User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

You didn't allow %@ to access your local contacts
Nie udzieliłeś(-aś) uprawnienia aplikacji Element na dostęp do listy kontaktów
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

Permission required to access local contacts
Aby aplikacja mogła uzyskać dostęp do lokalnych kontaktów wymagane jest przyznanie jej odpowiedniego uprawnienia.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

Permission required to access local contacts
Uprawnienie jest wymagane żeby uzyskać dostęp do kontaktów lokalnychAby aplikacja mogła uzyskać dostęp do lokalnych kontaktów wymagane jest przyznanie jej odpowiedniego uprawnienia.
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOSPolish

No identity server configured
Brak skonfigurowanego serwera uwierzytelniania
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

People
LudzieOsoby
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOSPolish

Rooms are great for any group chat, private or public. Tap the + to find existing rooms, or make new ones.
Pokoje świetnie nadają się do publicznych lub prywatnych czatów grupowych. Dotknij (+), aby wyszukać istniejące pokoje lub stworzyć nowe.
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOSPolish

Rooms
Pokoje
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

No public rooms available
Brak dostępnych publicznych pokojów.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

No public rooms available
Nie sąBrak dostępneych publiczneych pokojeów.
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOSPolish

Chat securely with anyone.Tap the + to start adding people.
Dotknij (+), aby rozpocząć bezpieczną komunikację.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

PEOPLE
LUDZIEOSOBY
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

No identity server is configured so you cannot add a participant with an email.
Serwer tożsamości nie został skonfigurowanyBrak skonfigurowanego serwera uwierzytelniania, więc nie możesz dodać uczestnika przy użyciu adresu email.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

Privacy-preserving chat and collaboration app, on an open network. Decentralised to put you in control. No datamining, no backdoors and no third party access.
Zdecentralizowany komunikator internetowy zabezpieczdbający o Twoją prywatność. Bez dataminingu, bez backdoorów i bez dostępu osób trzecich.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

Secure decentralised chat/VoIP
Bezpieczny, i zdecentralizowany czatkomunikator tekstowy/VoIP
3 years ago
New Message
Nowa Wiadomość
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOSPolish

People
Osoby
3 years ago
User avatar barpaw

New translation

Element iOS / Element iOSPolish

Privacy-preserving chat and collaboration app, on an open network. Decentralised to put you in control. No datamining, no backdoors and no third party access.
Zdecentralizowany komunikator internetowy zabezpieczający Twoją prywatność. Bez dataminingu, bez backdoorów i bez dostępu osób trzecich.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

This room contains unknown sessions which have not been verified.
This means there is no guarantee that the sessions belong to the users they claim to.
We recommend you go through the verification process for each session before continuing, but you can resend the message without verifying if you prefer.
Ten pokój zawiera nieznane urządzeniasesje, które nie zostały zweryfikowane.
Oznacza to brak gwarancji, że urządzeniasesje należą do użytkowników do których twierdzą, że należą.
Przed kontynuowaniem, zalecamy wykonanie procesu weryfikacji każdego urządzeniaj sesji, ale możesz ponownie wysłać wiadomość bez weryfikacji, jeśli wolisz.
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

Room contains unknown sessions
Pokój zawiera nieznane urządzeniasesje
3 years ago
User avatar barpaw

Translation changed

Element iOS / Element iOSPolish

Unknown sessions
Nieznane urządzeniasesje
3 years ago

Search