
Vänligen gör en kopia
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Stop
Swedish
Stoppa
4 years ago
LinAGKar
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Swedish
English
Replace
Swedish
Ersätt
4 years ago
6560 / 6916
/ 6916
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close